Trabalhando ao lado dos mineiros

Como uma corrente subterrânea que percorre um século de formação e desenvolvimento.

Enquanto isso, a imprensa em Quang Ninh continua a trabalhar incansavelmente, persistentemente e silenciosamente. Como as profundas camadas de carvão onde a escuridão não subjuga as pessoas, o jornalismo na região mineira não é um trabalho para quem teme as dificuldades. Para escrever sobre os mineiros, é preciso não apenas uma caneta, mas também um coração que se solidarize com a vida dos mineiros, pés calejados pelas camadas de carvão e olhos que não temam a escuridão das minas profundas…

Recuando no tempo até o final de 1928, quando o Jornal do Carvão – o primeiro jornal da classe trabalhadora das minas – nasceu durante a luta contra o colonialismo francês, marcando a presença inicial do jornalismo revolucionário em Quang Ninh. Mais do que apenas uma voz, o Jornal do Carvão era um farol que guiava as greves, um lugar onde os mineiros que viviam nas profundezas das minas podiam expressar suas aspirações de sobrevivência.

Cada edição do Jornal do Carvão trazia um slogan no topo da primeira página, retirado da frase final do Manifesto Comunista de Marx e Engels: "Proletários do mundo, uni-vos!". Os artigos consistiam em notícias e reportagens sobre as vidas miseráveis ​​e o tratamento brutal e injusto infligido pelos donos das minas em Cam Pha e Cua Ong. O jornal também convocava e orientava a luta, com slogans como: "A fábrica para os trabalhadores!", "A terra para os agricultores!", "Estabeleçam um governo jovem!". Os trabalhadores passavam o jornal de mão em mão, aqueles que sabiam ler liam em voz alta para os que não sabiam.

O jornal "The Coal Mining Newspaper" teve uma profunda influência sobre os mineiros de carvão de Cam Pha e Cua Ong. Os membros do Partido monitoravam as reações das massas, aprimorando seu estilo de escrita e obtendo uma compreensão mais profunda do povo para recrutar novos membros. Em meados de 1929, a célula do Partido preparou uma edição especial do "The Coal Mining Newspaper" para comemorar a Revolução Russa de Outubro, juntamente com preparativos para hastear bandeiras, exibir slogans, distribuir panfletos, plantar minas para sabotar linhas férreas e destruir subestações elétricas. Felizmente, o camarada Nguyen Van Cu (então usando o pseudônimo Phung), representando o Comitê Regional do Partido do Norte, emitiu uma diretiva que corrigiu a situação a tempo. Ele analisou o erro imprudente nas explosões planejadas nas minas, mas incentivou a publicação do "The Coal Mining Newspaper". Ele ofereceu sugestões tanto sobre o conteúdo quanto sobre o formato da edição especial do jornal.

Após a libertação da área de mineração, a imprensa entrou em uma nova era – a era da reconstrução e do desenvolvimento. O jornal Quang Ninh, a rádio e a televisão Quang Ninh tornaram-se testemunhas, registrando cada passo da transformação da indústria carbonífera – desde as simples moradias coletivas e os longos turnos noturnos até os sorrisos sujos, porém radiantes, dos mineiros que superavam as metas de produção durante a campanha de 90 dias. As páginas dos jornais e as reportagens televisivas não eram apenas histórias de trabalho, mas também documentos vivos sobre a vida e a cultura dos mineiros – um grupo que forjou a identidade operária singular de Quang Ninh.

“Embora as instalações fossem muito precárias nos primeiros tempos, o jornal produziu trabalhos jornalísticos famosos que abalaram todo o país, como o artigo do jornalista Vu Dieu sobre a indústria do carvão e o sistema de férias rotativas dos mineiros. O jornal reconheceu que a causa era a limitada capacidade de gestão da indústria do carvão, então concentrou-se em escrever sobre a indústria e a vida dos trabalhadores, começando pelas demissões. O jornal impresso circulava entre os trabalhadores. Muitos que não tinham um exemplar o fotocopiavam para ler. Os artigos estavam à frente dos mecanismos de gestão, previam e analisavam a situação com precisão e, o mais importante, refletiam as aspirações e os desejos dos trabalhadores. Mais tarde, o Jornal Quang Ninh compilou esses artigos em um livro”, recordou o jornalista Le Toan, ex-editor-chefe do Jornal Quang Ninh.

