Naquela mesma tarde, a barragem foi aberta e a forte correnteza arrancou as cordas que prendiam sua plantação de espinafre-d'água, levando um monte dela para o rio. Ele ficou arrasado e passou a tarde inteira tentando reforçar as cordas. Só emergiu ao anoitecer, parado na margem, tremendo com o vento frio do rio. Naquela noite, sentiu um calor intenso do lado de fora, mas um arrepio percorreu sua espinha. Espiou para cima e viu o telhado de sua cabana balançando; a pequena cabana, geralmente tão apertada, agora parecia tão espaçosa. O vento uivante e o rugido da água lá fora soavam tão distantes.
Ao ouvir a notícia, Lượm correu para lá de bicicleta. "Sinceramente, por que você não me disse para vir ajudar, pai!" resmungou, e então correu para a aldeia, pegou um maço de capim-limão, manjericão e folhas de pomelo... enrolou-os em um feixe e cozinhou-os em uma panela de barro, fazendo com que o velho se cobrisse com um cobertor para absorver o vapor. O aroma perfumado das folhas encheu a cabana. Pouco depois, a esposa grávida de Lượm entrou, carregando uma bandeja de mingau. O mingau de ovo de galinha, com bastante pimenta e cebola, foi comido enquanto sopravam para esfriá-lo, o suor escorrendo, e o velho se sentiu mais leve. O velho Tư murmurou:
E não conte ao Cò sobre a doença do papai. Ele vai gritar com ele.
Luom estava ocupado dobrando e virando os cobertores:
— Então, pai, cuide-se daqui para frente e me ligue se alguma coisa acontecer!
— Muito bem! Agora vá para casa e cuide das mercadorias, filho, você ainda tem que vendê-las esta tarde.
Lượm e sua esposa têm um carrinho de macarrão, que levam até o cruzamento todas as tardes. Vendem das 15h até tarde da noite, esperando para pegar as crianças famintas que voltam para casa depois de uma noitada. O casal administra suas despesas e economiza para o nascimento do filho de Lượm. Ah, só de pensar no momento em que um bebê andar pela cabana chamando "Vovó!" – que alegria seria! A cabana não pareceria mais tão apertada!
Lượm pegou o fertilizante, deu algumas instruções cuidadosas ao pai e, em seguida, deu meia-volta com a moto para voltar para casa. A estrada seguia ao longo da margem do rio; de um lado, jardins verdejantes e exuberantes, e do outro, a vasta extensão do céu e da água. Vários barcos a motor passaram ruidosamente, desaparecendo num instante como folhas levadas pela correnteza. Sem olhar para trás, Lượm tinha certeza de que, atrás dele, a figura curvada do velho estaria observando até que sua moto desaparecesse numa curva. Ele já vira aquela figura muitas vezes antes, e ela estava gravada em seu coração, despertando um sentimento de compaixão, um desejo de, às vezes, sem motivo aparente, passar de moto pela cabana, sentar-se um pouco, trocar algumas palavras casuais com o velho e depois voltar para casa.
Uma solidão terrível parecia estar impressa em cada movimento, cada postura, cada instante que passava. A sombra dele cortando legumes nas manhãs calmas e enevoadas à beira do rio. A sombra dele sentado, fumando um cigarro na proa do barco contra o crepúsculo nebuloso. E a sombra dele caminhando penosamente em sua velha bicicleta em meio à agitação do mercado matinal...
*
Ao meio-dia de domingo, Co passou para visitar o pai. Sua voz estrondosa precedeu o som da moto desligando. Ele se abaixou para descarregar as sacolas plásticas que carregava dentro do barraco. Elas continham comida e outras coisas, como de costume. Ele nem tinha tirado a mochila das costas ainda, conversou um pouco e depois foi embora, sempre como um cachorro apressado.
Assim como Luom, Co sabia que, ao virar as costas, uma sombra o observaria atentamente até o carro contornar a esquina. Co provavelmente pensou o mesmo que Luom. No entanto, Co não guardou isso para si; por causa de... seu hábito profissional, ele pegou o celular e gravou todos aqueles momentos, para que pudesse ocasionalmente revê-los e suspirar: "Pobre pai!"
