Mais maneiras de preservar a arte tradicional da tecelagem de brocado de Ha Ri.

A vila de tecelagem de brocado de Ha Ri, localizada no povoado de Ha Ri, comuna de Vinh Hiep, distrito de Vinh Thanh (província de Binh Dinh), foi recentemente reconhecida pelo Comitê Popular Provincial de Binh Dinh como atendendo aos padrões de uma vila de artesanato tradicional, conforme estipulado na Cláusula 3, Artigo 5 do Decreto Governamental nº 52/2018-ND/CP sobre o desenvolvimento das indústrias rurais. Esta é uma ótima notícia e um novo "sopro de vida" que ajudará o artesanato local de tecelagem de brocado a superar dificuldades e desafios, aproveitando as oportunidades para manter e maximizar de forma sustentável seu valor e identidade intrínsecos.

Artesãos Bana Kriem na aldeia de Ha Ri preservam a arte tradicional de tecelagem de brocado de seu grupo étnico. Foto: Phuoc Ngoc.

Esforços para preservar

A arte tradicional de tecelagem de brocado de Ha Ri possui uma longa história, preservada e transmitida por muitas gerações. Atualmente, 36 famílias na vila praticam esse artesanato. Os produtos tecidos em Ha Ri incluem diversos itens, mas os mais conhecidos são camisas masculinas, tangas masculinas, blusas femininas e saias femininas, utilizadas principalmente em apresentações culturais e artísticas (danças, cantos, festivais tradicionais).

Segundo Dinh Thi Choai, uma das tecelãs mais experientes, a tecelagem de brocado envolve muitas etapas diferentes, como fiação do fio, tingimento e tecelagem manual.

Esses processos exigem dedicação, paciência, meticulosidade e esforço do trabalhador. Às vezes, pode levar até meio mês para criar um produto completo e satisfatório.

Segundo a Sra. Choai, a técnica de tecelagem de brocado do povo Bana Kriem é relativamente semelhante à de alguns outros grupos étnicos, como os Cham e os H're. No entanto, os padrões e motivos decorativos apresentam muitas diferenças.

A diferença reside no fato de que o brocado do povo Bana utiliza muitos padrões geométricos com linhas retas, curvas e triângulos. Os padrões geralmente consistem em linhas minúsculas sobrepostas, formando uma faixa complexa em torno de um motivo decorativo principal: uma estrela de oito pontas tecida sobre um fundo branco.

A Sra. Choai acrescentou que o povo Bana escolhe o preto como cor principal em seus trajes de brocado, combinado com vermelho, branco e alguns toques de amarelo e verde claro, criando um visual marcante e poderoso graças ao alto contraste.

Os artesãos precisam de imaginação e criatividade excepcionais. Portanto, os produtos têxteis não são meros itens do cotidiano, mas incorporam profundamente uma identidade única, uma visão de mundo e uma história significativa sobre a cultura e os costumes do povo Bana Kriem.

No entanto, com o rápido desenvolvimento da sociedade moderna, o artesanato tradicional de tecelagem de brocado de Ha Ri enfrenta muitas dificuldades e desafios, chegando a correr o risco de desaparecer. Essa realidade preocupa profundamente pessoas como a Sra. Choai, que estão determinadas a encontrar maneiras de preservar o artesanato.

Seguindo o som do tear, chegamos à casa da Sra. Dinh Thi Duoi, que estava ocupada tecendo brocado depois de trabalhar no campo. A Sra. Duoi confidenciou: "Mesmo que os produtos não vendam, preciso continuar. Com tanto amor e paixão, não podemos ignorar a situação. Precisamos encontrar maneiras e tomar medidas concretas para contribuir com a manutenção, preservação e promoção deste artesanato tradicional."

"Estou disposta a 'orientar e instruir' os jovens da aldeia para que compreendam o ofício. A partir daí, podemos criar uma equipe de sucessores, trabalhando juntos para reviver o artesanato tradicional transmitido por nossos ancestrais", expressou a Sra. Duoi.

