Anúncio especial

O Comitê Executivo Central do Partido Comunista do Vietnã , a Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã, o Presidente da República Socialista do Vietnã, o Governo da República Socialista do Vietnã, o Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã e a família expressam seu profundo pesar e informam:

Camarada Nguyen Phu Trong, Secretário-Geral do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã. Foto: VNA

Camarada Nguyen Phu Trong , Secretário-Geral do Comitê Central do Partido, Secretário da Comissão Militar Central. Nascido em 14 de abril de 1944; natural da comuna de Dong Hoi, distrito de Dong Anh, cidade de Hanói. Residência permanente no nº 5 da Rua Thien Quang, bairro de Nguyen Du, distrito de Hai Ba Trung, cidade de Hanói. Ingressou na vida pública em 1967; filiou-se ao Partido Comunista do Vietnã em 19 de dezembro de 1967. Membro do Comitê Central do Partido nas 7ª, 8ª, 9ª, 10ª, 11ª e 12ª legislaturas; membro do Politburo nas 8ª, 9ª, 10ª, 11ª e 12ª legislaturas; membro do Comitê Permanente do Politburo na 8ª legislatura; Presidente da Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã na 11ª e 12ª legislaturas. Secretário-Geral do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã nos 11º e 12º mandatos; Presidente da República Socialista do Vietnã no mandato de 2016 a 2021; Presidente do Conselho Nacional de Defesa e Segurança; Secretário da Comissão Militar Central; Membro do Comitê Permanente do Comitê Central de Segurança Pública do Partido; Chefe do Comitê Central de Coordenação Anticorrupção e Combate a Práticas Negativas. Delegado da Assembleia Nacional nos 11º, 12º, 13º, 14º e 15º mandatos. Após um período de grave enfermidade, apesar do tratamento dedicado pelo Partido, pelo Estado, por um grupo de renomados professores e médicos, e do cuidado incondicional de sua família, devido à idade avançada e à gravidade da doença, faleceu às 13h38. Em 19 de julho de 2024 (14 de junho do ano de Giap Thin), no Hospital Militar Central nº 108, em Hanói, aos 80 anos de idade, faleceu o Camarada Secretário-Geral Nguyen Phu Trong. Ao longo de quase 60 anos de trabalho, ele contribuiu de forma significativa e notável para a gloriosa causa revolucionária do Partido e da nação. Foi condecorado com a Ordem da Estrela de Ouro, a insígnia de 55 anos de filiação ao Partido e muitas outras nobres ordens e medalhas vietnamitas e internacionais pelo Partido e pelo Estado. Seu falecimento representa uma grande perda para o Partido, o Estado, o povo vietnamita e sua família. Para expressar condolências e homenagear o Camarada Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, o Comitê Executivo Central do Partido Comunista do Vietnã, a Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã, o Presidente da República Socialista do Vietnã, o Governo da República Socialista do Vietnã e o Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã decidiram realizar um funeral de Estado para o Camarada Secretário-Geral Nguyen Phu Trong. COMITÊ CENTRAL DO PARTIDO COMUNISTA DO VIETNÃ ASSEMBLEIA NACIONAL DA REPÚBLICA SOCIALISTA DO VIETNÃ PRESIDENTE DA REPÚBLICA SOCIALISTA DO VIETNÃ GOVERNO DA REPÚBLICA SOCIALISTA DO VIETNÃ COMITÊ CENTRAL DA FRENTE DA PÁTRIA DO VIETNÃ __________________________________ RESUMO DA BIOGRAFIA DO CAMARADA NGUYEN PHU TRONG Secretário-Geral do Comitê Executivo Central do Partido Comunista do Vietnã ----- Camarada Nguyen Phu Trong, data de nascimento: 14 de abril de 1944; cidade natal: comuna de Dong Hoi, distrito de Dong Anh, cidade de Hanói. Residência permanente: Rua Thien Quang, nº 5, bairro de Nguyen Du, distrito de Hai Ba