![]() |
| Turistas aproveitam o festival de comida vegetariana em Hue. |
Dualidade
Quando se fala em turismo no Vietnã em geral, e em Hue em particular, muitos turistas costumam pensar em um destino com custos "acessíveis". Nas redes sociais, não é difícil encontrar vídeos como "Coma em Hue por 100 mil dongs" ou relatos de viagens para Hue com apenas algumas centenas de milhares de dongs.
Preços acessíveis também são um atributo comumente usado por muitos turistas internacionais ao se referirem ao Vietnã. Nos últimos anos, revistas e sites de viagens internacionais têm publicado frequentemente listas de destinos turísticos acessíveis ou econômicos. Notavelmente, o Vietnã é frequentemente incluído nessas listas. Por exemplo, a revista australiana The Travel Magazine certa vez relatou que "o Vietnã está entre os melhores lugares para viajar com orçamento limitado".
O rótulo de "barato" não é necessariamente uma desvantagem, mas sempre tem dois lados. Segundo o Sr. Phan Trong Minh, Vice-Presidente da Associação de Hotéis da Cidade de Hue e Diretor Geral do Azerai La Residence Hue, nos estágios iniciais de desenvolvimento, a vantagem do preço ajuda a atrair turistas e a aumentar a competitividade com outros destinos. No entanto, se a imagem de "barato" se tornar o posicionamento por muito tempo, criará uma mentalidade de baixo consumo, diminuindo o valor agregado e limitando o desenvolvimento de produtos e serviços de alto valor. Ao visitar um destino econômico, os turistas estão preparados para gastar uma certa quantia, o que limitará seus gastos com atividades no local.
Segundo a diretora do Departamento de Turismo, Tran Thi Hoai Tram, no contexto das significativas mudanças vivenciadas pelo setor turístico após a pandemia de COVID-19, a imagem de "turismo econômico" contribuiu, em certa medida, para estimular a demanda e manter um número estável de visitantes. Contudo, o posicionamento como destino "econômico" também revela algumas limitações: o gasto médio dos turistas concentra-se em necessidades básicas, como passeios turísticos, alimentação e hospedagem de curta duração. Isso dificulta o investimento e o desenvolvimento de produtos e serviços de alta qualidade, ou a expansão de experiências mais aprofundadas, por parte das empresas. Ao mesmo tempo, o grande número de visitantes também pressiona a infraestrutura, o meio ambiente e os patrimônios históricos.
![]() |
| Os trajes tradicionais da corte são populares entre os turistas. |
Analisando o panorama geral, as desvantagens do turismo econômico são evidentes. Em 2004, dados do Departamento Geral de Estatísticas mostravam que cada turista que visitava o Vietnã gastava, em média, US$ 1.283. No final de 2019, durante o boom do turismo global, esse valor havia diminuído cerca de 6%, para US$ 1.151 por pessoa. Em 2023, o número de turistas internacionais no Vietnã havia se recuperado, atingindo níveis quase pré-pandemia, com 12,6 milhões de chegadas, mas o gasto médio por turista foi estimado em apenas US$ 726,7.
Segundo o Sr. Pham Ba Hung, diretor da Faculdade de Turismo de Hue e vice-presidente da Associação de Turismo da Cidade de Hue, além dos benefícios que traz, a eficiência econômica continua sendo muito importante. O excesso de destinos gratuitos, ou aqueles com custos que não cobrem as necessidades de manutenção operacional e de geração de renda para a população, exige uma reavaliação do conceito de turismo econômico. Atualmente, muitas localidades e destinos não estão mais focados na quantidade, mas sim no nível de gastos.
Não se trata apenas de aumentar os preços.
Caracterizada por seu patrimônio, cultura, saúde e educação, Hue optou por não competir por preço, mas sim por oferecer um valor único em seu desenvolvimento turístico. De acordo com a Diretora do Departamento de Turismo, Tran Thi Hoai Tram, o objetivo do setor é construir um destino com custos acessíveis, garantindo serviços de qualidade, experiências culturais únicas, paisagens atraentes e um ambiente turístico civilizado e acolhedor; atraindo gradualmente turistas com alto poder aquisitivo que permaneçam por períodos mais longos.
![]() |
| Satisfeito com o passeio de moto em Hue. |
Abandonar o rótulo de "barato" não significa aumentar os preços mecanicamente, mas sim aprimorar o valor da experiência para estimular o consumo e prolongar a estadia. A Sra. Duong Thi Cong Ly, vice-presidente da Associação de Turismo da cidade e diretora da filial de Hue da Corporação de Turismo do Vietnã - Hanói, acredita que, no contexto atual, é necessário desenvolver simultaneamente linhas de produtos voltadas para o mercado de massa e para o mercado de alta qualidade, em uma transição gradual. A chave é criar valor agregado, guiando os turistas para o uso de produtos e serviços de alta qualidade a preços adequados.
O turismo em Hue definiu claramente sua direção de desenvolvimento, com vários pilares principais. Isso inclui reposicionar a imagem de Hue não apenas como um destino para passeios de um dia a locais históricos, mas também como uma cidade turística que oferece experiências culturais, bem-estar e saúde mental. O foco é atrair turistas com alto poder aquisitivo que permaneçam por períodos prolongados. Hue não deve seguir a tendência de redução de preços, mas sim concentrar-se em elevar os padrões de qualidade, personalizar as experiências e contar a história da cultura de Hue por meio de formas novas, sofisticadas e distintas.
Atualmente, o Departamento de Turismo está focado na implementação de um conjunto abrangente de soluções. Isso inclui o desenvolvimento de um sistema de produtos turísticos de alto valor agregado com uma identidade única para Hue. Prioridade é dada ao desenvolvimento de linhas de produtos com experiências imersivas e alto potencial de gastos, como turismo temático de patrimônio, turismo de resorts de luxo, turismo médico e de bem-estar, turismo gastronômico, turismo cultural e artístico e turismo noturno…
Além de soluções para o desenvolvimento de produtos, Hue precisa aprimorar a qualidade dos serviços, os recursos humanos, o meio ambiente e inovar na promoção do turismo. O turismo em Hue precisa mudar o foco da publicidade em massa para a definição clara de seu mercado-alvo, concentrando-se em grupos de turistas que buscam experiências culturais, relaxamento, cuidados com a saúde e que possuem alto poder aquisitivo. Além disso, precisa aumentar o investimento em serviços de alto padrão, centros comerciais e espaços de entretenimento para criar oportunidades para que os turistas... "gastem dinheiro".
Um destino atraente não se resume ao preço baixo, mas sim à sensação dos turistas de que estão recebendo o que pagam. Para Hue, a jornada para se desvencilhar da imagem de "turismo barato" não se trata apenas de aumentar a receita, mas também de redefinir o valor de uma cidade histórica que busca um desenvolvimento sustentável e singular.
Fonte: https://huengaynay.vn/du-lich/thoat-mac-du-lich-gia-re-166346.html