Dizem que Cò é um YouTuber péssimo. Vender macarrão como o Lượm pode ser considerado um trabalho, mas chamar de YouTuber uma profissão soa estranho! Como é possível gostar de um cara que está sempre grudado no celular, ouvindo e perseguindo histórias sensacionalistas sobre brigas, pessoas pulando de prédios, viciados em drogas escalando postes, e quando fica sem material, ele vagueia pelos campos ou até escala montanhas para encontrar pessoas extraordinárias? Ele está presente dia e noite em funerais de artistas, como se seu próprio pai tivesse morrido, empurrando e se espremendo, perseguindo artistas de óculos escuros e máscaras, seus passos rápidos e apressados. Alguns artistas decadentes ou desconhecidos de repente ganham alguns momentos fugazes de fama graças a ele. Pessoas estão em apuros, chorando e lamentando, com câmeras apontadas para todos os lados, depois microfones enfiados em suas golas, fazendo perguntas sugestivas, mirando perfeitamente em suas frustrações para que não consigam se conter e exponham tudo ao público. E ele realmente gosta de drama. O carro está com o tanque cheio, o celular totalmente carregado, pronto para usar, filmando e conversando ao mesmo tempo, comendo sanduíches enquanto "produz o programa", com um sorriso de orelha a orelha, como o de um mototaxista que está cochilando e de repente ouve o aplicativo tocar.
Antes, Co era técnico de informática; quem precisasse de ajuda simplesmente ligava para ele, e ele pegava suas ferramentas e ia. Ele começou a fazer alguns vídeos compartilhando suas experiências com computadores e, aos poucos, conquistou muitos espectadores. Então, um belo dia, Co se transformou em um YouTuber profissional. Ele era realmente apaixonado por isso. Nas conversas, ele sempre falava sobre suas viagens, seus olhos brilhavam quando mencionava a época em que o YouTube permitiu que ele ativasse os anúncios, e aí vinham os inscritos, as curtidas... como se tudo isso fosse a razão da sua vida. Resumindo, aos olhos da vizinhança, Co era um cara despreocupado, sem profissão definida e sem futuro. Os mais velhos diziam sem rodeios: "Eu tenho uma filha e jamais deixaria ela namorar com ele..."
Cò apenas deu uma risadinha. Durante uma refeição com seu pai e dois filhos na cabana, ele perguntou a Lượm: "Dizem que sou um YouTuber inútil, e você?". Lượm riu gostosamente: "Claro!". De vez em quando, quando tinha tempo livre, Lượm visitava a página de Cò e deixava alguns emojis de carinha sorrindo. Cò exclamava: "Por que você está rindo de mim assim?". Mas Lượm estava apenas brincando; no fundo, ele achava que Cò era um bom amigo, uma pessoa compassiva, sincera e leal.
Naquele dia, foi Co quem disse a Luom: "Mesmo que você seja extremamente pobre, ainda pode se casar." Então, Co sentou-se no quarto alugado de Luom, fazendo cálculos e anotações. No dia do casamento, Luom teve dificuldades até mesmo para desempenhar o papel de noivo adequadamente, enquanto Co, sozinho, assumiu vários papéis: padrinho, cinegrafista, fotógrafo e até cantor, interpretando a música "Oh, so much fun...".
A cegonha viaja de um lado para o outro como uma nave de transporte, conectando a pobreza e a solidão com corações compassivos. Ela ganha visualizações, curtidas, dinheiro e até atos de bondade. É verdadeiramente "rica". Comprou um pequeno barco a remo para o pai, para facilitar a colheita de vegetais, e reforçou uma pequena cabana na margem ventosa do rio. De vez em quando, ela para, estende uma esteira, deita-se e conversa alegremente para que o pai não se sinta sozinho.
*
Ao meio-dia, sob o sol escaldante, a cegonha parou na casa de Lượm.
Você está livre? Venha comigo!
- Vai sair para beber uns drinques?
Não! É assunto do meu pai.
De novo?!