Trung, cidade de Hanói. Ingressou no cargo em 5 de dezembro de 1967; Ingressou no Partido em 19 de dezembro de 1967. HISTÓRICO PROFISSIONAL Dezembro de 1967: Trabalhou como funcionário do Departamento de Documentação da Revista de Estudos (atual Revista Comunista); em 19 de dezembro de 1967, foi admitido no Partido Comunista do Vietnã. Agosto de 1968 - Agosto de 1973: Trabalhou como editor da Revista Comunista; realizou trabalho de campo no distrito de Thanh Oai, província de Ha Tay (atual Hanói); trabalhou como Secretário da União da Juventude da Agência da Revista Comunista. Setembro de 1973 - Abril de 1976: Cursou pós-graduação na Faculdade de Economia e Política da Escola Superior do Partido Nguyen Ai Quoc (atual Academia Nacional de Política Ho Chi Minh). Maio de 1976 - Agosto de 1980: Foi editor do Departamento de Construção do Partido, da Revista Comunista e Secretário Adjunto da Célula do Partido. Setembro de 1980 - Agosto de 1981: Estudou russo na Escola Superior Partidária Nguyen Ai Quoc. Setembro de 1981 - Julho de 1983: Foi estagiário e defendeu sua tese de doutorado associado (atual doutorado) em Ciências Históricas (com especialização em Construção Partidária) na Academia de Ciências Sociais da União Soviética, vinculada ao Comitê Executivo Central do Partido Comunista da União Soviética. Agosto de 1983 - Agosto de 1987: Foi vice-chefe do Departamento de Construção Partidária da Revista Comunista. Setembro de 1987 - Fevereiro de 1989: Foi chefe do Comitê de Construção Partidária; vice-secretário do Comitê do Partido (de julho de 1985 a dezembro de 1988) e secretário do Comitê do Partido da Revista Comunista (de dezembro de 1988 a dezembro de 1991). Março de 1989 - Abril de 1990: Foi membro do Conselho Editorial da Revista Comunista. Maio de 1990 - Julho de 1991: Foi Editor-Chefe Adjunto da Revista Comunista. Agosto de 1991 - Agosto de 1996: Foi Editor-Chefe da Revista Comunista. Na Conferência Nacional de Delegados do 7º mandato do Partido (janeiro de 1994), foi eleito para o Comitê Central do Partido. Foi membro do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã durante o 7º, 8º, 9º, 10º, 11º, 12º e 13º mandatos. Agosto de 1996 - Fevereiro de 1998: Foi Secretário Adjunto do Comitê do Partido de Hanói, simultaneamente Chefe do Comitê de Pessoal Universitário e responsável direto pelo Departamento de Propaganda do Comitê do Partido de Hanói. Na 4ª Conferência do 8º Comitê Central do Partido (dezembro de 1997), foi eleito para o Politburo. Foi membro do Politburo durante a 8ª, 9ª, 10ª, 11ª, 12ª e 13ª legislaturas. De fevereiro de 1998 a janeiro de 2000, foi responsável pela área de Ideologia, Cultura, Ciência e Educação do Partido. De março de 1998 a novembro de 2006, foi Vice-Presidente do Conselho Teórico Central e Presidente do Conselho Teórico Central, responsável pela área teórica do Partido (de novembro de 2001 a agosto de 2006). De agosto de 1999 a abril de 2001, integrou o Comitê Permanente do Politburo do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã. De janeiro de 2000 a junho de 2006, atuou como Secretário do Comitê do Partido em Hanói durante a 12ª, 13ª e 14ª legislaturas. Maio de 2002 - presente: Atuou como delegado da Assembleia Nacional durante os 11º, 12º, 13º e 15º mandatos. Junho de 2006 - julho de 2011: Atuou como Presidente da Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã durante os 11º e 12º mandatos, Secretário da Delegação do Partido na Assembleia Nacional e Membro do Conselho Nacional de Defesa e Segurança. Janeiro de 2011 - presente: Atuou como Secretário-Geral do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã durante