Novas oportunidades para aldeias de artesanato tradicional.

No final de março, os moradores da vila de Ha Ri ficaram radiantes ao saber que seu artesanato tradicional de tecelagem de brocado havia sido reconhecido como uma vila de artesanato padrão pelo Comitê Popular da província de Binh Dinh.

A partir de agora, a tecelagem de brocado de Ha Ri se beneficiará das políticas de apoio previstas na Decisão nº 40/2019/QD-UBND do Comitê Popular Provincial, que estipula políticas para apoiar o desenvolvimento de aldeias artesanais e indústrias rurais na província para o período de 2019 a 2025, e políticas correlatas. Isso representa um novo "sopro de vida", um importante passo para ajudar a aldeia artesanal a se manter firme diante das mudanças dos tempos, das grandes transformações do mercado e da demanda do consumidor.

O Sr. Nguyen Van Tu, Vice-Presidente do Comitê Popular da comuna de Vinh Hiep, afirmou que o reconhecimento como uma vila de artesanato tradicional ajudará as famílias envolvidas nesse artesanato a se sentirem mais seguras e motivadas a manterem-se comprometidas, melhorando gradualmente a qualidade e o valor econômico de seus produtos de tecelagem de brocado.

As autoridades locais estão empenhadas em apoiar a promoção e a pesquisa de mercado das aldeias de artesanato tradicional, ao mesmo tempo que as associam ao desenvolvimento do turismo para criar rendimentos estáveis ​​e melhorar a vida dos residentes locais.

Segundo Le Minh Thong, vice-presidente do Comitê Popular do distrito de Vinh Thanh, na implementação do programa de ação do Comitê Provincial do Partido e do plano do Comitê Popular Provincial, o distrito implementou simultaneamente muitas soluções eficazes relacionadas à preservação e ao desenvolvimento das aldeias de artesanato tradicional no distrito.

Juntamente com a proposta de reconhecimento como vila de artesanato tradicional, o distrito também elaborou e finalizou um plano para a preservação e o desenvolvimento dessa vila. Atualmente, o plano está sendo analisado pelas autoridades competentes antes de ser submetido ao Comitê Popular Provincial para aprovação. Um dos destaques do plano é a ênfase na preservação dos valores históricos da vila de artesanato, bem como nas políticas de capacitação e educação das comunidades de minorias étnicas.

A Sra. Huynh Thi Anh Thao, Diretora Adjunta do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Binh Dinh, avaliou que isso é uma grande honra e motivo de orgulho para o povo Bana Kriem. Com o reconhecimento da vila artesanal, a localidade receberá atenção e apoio para investimentos na construção de uma infraestrutura adequada. Além disso, artesãos e praticantes terão a oportunidade de participar do ensino e da prática dos segredos da tecelagem de brocado.

A Sra. Huynh Thi Anh Thao informou ainda que, no período anterior, o Departamento coordenou com os departamentos e agências relevantes, bem como com o Comitê Popular do distrito de Vinh Thanh, a implementação de diversas atividades singulares, como a organização de aulas de tecelagem de brocado para moradores locais e estudantes; a criação de clubes de tecelagem de brocado; e a construção de várias casas multifuncionais, que servem tanto como locais para a prática do artesanato quanto como pontos de troca, promoção e venda de produtos de tecelagem de brocado para turistas. O Departamento também visa acelerar o inventário do patrimônio cultural imaterial das minorias étnicas da província, incluindo a arte da tecelagem de brocado do povo Bana Kriem, no distrito de Vinh Thanh.

"Após o inventário, o Departamento analisará e selecionará uma série de itens típicos do patrimônio cultural imaterial para propor à liderança provincial, a fim de elaborar dossiês científicos e submetê-los ao Ministério da Cultura, Esportes e Turismo para inclusão na Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial", disse a Sra. Thao.

Fonte: https://daidoanket.vn/them-cach-gin-giu-nghe-det-tho-cam-ha-ri-10302147.html