Cores vibrantes da primavera em Dong Mo

Quando os sons da primavera estão por toda parte, as batidas anuais dos tambores dos representantes de 28 comunidades étnicas em Dong Mo também ressoam alto.

Conforme programado, todo Ano Novo na Vila Nacional de Cultura Étnica e Turismo do Vietnã (Vila Cultural - Dong Mo, Son Tay, Hanói) é sempre solene e atraente. Nos últimos quatorze anos, desde a inauguração da Vila Cultural por ocasião do 1000º aniversário de Thang Long, em Hanói, este local se tornou um destino cultural especial para os moradores do Norte, não apenas durante o Ano Novo e a primavera.

O Festival da Primavera acontece aqui anualmente, em todo o país, com muitas atividades únicas e ricas. Tenho orgulho de ser um dos cidadãos da capital que comparece regularmente a este evento, desfrutando de todas as emoções quando me junto aos representantes das comunidades étnicas para dar as boas-vindas à primavera e mergulhar nas canções e danças folclóricas únicas e alegres.

O presidente Vo Van Thuong e as pessoas executam a dança xoe. (Foto: Thanh Ha)

Solene e caloroso

Falando deste importante festival, é impossível não mencionar a presença regular de líderes de Estado, ministérios e filiais... Este ano, o Presidente Vo Van Thuong veio desejar um feliz Ano Novo e participar da festa. Também estiveram presentes o Vice-Primeiro-Ministro Tran Hong Ha; o Ministro da Cultura, Desporto e Turismo, Nguyen Van Hung; o Presidente da Comissão de Cultura e Educação da Assembleia Nacional, Nguyen Dac Vinh; e o Chefe do Gabinete do Presidente, Le Khanh Hai... O festival também contou com a presença de representantes de ministérios, departamentos e filiais centrais, da cidade de Hanói, de diversas localidades e de um grande número de pessoas de 28 comunidades étnicas em 16 províncias, representando grupos étnicos e regiões de todo o país.

Ao chegar à entrada da Vila Cultural, ouvi o som solene dos gongos e címbalos do povo das Terras Altas Centrais. O espaço estava repleto de entusiasmo, entusiasmo e alegria das pessoas que davam as boas-vindas ao Ano Novo. Como disse o Presidente Vo Van Thuong, trata-se de "um espaço cultural vibrante e colorido dos grupos étnicos da grande família dos grupos étnicos vietnamitas".

Depois de curtir o programa musical de pessoas de diferentes etnias com o conteúdo de celebrar a Festa, celebrar a Primavera, celebrar a renovação do país, todos ouviram o Presidente compartilhar no evento: "Nosso país, o Vietnã, é um país lindo, com uma civilização de longa data, uma história heróica e uma cultura rica em identidade, unificada na diversidade.

Ao longo de milhares de anos de construção e defesa do país, 54 grupos étnicos criaram um tesouro cultural único e rico, com bons valores que demonstram vividamente o processo de viver, trabalhar, construir e proteger o país, retratando o caráter e a beleza do povo vietnamita. Trata-se de um verdadeiro motivo de orgulho, um patrimônio valioso da nação, uma fonte de força endógena, fomentando uma grande unidade nacional e uma força atrativa para amigos internacionais, um soft power que contribui para elevar a posição e o prestígio do país no cenário internacional.

O Presidente ficou satisfeito em saber que, nos últimos anos, na Vila Nacional de Cultura Étnica e Turismo do Vietnã, houve muitas atividades eficazes e únicas, com centenas de festivais e eventos realizados, destacando a beleza da cultura vietnamita, atraindo turistas nacionais e estrangeiros para visitar, vivenciar a cultura e o turismo comunitário, afirmando a vitalidade eterna dos valores culturais tradicionais da nação no desenvolvimento, intercâmbio, integração e cooperação internacional.

Enfatizando que, para que a cultura seja verdadeiramente um recurso endógeno e uma forte força motriz para o desenvolvimento sustentável do país, levando à prosperidade e à felicidade, o Presidente lembrou a todos que continuem a preservar e promover bons valores culturais, a levar a cultura profundamente à vida social, a consolidar e a criar uma base espiritual saudável e progressiva, contribuindo para a construção de um povo vietnamita moderno e único.

“A diversidade cultural é fonte de intercâmbio, inovação e criatividade. Espero que, no futuro, continuemos a ter muitas iniciativas e formas criativas de unir forças na construção de um espaço de intercâmbio cultural entre grupos étnicos vietnamitas, respeitando e protegendo as diversas expressões de cultura, povos, grupos étnicos e regiões. Acredito que um espaço alegre, harmonioso e conectado, criado por comunidades culturais diversas, é uma premissa sólida para promover o intercâmbio e a compreensão, a harmonia e o respeito mútuo entre grupos étnicos, criando coesão, fomentando o grande bloco de unidade nacional, contribuindo para o cultivo da cultura vietnamita, da força vietnamita e dos valores vietnamitas – um forte recurso interno para o desenvolvimento nacional”, afirmou o Presidente.