A voz de Lượm carregava cerca de oito partes de ceticismo, mas, como antes, ela vestiu o casaco e subiu na garupa da moto de Cò. A moto entrou na rodovia em direção a Bình Dương . Um beco estreito se estendia à sua frente, ladeado por casas bem próximas umas das outras, mas, mais adiante, um jardim verdejante se revelou. Um pequeno portão pintado de preto ficava próximo. Uma mulher na casa dos quarenta, com pele bronzeada e olhar amigável, apresentou-se como Lan. Anfitriã e convidada sentaram-se a uma mesa de pedra sob a sombra de uma árvore no jardim da frente. Sua voz era suave, sua pronúncia um pouco arrastada. Ela contou sobre sua infância em um pequeno beco em Saigon durante os primeiros anos após a libertação, os últimos desejos de sua mãe e, em seguida, mostrou às duas convidadas lembranças que sua mãe havia deixado. Uma velha caixa de biscoitos continha várias fotografias amareladas cuidadosamente embrulhadas em plástico. Uma fotografia mostrava um jovem casal, o marido com o uniforme de um soldado da República do Vietnã. Outra os mostrava sentados na margem de um rio. Em seguida, ela falou da saudade de uma filha que procurou o pai durante anos sem encontrar nenhum vestígio. Ela disse que teve uma forte intuição depois de assistir aos vídeos de Cò, então decidiu ligar para ele.
Cò pediu permissão para tirar algumas fotos de perto. Lượm se aproximou, na esperança de reconhecer algum rosto familiar, mas a pessoa nas fotos era muito jovem para que fosse possível fazer uma comparação.
*
Os dois organizaram meticulosamente um reencontro na cabana do velho, à beira do rio. Depois de várias tentativas frustradas, não ousavam ter muita esperança. Por isso, a alegria deles era como a de uma tímida flor de ameixeira que desabrocha suas pétalas amarelas brilhantes muito tempo depois da primavera ter passado.
Os dedos nodosos do velho Tư tremiam enquanto ele traçava o contorno de uma fotografia sua de juventude com sua jovem esposa. Lágrimas brotaram em suas testas franzidas. Seus lábios tremiam ao se moverem. Era um reencontro silencioso, diferente de tudo que se vê em filmes. Não havia soluços, nem abraços. Apenas as pequenas mãos da filha segurando as grandes mãos nodosas do pai, ouvindo o ritmo de seu coração, o amor sagrado da paternidade. A palavra "pai" era trêmula e hesitante. A voz do pai era baixa e profunda enquanto ele contava uma história que tanto Lượm quanto Cò já haviam ouvido muitas vezes.
É uma história de guerra e separação. É a cruel ironia do destino. São os altos e baixos de uma vida inteira. É a solidão e a saudade que pesam, gravadas no espaço e no tempo. Cada manhã, cada meio-dia, cada tarde ao longo daquele trecho do rio, é tingida por uma tristeza avassaladora.
- Quando você conheceu a mãe de Luom, pai?
- Uh... Lượm... Considere-o como seu irmão mais novo.
— Aposto que você não esperava ter um irmão mais novo tão alto e magro...
Lượm forçou um sorriso e entrou na conversa, mas de repente ficou triste demais para falar mais alguma coisa.
Porque Lượm não era filha biológica de seu pai. Lượm era, na verdade, órfã, e suas origens eram ainda mais obscuras que as de sua irmã. Ela sabia pouco além da história que sua avó lhe contava: certa manhã, foi ao coqueiral, ouviu uma criança chorando e viu uma cesta velha se mexendo. Sua avó a abriu, sentiu muita pena da menina e chorou junto com ela, depois a pegou no colo e a levou para casa para criá-la. Dezenove anos de carinho, e então sua avó a abandonou. Seus tios e tias, por causa dos sete acres de terra que possuíam, imediatamente tentaram provar, no dia do funeral, que ela era uma criança encontrada no coqueiral, sem parentesco consanguíneo. Tia Út disse que reformaria a casa memorial de sua avó para que seu filho mais velho pudesse se mudar para lá depois de se casar. Lượm sentou-se na varanda, com lágrimas de tristeza pela avó misturadas à amargura pelas relações humanas. Após o período de luto de cem dias por sua avó, curvou-se diante do altar e partiu. Sua mochila continha algumas roupas velhas, e seu par de chinelos pretos, mofados e manchados de alúmen, ainda estava coberto de palha. Ela não sabia onde ficava Saigon, mas simplesmente pegou um ônibus e foi. Fez todo tipo de trabalho para sobreviver. À noite, deitava-se em seu quarto alugado e olhava para o celular. Ele assistia ao canal do Cò no YouTube. Sabia perfeitamente que não era o filho perdido do velho Tư, considerando sua idade e origem social. Mas a vontade de gritar "Papai!" o impeliu a contatar o dono do canal. Gritou "Papai!" por amor ao velho e a si mesmo. Então, mudou-se para cá para que pai e filho pudessem se visitar com mais facilidade...