os 11º, 12º e 13º mandatos e como Secretário da Comissão Militar Central. Fevereiro de 2013 - presente: Atuou como Chefe do Comitê Central de Coordenação para o Combate à Corrupção e à Negatividade. Agosto de 2016 - presente: Participou do Comitê Permanente do Comitê Central de Segurança Pública do Partido nos mandatos de 2015-2020 e 2020-2025. Outubro de 2018 - Abril de 2021: Atuou como Secretário-Geral e Presidente da República Socialista do Vietnã no biênio 2016-2021; Presidente do Conselho Nacional de Defesa e Segurança. Abril de 2021 - presente: Atuou como Secretário-Geral do Comitê Executivo Central do Partido Comunista do Vietnã, Secretário da Comissão Militar Central, Membro do Comitê Permanente do Comitê Central de Segurança Pública do Partido, Chefe do Comitê Central de Direção para o combate à corrupção e à negatividade. Devido às suas grandes e excepcionais contribuições à causa revolucionária do Partido e da nação, foi condecorado com a Ordem da Estrela de Ouro pelo Partido e pelo Estado, a medalha de 55 anos de filiação partidária e muitas outras nobres ordens e medalhas do Vietnã e do mundo: "Medalha de Ouro Nacional" do Presidente da República Democrática Popular do Laos, "Medalha da Amizade" do Partido e do Estado da República Popular da China, "Prêmio Lenin" - a mais alta condecoração do Comitê Executivo Central do Partido Comunista da Federação Russa; Medalha "José Martí" do Partido e do Estado da República de Cuba e muitos outros títulos nobres. __________________________________ LISTA DO COMITÊ FÚNEBRE Camarada Nguyen Phu Trong, Secretário-Geral do Comitê Executivo Central do Partido Comunista do Vietnã ----- 1. Camarada To Lam, membro do Politburo, Presidente da República Socialista do Vietnã, Chefe do Comitê Fúnebre. 2. Camarada Pham Minh Chinh, membro do Politburo, Primeiro-Ministro da República Socialista do Vietnã. 3. Camarada Tran Thanh Man, membro do Politburo, Presidente da Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã. 4. Camarada Luong Cuong, membro do Politburo, membro permanente do Secretariado do Comitê Central do Partido. 5. Camarada Do Van Chien, membro do Politburo, Secretário do Comitê Central do Partido, Presidente do Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã. 6. Camarada Le Minh Hung, membro do Politburo, Secretário do Comitê Central do Partido, Chefe da Comissão de Organização do Comitê Central do Partido. 7. Camarada Tran Cam Tu, membro do Politburo, Secretário do Comitê Central do Partido, Chefe da Comissão de Inspeção do Comitê Central do Partido. 8. Camarada Phan Dinh Trac, membro do Politburo, Secretário do Comitê Central do Partido, Chefe da Comissão de Assuntos Internos do Comitê Central do Partido. 9. Camarada Nguyen Trong Nghia, membro do Politburo, Secretário do Comitê Central do Partido, Chefe da Comissão de Propaganda e Educação do Comitê Central do Partido. 10. Camarada Nguyen Hoa Binh, membro do Politburo, Secretário do Comitê Central do Partido, Presidente do Supremo Tribunal Popular. 11. Camarada General Phan Van Giang, membro do Politburo, Ministro da Defesa Nacional. 12. Camarada Nguyen Xuan Thang, membro do Politburo, Diretor da Academia Nacional de Política Ho Chi Minh, Presidente do Conselho Teórico Central. 13. Camarada Bui Thi Minh Hoai, membro do Politburo, Secretária do Comitê do Partido de Hanói. 14. Camarada Nguyen Van Nen, membro do Politburo, Secretário do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh. 15. Camarada Le Hoai Trung, Secretário do Comitê Central do Partido, Chefe da Comissão de Relações Exteriores do Comitê Central do Partido. 