O jornalista Tran Giang Nam trabalhando no subsolo da mina.

Os escritos sobre a indústria do carvão do jornalista Tran Giang Nam – ex-repórter do jornal Quang Ninh e da revista Vietnam Coal and Mineral Magazine – tornaram-se, de forma natural e simples, parte integrante da vida das pessoas na região mineira. Seu estilo de escrita não é bombástico nem rebuscado, mas sim como as camadas de carvão que fluem sob a terra: profundo, intenso e acolhedor. Ao longo de sua carreira jornalística, ele relatou inúmeras histórias sobre a vida dos mineiros, as luzes brilhantes das minas durante o turno da noite e até mesmo operações de resgate de mineiros em perigo… Tudo apresentado com empatia e respeito por cada personagem e detalhe.

Tendo feito tantas viagens, ele não conseguia se lembrar do número exato de vezes que trabalhou no subsolo ou nas veias de carvão expostas ao vento. Mas o que permanecia mais vívido em sua mente era o sentimento de admiração pela natureza extraordinária dos mineiros. Em seu trabalho, eles eram extraordinários, estabelecendo recordes de produção e extensão de túneis. Quando ocorriam acidentes, eles eram corajosos, disciplinados e tão habilidosos quanto soldados.

O jornalista Tran Giang Nam compartilhou seus sentimentos: "Como jornalista que trabalha na indústria de carvão e minerais do Vietnã, com acidentes tão graves, honestamente, não sou mais apenas um jornalista; o jornalismo passou a ser secundário. Fui para lá como parte da equipe de resgate, para participar do resgate. Lembro-me de que, durante todas aquelas noites e dias de resgate, os mineiros demonstraram claramente ser um exército excepcionalmente habilidoso, com um alto nível de união e disciplina rigorosa, não diferente dos militares. Será por isso que o presidente Ho Chi Minh comparou os mineiros de carvão a 'um exército lutando contra o inimigo'? Milhares de pessoas chegavam em turnos, de acordo com as necessidades do trabalho, dia e noite, carregando equipamentos de resgate, alinhando-se ordenadamente, ouvindo ordens, gritando 'determinados!' e entrando na mina um a um para substituir os turnos anteriores que haviam feito uma pausa temporária. Tudo era feito em perfeita ordem, como uma máquina com um cronograma pré-programado."

Da mesma forma, o jornalista Trong Trung – ex-chefe do Departamento de Programas Especiais da Rádio e Televisão de Quang Ninh – foi um dos primeiros jornalistas de televisão a levar imagens de mineiros para as ondas do rádio e da televisão. Cada uma de suas reportagens não era simplesmente uma notícia; era um vislumbre da alma dos mineiros de carvão, onde um sorriso sincero de um mineiro durante o turno podia ser um momento emocionante. Em sua época, a imagem de um repórter reportando do subsolo – onde apenas um pouco de luz refletia nos capacetes de proteção; ou em meio às máquinas gigantes na mina a céu aberto – parecia trazer um sopro de ar fresco para os telespectadores. Através da televisão, os mineiros se viam em cada reportagem, fortalecendo ainda mais seu amor pela profissão e inspirando-os a trabalhar ainda mais.

Repórteres do Centro de Mídia Provincial de Quang Ninh registraram o momento em que o Sr. Ngo Hoang Ngan, Presidente do Conselho de Administração do Grupo da Indústria de Carvão e Minerais do Vietnã , conversava com trabalhadores da mina de Nui Beo.

Hoje, com o jornalismo entrando na era tecnológica, as histórias dos mineiros não se restringem mais aos jornais impressos ou transmissões de rádio, mas se espalham com força pelas plataformas digitais. Repórteres de rádio como Truong Giang (Vietnam Voice Radio) – que passou dias "infiltrado" em minas para coletar os artigos e áudios mais autênticos sobre a vida dos mineiros; e repórteres de televisão como Hoang Yen, Quoc Thang e Hong Thang – que trabalham regularmente a centenas de metros abaixo da superfície, sempre carregando câmeras modernas e capturando imagens carregadas de emoção...

