A vitalidade dos festivais folclóricos na região oeste de Yen Tu.

BAC NINH - A região de Tay Yen Tu possui um vasto espaço budista que remonta à Dinastia Tran. Também apresenta muitos festivais folclóricos únicos de grupos étnicos minoritários, incluindo o povo Dao. Preservar e promover a beleza desses festivais folclóricos na região de Tay Yen Tu é uma prioridade máxima para o governo local e para a população.

Muitos festivais ricos e únicos

A região de Yen Tu Ocidental abriga muitos grupos étnicos minoritários que vivem ali há gerações, como os Dao, Cao Lan, San Chi, Tay e Nung… Entre eles, o grupo étnico Dao (pertencente aos subgrupos Thanh Phan Dao e Lo Gang Dao) constitui a maioria. Os habitantes têm uma longa história de convivência em um ambiente natural semelhante.

O ritual de pesagem de sementes na festa da colheita do povo Dao, na região oeste de Yen Tu.

As festas folclóricas das minorias étnicas têm origem em crenças politeístas associadas à vida agrícola . Ao longo do ano, o povo Dao organiza rituais ligados ao ciclo de vida de indivíduos, famílias, clãs e comunidades, como: a cerimônia de culto a Ban Vuong, a festa da colheita, a cerimônia do plantio de arroz, a cerimônia xamânica, a cerimônia do arroz novo, etc.

Para o povo Dao, a característica mais distintiva é a veneração de Ban Vuong, o ancestral do grupo étnico. A veneração de Ban Vuong se expressa por meio de cerimônias anuais e rituais tradicionais, como a cerimônia de iniciação. Além disso, o povo Dao também venera o Deus da Agricultura, o santo padroeiro de suas profissões, e pratica outras crenças, como a veneração de totens.

Na aldeia de Mau, comuna de Tay Yen Tu, o povo realiza anualmente uma cerimônia para venerar Ban Vuong no terceiro dia do terceiro mês lunar. A aldeia elege um "Xamã Chefe" para conduzir a "Cerimônia da Promessa de Ano Novo" para todas as famílias Dao da região. O "Xamã Chefe" é "eleito" por meio de um ritual religioso de "busca pela adivinhação Yin-Yang" para representar os clãs da região na condução da cerimônia de culto comunitário por um período de três anos.

A "Cerimônia da Promessa de Ano Novo" é realizada no Templo Vuc Rua. O "Xamã Chefe" seleciona quatro homens, representando os quatro clãs fundadores desta terra, que contribuem com galinhas, vinho e arroz para preparar uma refeição como oferenda, orando a Ban Vuong e outras divindades pela saúde e boa sorte dos aldeões no novo ano. Após a cerimônia, a cultura folclórica da comunidade é apresentada, incluindo canções folclóricas Dao com diversas melodias: cantos de chamada e resposta, canções de cortejo, etc.

O povo Dao Lo Gang, da comuna de Tuan Dao, possui crenças animistas e cultua diversas divindades, como o deus do arroz, o deus das colheitas, o deus do gado, etc. Eles costumam organizar muitos rituais, como: oferendas de arroz novo, oferendas de sementes, oferendas aos espíritos do gado, oferendas ao deus da agricultura, ao deus da floresta… especialmente a cerimônia de passagem para a vida adulta – um ritual tradicional indispensável na comunidade Dao Lo Gang. Além disso, também realizam a dança do Ano Novo, a cerimônia de oração pela colheita…

Tradicionalmente, o povo Dao Lo Gang realiza uma cerimônia de oração pela colheita a cada três anos para agradecer ao céu, à terra e aos deuses, pedindo clima favorável, uma colheita abundante e uma vida próspera para o povo. A data da cerimônia é determinada pelo xamã, que escolhe um dia auspicioso do ano.

Os festivais do povo Dao possuem valores profundos. Eles integram valores culturais e artísticos distintos, notadamente as artes visuais e cênicas, juntamente com um espaço cerimonial imbuído de significado espiritual.