16. Camarada Le Minh Khai, Secretário do Comitê Central do Partido, Vice-Primeiro-Ministro. 17. Camarada Vo Thi Anh Xuan, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Presidente da República Socialista do Vietnã. 18. Camarada Nguyen Khac Dinh, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Presidente da Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã. 19. Camarada Nguyen Duy Ngoc, Membro do Comitê Central do Partido, Chefe do Gabinete do Comitê Central do Partido. 20. Camarada Tenente-General Luong Tam Quang, Membro do Comitê Central do Partido, Ministro da Segurança Pública. 21. Camarada Le Minh Tri, Membro do Comitê Central do Partido, Procurador-Chefe da Procuradoria Popular Suprema. 22. Camarada Tran Van Son, Membro do Comitê Central do Partido, Ministro, Chefe do Gabinete do Governo . 23. Camarada Le Khanh Hai, Membro do Comitê Central do Partido, Chefe do Gabinete da Presidência. 24. Camarada Bui Van Cuong, Membro do Comitê Central do Partido, Secretário-Geral da Assembleia Nacional, Chefe do Gabinete da Assembleia Nacional. 25. Camarada Bui Thanh Son, Membro do Comitê Central do Partido, Ministro das Relações Exteriores. 26. Camarada Pham Thi Thanh Tra, Membro do Comitê Central do Partido, Ministra do Interior. 27. Camarada Nguyen Dinh Khang, membro do Comitê Central do Partido, Presidente da Confederação Geral do Trabalho do Vietnã. 28. Camarada Luong Quoc Doan, membro do Comitê Central do Partido, Presidente da União dos Agricultores do Vietnã. 29. Camarada Tenente-General Trinh Van Quyet, membro do Comitê Central do Partido, Diretor do Departamento Político Geral do Exército Popular do Vietnã. 30. Camarada Pham Tat Thang, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Chefe do Comitê Central para a Mobilização de Massas. 31. Camarada Ha Thi Nga, membro do Comitê Central do Partido, Presidente da União das Mulheres do Vietnã. 32. Camarada Le Hai Binh, membro suplente do Comitê Central do Partido, Editor-Chefe da Revista Comunista. 33. Camarada Bui Quang Huy, membro suplente do Comitê Central do Partido, Primeiro Secretário do Comitê Central da União da Juventude Comunista Ho Chi Minh. 34. Camarada Dao Duc Toan, Assistente do Secretário-Geral, responsável pelo Gabinete do Secretário-Geral. 35. Camarada Tenente-General Be Xuan Truong, Presidente da Associação de Veteranos do Vietnã. __________________________________ LISTA DA COMISSÃO ORGANIZADORA DO FUNERAL Camarada Nguyen Phu Trong, Secretário-Geral do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã ----- 1. Camarada Luong Cuong, membro do Politburo, membro permanente do Secretariado, Chefe da Comissão. 2. Camarada Le Minh Khai, Secretário do Comitê Central do Partido, Vice-Primeiro-Ministro, Vice-Chefe da Comissão. 3. Camarada Nguyen Duy Ngoc, membro do Comitê Central do Partido, Chefe do Gabinete do Comitê Central do Partido, Vice-Chefe da Comissão. 4. Camarada Hoang Dang Quang, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Chefe do Comitê Central de Organização. 5. Camarada Tran Van Ron, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Chefe Permanente do Comitê Central de Inspeção. 6. Camarada Vo Van Dung, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Chefe Permanente do Comitê Central de Assuntos Internos. 7. Camarada Lai Xuan Mon, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Chefe Permanente do Comitê Central de Propaganda. 8. Camarada Lam Thi Phuong Thanh, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Chefe Permanente do Gabinete do Comitê Central do Partido. 9. Camarada Pham Tat Thang, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Chefe Permanente do Comitê Central de Mobilização de Massas. 