Festival Doan Ngo - um festival para retornar aos pais

O 5º dia do 5º mês lunar - o festival Doan Ngo, "festival de extermínio de insetos", é para muitos vietnamitas um festival para agradecer ao céu e à terra, aos ancestrais e celebrar uma colheita bem-sucedida. E para muitos moradores de Ha Tinh , este também é um festival especial dedicado aos pais.

Segundo crenças antigas, o festival Doan Ngo também é conhecido por um nome bastante popular: "Festival de Extermínio de Insetos". Em termos simples, este é o dia para lançar a campanha de captura de insetos e destruição de pragas que prejudicam as plantações.

Neste dia, as famílias costumam preparar oferendas ao altar ancestral para demonstrar respeito aos avós e ancestrais. Ao mesmo tempo, é uma oportunidade de agradecer ao céu e à terra e rezar por uma colheita abundante, boa saúde para os familiares e para evitar doenças...

O Festival Duanwu também é uma ocasião para os familiares se reunirem e aproveitarem os frutos do seu trabalho após um ano de trabalho duro.

Pratos são frequentemente preparados como oferendas no Festival do Barco-Dragão. Foto compilada da internet.

Para as pessoas nas áreas montanhosas de Huong Khe e Vu Quang, o festival Doan Ngo, no 5º dia do 5º mês lunar, também é uma ocasião para filhos e netos visitarem seus pais.

Ninguém sabe onde e quando esse costume surgiu, mas, desde criança, a cada 5/5 meses lunares, eu via meus pais irem ao mercado cedo para preparar oferendas. Além de preparar oferendas para o altar da família, meus pais compravam pratos deliciosos para levar para casa e presentear meus avós, e comê-los juntos.

Este festival tem um significado especial para aqueles que estão se preparando para se casar ou acabaram de se casar. Porque, segundo a tradição, esta é uma ocasião para os novos genros e noras expressarem sua gratidão aos seus sogros, que criaram e deram à luz seus maridos e esposas.

A refeição de reencontro com os pais no dia 5 de maio é a essência da piedade filial dos filhos para com seus pais.

No passado, quando a vida era difícil, os presentes dados aos pais no dia 5 de maio geralmente eram uma tigela de macarrão com carne de porco, um bolo de arroz com gergelim ou um prato de intestino de porco cozido. Agora, quando a vida está melhor, dependendo de suas habilidades, os filhos podem preparar comidas mais caras para os pais, como camarão, caranguejo, abalone... Mas, independentemente do prato, o cerne da questão é a piedade filial dos filhos para com seus pais.

Até agora, quando meus avós não estão mais aqui, mas a cada 5/5 meses lunares, em vez de tigelas de macarrão, papel de arroz... meus pais estão ocupados preparando oferendas, incenso e flores para oferecer no altar, em memória dos meus avós.

O antigo costume de visitar os pais no 5º dia do 5º mês lunar ainda é mantido por muitas famílias na minha cidade natal hoje e se tornou uma bela tradição cultural.

O 5º dia do 5º mês lunar não apenas nos lembra de um costume popular ou de um marco sazonal, mas também nos ensina sobre cortesia, gratidão e piedade filial.

Neste dia, se você ainda puder cozinhar uma refeição para seus pais, se você puder voltar a se reunir com sua família, essa será a maior felicidade; que você ainda tenha seus pais ao seu lado para retribuir, para abraçar e para retornar!

Linh Ha

Fonte: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/tet-doan-ngo-tet-ve-ben-cha-me/250317.htm