A cerimônia de oração da colheita possui valor cultural e artístico, refletindo a rica vida espiritual do povo. As danças e canções folclóricas transmitidas de geração em geração nesta cerimônia reforçam ainda mais que as artes cênicas são uma das identidades culturais distintivas do povo Dao.

O Sr. Trieu Van Bao, chefe da aldeia de Tuan Son, comuna de Tay Yen Tu, disse: "Este é um costume e uma tradição de longa data do povo Dao Lo Gang da minha terra natal. A cerimônia de oração da colheita serve para pedir aos deuses que abençoem a colheita com abundância, boa saúde para o povo, negócios prósperos e uma economia pujante. Após a cerimônia de oração da colheita, os aldeões ficam entusiasmados, incentivando-se mutuamente a desenvolver seus negócios e gerar mais riqueza."

Desenvolvimento do turismo de base comunitária

Os festivais folclóricos, com suas instituições comunitárias, especialmente os do grupo étnico Dao nas encostas ocidentais da montanha Yen Tu, são particularmente vantajosos devido ao seu ambiente ecológico único (colinas, florestas, riachos, lagos e represas), tornando-os ideais para o desenvolvimento de vários tipos de turismo (turismo comunitário, ecoturismo, turismo de aventura , turismo experiencial, etc.).

Nos últimos anos, as localidades têm feito um bom trabalho na preservação dos valores do patrimônio cultural das minorias étnicas, como: construção de instituições culturais em comunidades residenciais, revitalização de festivais tradicionais, ensino de canções folclóricas, restauração de artesanatos tradicionais de bordado, etc., incluindo a restauração e manutenção regular de festivais folclóricos.

Os projetos de planejamento para o desenvolvimento do turismo são implementados com base nos recursos culturais das minorias étnicas locais, criando destinos que atraem turistas. Além dos recursos ecológicos e culturais da comunidade, as festas folclóricas das minorias étnicas necessitam de pesquisas mais aprofundadas para garantir que esse recurso seja efetivamente utilizado, considerando que o turismo é um setor econômico fundamental para a região.

Os festivais folclóricos são uma atividade cultural que não só une as comunidades, como também reflete os diversos aspectos da vida das pessoas, tornando-os ideais para o desenvolvimento do turismo comunitário e do turismo de experiência, permitindo que os visitantes mergulhem no espaço compartilhado.

No espaço budista de Tay Yen Tu, os visitantes podem vivenciar rituais, festivais e apresentações folclóricas, além de apreciar a culinária local (pratos tradicionais característicos da região montanhosa de Yen Tu). As autoridades locais também precisam dar atenção aos artesãos locais – “tesouros humanos vivos” – e incentivá-los e apoiá-los para que contribuam para a preservação do patrimônio cultural em geral e dos festivais folclóricos em particular, criando motivação para que os artesãos transmitam a cultura dentro da comunidade e participem de atividades de desenvolvimento do turismo local.

No desenvolvimento do turismo de base comunitária, as partes interessadas envolvidas no desenvolvimento do turismo na região de Yen Tu Ocidental precisam de mecanismos eficazes para coordenar, explorar e alocar recursos. Especialmente agora que o complexo de sítios históricos e paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac foi reconhecido pela UNESCO como Patrimônio Mundial, o desenvolvimento do turismo deve visar a fortalecer a responsabilidade da comunidade na preservação e promoção do valor desse patrimônio.

Os recursos culturais das comunidades de minorias étnicas são ricos e diversos, incluindo várias formas de festivais folclóricos. Preservar e explorar os festivais folclóricos das minorias étnicas na região de Yen Tu Ocidental, em conjunto com o desenvolvimento do turismo, contribuirá para o desenvolvimento socioeconômico e proporcionará meios de subsistência sustentáveis ​​para a população local.

Texto e fotos: Dong Ngoc Duong

Fonte: https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/suc-song-cua-le-hoi-dan-gian-vung-tay-yen-tu-postid445666.bbg