10. Camarada Le Khanh Hai, membro do Comitê Central do Partido, Chefe do Gabinete da Presidência. 11. Camarada Tran Van Son, membro do Comitê Central do Partido, Ministro, Chefe do Gabinete do Governo. 12. Camarada Bui Van Cuong, membro do Comitê Central do Partido, Secretário-Geral da Assembleia Nacional, Chefe do Gabinete da Assembleia Nacional. 13. Camarada Nguyen Manh Hung, membro do Comitê Central do Partido, Ministro da Informação e Comunicações. 14. Camarada Dao Hong Lan, Membro do Comitê Central do Partido, Ministro da Saúde. 15. Camarada Tran Sy Thanh, Membro do Comitê Central do Partido, Vice-Secretário do Comitê do Partido da Cidade, Presidente do Comitê Popular de Hanói. 16. Camarada Phan Van Mai, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Secretário do Comitê do Partido da Cidade, Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh. 17. Camarada Tenente-General Le Huy Vinh, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Ministro da Defesa Nacional. 18. Camarada Tenente-General Nguyen Truong Thang, membro do Comitê Central do Partido, Comandante da Região Militar 7. 19. Camarada Nguyen Minh Vu, membro suplente do Comitê Central do Partido, Vice-Ministro Permanente das Relações Exteriores. 20. Camarada Nguyen Thi Hoang Van, Vice-Chefe do Comitê Permanente do Comitê Central de Relações Exteriores. 21. Camarada Tenente-General Pham The Tung, Vice-Ministro da Segurança Pública . 22. Camarada Tran Huy Dung, Vice-Chefe do Comitê Executivo do Comitê Central para a Proteção e Assistência Médica dos Quadros. 23. Camarada Nguyen Huy Dong, Secretário do Secretário-Geral. 24. Camarada Tenente-General Tran Hai Quan, Comandante do Comando da Guarda, Ministério da Segurança Pública. 25. Camarada Nguyen Van Tham, Diretor do Departamento Administrativo A, Gabinete do Comitê Central do Partido. 26. Camarada Le Trung Kien, Secretário do Comitê do Partido do Distrito de Dong Anh, Cidade de Hanói. 27. Camarada Nguyen Trong Truong, Representante da família. __________________________________ ANÚNCIO DA CERIMÔNIA DE MEMÓRIA E FÚNEBRE DO CAMARADA NGUYEN PHU TRONG, SECRETÁRIO-GERAL DO COMITÊ CENTRAL DO PARTIDO COMUNISTA DO VIETNÃ ----- O funeral do Camarada Nguyen Phu Trong, Secretário-Geral do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã, foi realizado de acordo com o protocolo fúnebre de Estado. O caixão do Camarada Nguyen Phu Trong foi sepultado no Cemitério Nacional nº 5, Tran Thanh Tong, Cidade de Hanói .

O funeral do camarada Nguyen Phu Trong será realizado na Funerária Nacional nº 5, Tran Thanh Tong, Hanói, das 7h às 22h do dia 25 de julho de 2024 e das 7h às 13h do dia 26 de julho de 2024. A missa de sétimo dia em memória do camarada Nguyen Phu Trong será realizada às 13h do dia 26 de julho de 2024, na Funerária Nacional nº 5, Tran Thanh Tong, Hanói. O sepultamento ocorrerá às 15h do mesmo dia no Cemitério Mai Dich, em Hanói. O funeral do camarada Nguyen Phu Trong também será realizado simultaneamente no Salão Thong Nhat, na Cidade de Ho Chi Minh, e em sua cidade natal, na comuna de Dong Hoi, distrito de Dong Anh, Hanói. A Televisão do Vietnã e a Voz do Vietnã transmitirão ao vivo o funeral, a missa de sétimo dia e a cerimônia de sepultamento do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong em Hanói e Cidade de Ho Chi Minh. Durante os dois dias de luto nacional (25 e 26 de julho de 2024), órgãos, repartições públicas e locais públicos hastearão bandeiras a meio mastro e não serão organizadas atividades de entretenimento público. COMISSÃO FÚNEBRE

Baotintuc.vn

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/thong-cao-dac-biet-20240720175357775.htm