Nas profundezas da nascente do rio Hieu Giang

QTO - Quando eu era criança, toda vez que minha família ia ao mercado de Duoi-Phien Cam Lo, viajando rio abaixo pelo rio Hieu até os terminais de balsas de Phu Hoi, Ha Tay e An Loi para retornar à cidade natal dos meus avós paternos, na comuna costeira de Trieu Van (agora comuna de Nam Cua Viet), eu costumava perguntar ao meu pai por que, com tantas opções para chegar em casa, escolhíamos a rota fluvial. Meu pai simplesmente respondia: "Da cidade natal dos meus avós até minha casa em Cam Lo, o caminho fluvial é o mais conveniente, porque a área costeira da minha cidade natal não tinha estradas naquela época." Crescendo, viajando ao longo do rio por tempo suficiente, lentamente o bastante, finalmente entendi por que o rio Hieu permanece tão profundamente enraizado nos corações das pessoas.

O rio Hieu nasce de pequenos riachos no terreno montanhoso das encostas orientais da cordilheira Truong Son, a uma altitude superior a 1.000 metros, no sopé da montanha Ta Linh/Voi Mep, fluindo para leste através das áreas de Cam Lo e Dong Ha antes de se juntar ao rio Thach Han na junção de Gia Do e desaguar no mar de Cua Viet.

Comparado a outros rios do Vietnã Central, o rio Hieu não é longo nem turbulento. Mas em seu fluxo aparentemente tranquilo reside a história em constante evolução de uma terra aberta, testemunha de campanhas expansionistas, temporadas de comércio movimentadas, anos de guerra feroz e transformações profundas para adaptação e integração.

Esse rio não apenas atravessa a história e a consciência da comunidade, depositando solo aluvial nos campos, mas também fomenta uma paisagem cultural, histórica e econômica única na província de Quang Tri.

O rio Hieu atravessa a comuna de Hieu Giang - NTH

Antes da existência de aldeias, mercados e estradas que atravessavam montanhas — os precursores da vital Rodovia Nacional 9, que liga os países do Sudeste Asiático — existiam grupos de habitantes antigos e primitivos que viviam e dependiam das águas do curso superior do rio Hieu Giang.

A descoberta, por arqueólogos, de conchas marinhas, consideradas um tipo de caracol-dinheiro — um meio de troca utilizado por habitantes pré-históricos — na camada cultural do Neolítico tardio do sítio de Hang Doi (Cam Lo), indica que relações comerciais foram estabelecidas entre comunidades montanhosas e da planície costeira ao longo do eixo Leste-Oeste na bacia do rio Hieu.

Antes de pertencer aos vietnamitas, as terras em ambas as margens do rio Hieu faziam parte dos distritos de O e Ma Linh, no reino de Champa.

A partir de 1069, com a campanha de conquista do reino Đại Việt contra Chà Bàn, capturando o rei Champa Chế Củ, uma porção de terra ao norte do rio Hiếu, no distrito de Ma Linh, foi incorporada ao mapa do reino Đại Việt. De 1069 a 1306, o rio Hiếu serviu de fronteira entre Đại Việt e Champa.

Em 1306, após a princesa Huyền Trân casar-se com o rei de Champa, Chế Mân, tendo como dote as duas províncias de Ô-Lý, a área ao sul do rio Hiếu passou a fazer parte do território de Đại Việt. A partir de então, iniciou-se oficialmente a migração e o assentamento de novas comunidades vietnamitas.

As aldeias vietnamitas gradualmente substituíram as aldeias Cham, e os vietnamitas herdaram, interagiram e se integraram à cultura indígena Cham, transformando a bacia do rio Hieu em uma área aberta. Ao longo de ambas as margens do rio Hieu, ainda existem vários poços Cham e poços construídos com técnicas Cham, que exploram eficazmente os recursos hídricos subterrâneos. Estes são preservados pelos habitantes das aldeias de Cam Lo Thuong, Cam Lo Ha, Nghia An e Thuong Nghia (Dong Ha)...

Durante a dinastia Nguyen, à medida que a região de Thuan-Quang se estabilizava gradualmente, o rio Hieu demonstrou claramente sua posição central como um movimentado centro comercial.

O rio Hieu atravessa o bairro de Dong Ha - NTH

No sistema fluvial da província de Quang Tri e em toda a região central, o rio Hieu destaca-se pela sua importância comercial. Ao longo do rio Hieu, o povo Cham mantém relações comerciais com o mundo exterior há muito tempo, através do porto de Cua Viet. Com base nessas rotas comerciais, os Cham estabeleceram e os vietnamitas utilizaram eficazmente esses recursos para estabilizar e melhorar suas vidas, especialmente nos portos comerciais localizados a jusante do rio Hieu, como Mai Xa e Phu Hoi.

Além disso, os mercados de aldeia e outros centros comerciais, como o Mercado Song, o Mercado Sai e o Mercado Phien, promoveram o comércio e as trocas ao longo do corredor leste-oeste com as tribos Lac Hoan-Van Tuong (Laos) ao longo da estrada da montanha e do rio Hieu.

