Resumo do trabalho judicial nos primeiros nove meses de 2025

O camarada Nguyen Khanh Lam, membro do Comitê Provincial do Partido e diretor do Departamento de Justiça, presidiu a reunião.

Nos primeiros nove meses de 2025, o Departamento de Justiça assessorou proativamente os comitês e autoridades locais do Partido sobre liderança e direcionamento na implementação do trabalho judicial. Simultaneamente, coordenou-se estreitamente com diversos setores, a Frente da Pátria e organizações de massa para implementar efetivamente o trabalho judicial em todas as áreas, com foco no desenvolvimento e na implementação de tarefas-chave para 2025. O Departamento presidiu e coordenou com agências e unidades relevantes a revisão e a proposição de soluções para aprimorar a legislação, recomendando o tratamento de 34 questões em 28 documentos legais do governo central que continham disposições conflitantes, sobrepostas, impraticáveis ou de difícil aplicação.

Agências e unidades em toda a província organizaram quase 5.200 sessões de divulgação para mais de 316.600 pessoas. Também organizaram 25 concursos de conhecimento jurídico, que atraíram 2.489 participantes, e forneceram mais de 181.100 materiais informativos sobre direito à população da província. A província manteve 3.789 equipes de mediação com mais de 22.400 mediadores comunitários; essas equipes foram fortalecidas e asseguradas para atender aos padrões de uma mediação comunitária eficaz. A gestão e o tratamento de infrações administrativas, o registro civil, a gestão estatal de indenizações, o leilão de bens sob jurisdição, a perícia forense e a assistência jurídica foram implementados de forma eficaz e em conformidade com os regulamentos.

Nos últimos meses do ano, o Departamento de Justiça continuou a implementar eficazmente as diretrizes das autoridades centrais e provinciais sobre o trabalho judicial, empenhando-se para concluir as principais tarefas estabelecidas. Isso incluiu o foco em assessorar e organizar a implementação séria e eficaz das leis na área da justiça dentro da província. Foi dada alta prioridade às funções e tarefas do Departamento de Justiça diretamente relacionadas à implementação de tarefas de desenvolvimento socioeconômico e à promoção do crescimento econômico na província.

O Departamento continuará a inovar e aprimorar ainda mais a eficácia da disseminação e educação jurídica, vinculando estreitamente a disseminação e educação jurídica à elaboração e aplicação de leis. Ao mesmo tempo, fortalecerá a eficácia e a eficiência da gestão estatal no gerenciamento e tratamento de infrações administrativas, no apoio e administração judicial, e aprimorará a qualidade da prestação de serviços públicos nas áreas de gestão estatal sob a responsabilidade do Departamento de Justiça. Intensificará a fiscalização, o atendimento ao cidadão, a resolução de reclamações e a prevenção e o combate à corrupção, práticas ilícitas e desperdício. Coordenará ativamente com outros departamentos, agências e organizações na área da justiça para aprimorar a qualidade e a eficácia dos assuntos jurídicos, do trabalho judicial e do trabalho associativo.

Thuy Le

Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202510/so-ket-cong-tac-tu-phap-9-thang-nam-2025-c045cfb/