Na perspectiva dos jornalistas modernos, a indústria do carvão apresenta uma imagem nova e impactante. Histórias sobre automação, inteligência artificial e modelos de "minas inteligentes" estão longe de ser monótonas, pois ainda capturam o olhar dos mineiros através das lentes das câmeras, as risadas estrondosas nos poços das minas e o suor silencioso que escorre das mãos dos motoristas de caminhão.

A imprensa atual não apenas reporta notícias, mas também constrói imagens, contribuindo para a promoção da cultura corporativa e a disseminação dos valores da região. Em concursos nacionais de jornalismo, trabalhos sobre a indústria carbonífera estão sempre presentes, carregando as características únicas de Quang Ninh – onde a imprensa e a indústria carbonífera estão escrevendo um novo capítulo na história.

Uma equipe de repórteres de televisão do Centro Provincial de Mídia está trabalhando na mina subterrânea da Vang Danh Coal Joint Stock Company - Vinacomin.

Poucas indústrias têm uma relação tão próxima e simbiótica com a imprensa quanto a indústria do carvão. E poucos lugares são como Quang Ninh – onde mineiros individuais estão dispostos a compartilhar suas histórias, levando jornalistas para as profundezas das minas para testemunhar as dificuldades em primeira mão, sem qualquer ocultação. Este é um recurso precioso, um "material vivo" único, encontrado em nenhum outro lugar.

Por outro lado, a indústria do carvão também considera a imprensa uma parceira estratégica, fornecendo informações e imagens, e trabalhando em conjunto para criar um "ecossistema de mídia" rico e diferenciado. Em tempos de dificuldade ou sucesso, a imprensa e a indústria do carvão sempre estiveram intimamente ligadas.

Quang Ninh – a terra do carvão negro, das mãos calejadas pelo suor e pela poeira do carvão, dos olhos sempre voltados para o futuro, onde cada metro quadrado carrega as pegadas dos mineiros. E foi lá que iniciei minha jornada jornalística, ingressando na profissão com todo o respeito que tenho por uma terra que escreveu capítulos vívidos da história e onde o jornalismo tem sido testemunha, companheiro e catalisador por tanto tempo.

Certa vez, durante uma reportagem em uma mina subterrânea a 400 metros de profundidade em Mong Duong, entrevistei um mineiro: "Você já teve medo da escuridão na mina?" Ele riu: "Sim, mas já me acostumei. Se fico muito tempo na superfície, sinto falta do som dos martelos, do cheiro de carvão, da fumaça das explosões, do cheiro de terra e rochas."

Essa resposta, para mim, serviu como um lembrete. Como podem os jornalistas sentar em salas com ar-condicionado e escrever sobre o calor? Como podem entender a luz se nunca caminharam na escuridão?

A repórter Thanh Hai, do Departamento de Programas Especiais do Centro de Mídia de Quang Ninh, reportando da mina subterrânea de Vang Danh.

Nossa geração de jornalistas de hoje pode ter dificuldade em compreender plenamente o pulso da região de mineração de carvão na época em que o jornalista Tran Giang Nam levava sua câmera a cada mina, e certamente não temos a experiência do jornalista Trong Trung em suas reportagens comoventes. Mas podemos dar continuidade ao caminho que eles abriram com uma escrita responsável, com imagens repletas de emoção e com a convicção de que: escrever sobre mineiros é escrever sobre heróis anônimos.

Em meio às camadas negras de carvão, a luz brilha intensamente em cada palavra, cada imagem, cada trecho de filme, cada onda de rádio… Tudo se combina para formar um fluxo incessante de vida jornalística. Não é apenas uma simbiose – é um amor duradouro entre o jornalismo de Quang Ninh e a indústria do carvão, entre escritores e trabalhadores. E nós – jornalistas modernos – continuaremos a tradição e o espírito imortal do jornalismo revolucionário, dos "jornalistas do carvão", para continuar escrevendo histórias atemporais sobre os mineiros, aqueles que dedicam sua força e intelecto todos os dias para manter o fluxo de carvão sempre presente…

Hoang Yen

Fonte: https://baoquangninh.vn/song-hanh-cung-tho-mo-3360251.html