Novo restaurante
Abra bem as portas para convidar as pessoas para um chá da manhã perfumado.
Deixando a luz do sol entrar em um cômodo que já passou pelo inverno.
.
Eu recolho bitucas de cigarro velhas.
Disponha as peças de xadrez no fundo do jardim.
O jogo de xadrez humano acaba de terminar.
.
Sob o sol escaldante, o mofo está fugindo.
O sol promete um dia feliz.
A luz do sol dança sobre as rochas secas cobertas de musgo, as relíquias perdendo o brilho em seus símbolos.
O sol borda flores nas asas de borboletas fantasmagóricas.
O sol brinca com o doce orvalho.
.
Abra a porta e me convide para um chá.
verde brilhante ao amanhecer
A última noite acabou, acabou.
.
A brisa suave carrega a voz da aspiração.
Estou oferecendo chá como um gesto de carinho pessoal.
A nova loja está repleta de chás para as quatro estações.
Pessoas com as pernas cansadas podem parar.
Esta metade partilhada destina-se àqueles que continuam a viver longe.
.
Com as portas escancaradas, minha loja se enche com o aroma de flores de lótus.
Convide alguém para um chá da manhã.
Chá preparado com as primeiras chuvas da estação.
Minha mãe guarda lembranças nesses potes de lembranças.
.
Convide pessoas para o novo restaurante.
A luz do sol cintilava, pairando como contas de cristal.
PN THUONG DOAN
Nós nos reconhecemos.
Durante a viagem de ônibus para casa, em um trajeto esburacado e irregular.
De repente, percebi que não era mais jovem.
Ao cair da noite, minha querida mãe ainda estava sentada junto à janela.
.
Com a chegada do verão, as colinas distantes se cobrem com a vasta extensão de flores roxas de rododendros.
Após muitos longos anos longe de casa, finalmente voltei.
Eu pensava que a juventude duraria para sempre.
Quem diria que desapareceria num instante?
.
Em pé, em silêncio, nos degraus, no início da manhã.
Escute o vento soprando pelo jardim vazio na encosta.
Redescobrimos nossa infância depois de tanto tempo.
O café desta manhã de repente pareceu doce e cheio de carinho…
LE CONG FILHO
Fonte: https://www.sggp.org.vn/tho-cua-nha-bao-post858420.html