O Sr. Pham Van Quyen, vice-chefe do Conselho de Administração da Vila Cultural Étnica do Vietnã (quarto da direita para a esquerda), junta-se à população étnica e aos vietnamitas estrangeiros no espaço cultural étnico Muong durante o festival. (Foto: Thanh Ha)

"Ver xoe dançar é ver a primavera"

Logo após a cerimônia principal, eu e a multidão fomos ansiosamente para o festival, admirados com a ideia de construir a Vila há várias décadas. É difícil encontrar um lugar no mundo que tenha um espaço para representantes de grupos étnicos de todo o país viverem, manterem e preservarem a cultura da vila como a Vila Cultural. Não apenas na primavera, mas durante todo o ano, em qualquer época, os visitantes podem vivenciar imediatamente muitas regiões culturais em um só lugar, bem nos arredores de Hanói.

Na comunidade étnica Bru-Van Kieu, fiquei verdadeiramente comovido ao testemunhar o Presidente realizando a cerimônia de plantio de sementes com os anciãos da aldeia no Festival da Semeadura do Arroz. Esta é considerada a atividade cultural mais importante na vida religiosa e comunitária dos Bru-Van Kieu, rezando para que os deuses preservem e protejam o crescimento das sementes para uma colheita com grãos e espigas abundantes. Desde 2021, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo emitiu uma decisão reconhecendo o Festival da Semeadura do Arroz do grupo étnico minoritário Bru-Van Kieu como patrimônio cultural imaterial nacional.

O Sr. Pham Van Quyen, vice-chefe do Conselho de Administração da Vila Cultural, disse: “Com o objetivo de servir os turistas, as famílias que representam grupos étnicos têm recriado e preservado os costumes tradicionais de seus grupos étnicos, especialmente música, trajes, culinária, vida... bem como outros produtos, como medicina tradicional, vinho de arroz...”.

Por acaso, na vila tailandesa, conheci a Sra. Nguyen Thi Thanh, uma ítalo-vietnamita que voltou para visitar sua cidade natal e veio para a vila turística. Ela compartilhou alegremente: "Estou muito feliz por vir aqui para um passeio. Pude participar do festival, ver o presidente desejando a todos um Feliz Ano Novo, me senti muito próxima. Principalmente, pude dançar xoe com as pessoas da etnia. Costumo contar aos italianos sobre os lindos festivais do Vietnã."

A Sra. Lo Thi Tom (grupo étnico tailandês) sorriu e disse: “Quando o Tet chega, cuidamos de cada canteiro de flores e cerca juntos para deixar nossa casa mais bonita e receber os visitantes. Este ano, a área da casa tailandesa ganhou uma fileira adicional de flores de Ban do Noroeste e um jardim de pêssegos. Todos os anos, há algumas coisas novas e interessantes. Este ano, o Conselho de Administração da Vila adicionou uma roda d'água e uma ponte ligando o jardim da vila tailandesa ao campo de trigo sarraceno. Estamos muito felizes. Este é realmente um espaço familiar, onde nascemos, crescemos e vivemos na vila.”

Tive a sorte de conhecer o Meritório Artesão Bui Thanh Binh, Diretor do Museu do Patrimônio Cultural Muong da Província de Hoa Binh, Chefe do grupo étnico Muong da aldeia, que estava apresentando os gongos Muong. O artista compartilhou: "Os gongos Muong têm um total de 12 peças, representando 12 meses do ano, com 4 conjuntos de sons que representam as quatro estações: Primavera, Verão, Outono e Inverno. Para realmente compreender os gongos Muong, somente aqueles que os possuem têm a oportunidade de compreendê-los profundamente."

As histórias da Meritória Artesã Bui Thanh Binh são como gongos Muong, fascinantes e intermináveis, pois seus sons ressoam para sempre. Fico feliz que a preservação da cultura não seja apenas a política e a direção dos líderes do Partido e do Estado, mas também para compatriotas distantes da terra natal, como a Sra. Thanh, e minorias étnicas como a Sra. Tom e o Sr. Binh... preservar a cultura para eles é uma responsabilidade e uma paixão.

E assim, o som da primavera, não apenas na Vila Cultural, mas também em todo o país, durará para sempre, eternamente belo, de geração em geração.

Fonte: https://baoquocte.vn/ron-rang-sac-xuan-dong-mo-262512.html