Cò estava ocupado com seu trabalho. Hoje, Cò estava radiante porque finalmente havia encontrado uma família para seu velho, após muitas tentativas frustradas.
Que dia maravilhoso! É só quando há tanta gente assim que realmente nos sentimos como uma família.
Cò disse, virando o telefone na direção de Lượm. Lượm rapidamente se afastou da tela.
Nem pense em mostrar a sua cara! Seu YouTuber de quinta categoria.
Mas, mesmo tendo dito isso, no fundo, Luom já havia lhe dado um grande e brilhante coração vermelho.
Regras
Viva com requinte e concorra a prêmios que chegam a 448 milhões de VND.
Com o tema "Coração Amoroso, Mãos Acolhedoras", o 3º concurso "Vivendo com Beleza" é uma plataforma atraente para jovens criadores de conteúdo. Ao contribuir com trabalhos em diversos formatos, como artigos, fotos e vídeos , com conteúdo positivo e emocionante e apresentações envolventes e dinâmicas, adequadas às diferentes plataformas do jornal Thanh Nien , os participantes podem criar conteúdo impactante.
Período de submissão : de 21 de abril a 31 de outubro de 2023. Além de ensaios, relatórios, notas e contos, este ano o concurso foi ampliado para incluir fotos e vídeos no YouTube.
A 3ª edição do concurso "Vivendo com Beleza", organizada pelo jornal Thanh Nien, destaca projetos comunitários, ações beneficentes e boas ações realizadas por indivíduos, empreendedores, grupos, empresas e negócios na sociedade, com foco especial nos jovens da Geração Z. Por isso, conta com uma categoria de competição específica, patrocinada pela ActionCOACH Vietnam. A presença de convidados que representam obras de arte, literatura e jovens artistas admirados pela juventude também contribui para disseminar amplamente o tema do concurso e gerar empatia entre os jovens.
Em relação às inscrições: Os autores podem participar com ensaios, relatórios, notas ou reflexões sobre pessoas e eventos reais, e devem incluir fotos dos respectivos temas. Os trabalhos devem retratar uma pessoa/grupo que tenha realizado ações belas e práticas para ajudar indivíduos/comunidades, disseminando histórias inspiradoras e humanitárias, além de um espírito otimista e positivo. Para contos, o conteúdo pode ser baseado em histórias, personagens ou eventos reais, ou ser ficcional. Os trabalhos devem ser escritos em vietnamita (ou inglês para estrangeiros, com tradução a cargo da organização) e não devem exceder 1.600 palavras (contos não devem exceder 2.500 palavras).
Em relação aos prêmios: O concurso tem um valor total de prêmios de quase 450 milhões de VND.
Especificamente, na categoria de artigos de destaque, reportagens e notas, há: 1 primeiro prêmio: no valor de 30.000.000 VND; 2 segundos prêmios: cada um no valor de 15.000.000 VND; 3 terceiros prêmios: cada um no valor de 10.000.000 VND;
5 prêmios de consolação: cada um no valor de 3.000.000 VND.
1º prêmio para o artigo mais popular entre os leitores (incluindo visualizações e curtidas no Thanh Niên Online): no valor de 5.000.000 VND.
Para a categoria de contos: Prêmios para autores com contos submetidos: 1º prêmio: 30.000.000 VND; 2º prêmio: 20.000.000 VND; 2 3º prêmios: 10.000.000 VND cada; 4 prêmios de consolação: 5.000.000 VND cada.
Os organizadores também premiaram o autor de um artigo sobre empreendedores exemplares com um prêmio de 10.000.000 VND e o autor de um artigo sobre um projeto beneficente de destaque de um grupo/organização/empresa com o mesmo valor.
Especificamente, o comitê organizador selecionará 5 indivíduos para serem homenageados, cada um recebendo 30.000.000 VND, além de muitos outros prêmios.
Os leitores podem enviar suas contribuições (artigos, fotos e vídeos) para songdep2023@thanhnien.vn ou por correio postal.
( Aplicável somente às categorias de Artigo e Conto ): Redação do Jornal Thanh Nien : Rua Nguyen Dinh Chieu, 268-270, Bairro Vo Thi Sau, Distrito 3, Cidade de Ho Chi Minh (favor indicar claramente no envelope: Inscrição para o 3º Concurso "Vivendo com Beleza" - 2023). Informações detalhadas e o regulamento estão disponíveis na seção "Vivendo com Beleza" do Jornal Thanh Nien .
Link da fonte
Comentário (0)