Historicamente, o rio Hieu sempre esteve intimamente ligado à passagem da montanha – uma trilha e precursora da atual Rodovia 9 e da Rodovia Transasiática. Essa era uma rota comercial para ferramentas, especiarias e sal, que seguia de leste a oeste e foi estabelecida muito cedo.

Durante a Dinastia Nguyen, a rota comercial mais movimentada em Quang Tri era a rota Cua Viet-Cam Lo-Ai Lao. Cam Lo tornou-se uma importante passagem de fronteira, e o mercado de Cam Lo, às margens do rio Hieu, era o centro comercial mais movimentado das regiões de Tan Binh e Thuan Hoa durante esse período.

O estudioso Le Quy Don, em sua obra "Phu Bien Tap Luc", descreveu essa rota da seguinte forma: "A comuna de Cam Lo, distrito de Dang Xuong, está localizada a montante do rio Dieu Ngao, conectada a Cua Viet a jusante e fazendo fronteira com o rio Sai Dat Ai Lao a montante; todas as estradas do povo Man têm origem ali."

"Ao longe, os países de Lac Hoan, Vientiane, a prefeitura de Tran Ninh, o distrito de Quy Hop e as tribos laocianas tinham rotas comerciais a partir daqui, tornando-a estrategicamente muito importante." O comércio e a troca de mercadorias em Quang Tri não se limitavam ao mercado interno, mas estendiam-se ao sul, alcançando o norte e até mesmo países da região, como Laos, China, Japão, Índia e países ocidentais.

Os barcos que entravam em Cua Viet traziam mercadorias das áreas costeiras e de outros locais ao longo dos rios Thach Han e Hieu para comercializar com as regiões montanhosas e do interior; ao mesmo tempo, através da fronteira de Ai Lao, recolhiam mercadorias do Laos e das regiões montanhosas para comercializar com as planícies e áreas costeiras, criando um fluxo comercial muito intenso por terra e mar.

Agarwood, marfim, sândalo, cogumelos orelha-de-pau, ninhos de andorinha, canela, chifres de rinoceronte, pimenta, óleo de laca, óleo de tungue, madeiras preciosas... eram especialidades famosas ao longo da rota comercial Leste-Oeste em Quang Tri, muito procuradas por mercadores estrangeiros. Durante a dinastia Nguyen, com a política de "fronteiras fechadas", o comércio no rio Hieu estagnou. Sob o domínio colonial francês, juntamente com a abertura da Rodovia 9 em 1920 para explorar a colônia, o rio Hieu tornou-se uma rota de trânsito ligando o porto de Cua Viet à Rodovia 9 em Dong Ha e Cam Lo.

Hoje, o comércio no rio Hieu já não é comum, mas ao longo das margens, permanecem vestígios de antigos portos comerciais e terminais de balsas, impregnados com as cores do tempo. As localidades ao longo do percurso desenvolveram projetos e planos para revitalizar festivais associados aos portos comerciais e aos grandes mercados que ali se encontravam, em ambas as margens dos rios Hieu e Thach Han, contribuindo para o desenvolvimento do turismo de experiência.

A história do Rio Hieu é marcada por inúmeros altos e baixos. Desde seu papel como fronteira entre Dai Viet e Champa, passando pela jornada de mil milhas da Princesa Huyen Tran, que desbravou a região de O-Ly, até se tornar uma movimentada rota comercial por terra e mar durante a dinastia Nguyen, o Rio Hieu é um elo vital que conecta camadas de sedimentos culturais, históricos e econômicos. É onde as memórias fluem junto com o presente e pavimentam o caminho para o futuro desta terra recém-expandida. Mais do que uma simples rota comercial, o Rio Hieu também esteve ligado a muitos momentos decisivos na história da nação.

Em 1885, a cidadela de Tan So, localizada na área de Cam Lo, na bacia do rio Hieu, foi escolhida como capital da resistência do Rei Ham Nghi, marcando o início do movimento Can Vuong contra a invasão colonial francesa. Quase um século depois, a cidadela de Vinh Ninh, em Cam Lo, tornou-se a sede do Governo Revolucionário Provisório da República do Vietnã do Sul (1972-1975), inaugurando um período de intensa luta diplomática com os imperialistas americanos, que culminou na vitória final, na completa libertação do Sul e na reunificação do país em 30 de abril de 1975.

Ao longo da história, poucas regiões demonstraram um espírito de inovação e mudança tão forte quanto o das pessoas que vivem às margens do rio Hieu. Dos antigos mercados ribeirinhos às modernas áreas residenciais, dos barcos mercantes às longas filas de veículos na Rodovia Nacional 9 durante o período de integração, tudo demonstra a continuidade desse espírito de comércio e integração.

O rio Hieu flui silenciosamente por vilarejos e cidades, através de sedimentos históricos e culturais, carregando a missão de conectar e formar pessoas que anseiam por abraçar o novo, com pensamento inovador, dinâmico e criativo, desejo de desenvolvimento e uma digna continuidade dos valores históricos forjados ao longo de gerações.

Thanh Hai

Fonte: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202603/sau-tham-mach-nguon-hieugiang-d2f0fe5/