A arrecadação do orçamento foi concluída mais cedo do que o previsto.

Senhor Truong The Hung, membro do Comitê Provincial do Partido, Diretor do Departamento Provincial de Impostos.

O Sr. Truong The Hung, membro do Comitê Provincial do Partido e Diretor do Departamento de Impostos da província de Tuyen Quang, afirmou que a Resolução do 17º Congresso Provincial do Partido identificou a receita do orçamento estatal como uma das 15 metas importantes para o período de 2020 a 2025. Juntamente com isso, a melhoria da qualidade e da eficiência do trabalho financeiro é considerada uma solução fundamental para implementar avanços significativos, criando impulso para o desenvolvimento socioeconômico abrangente. Com grande esforço e determinação, após apenas quatro anos de implementação, ao final de 2024, a receita total do orçamento estatal na província ultrapassou 4 trilhões de VND, superando em um ano a meta estabelecida pela Resolução do 17º Congresso Provincial do Partido, para o período de 2020 a 2025.

Os líderes do Departamento Provincial de Impostos premiaram os vencedores do programa Lucky Invoice.

Em 2025, o setor tributário provincial almeja arrecadar mais de 5 trilhões de VND em receitas orçamentárias. Para atingir essa meta, o setor tributário da província de Tuyen Quang implementará uma série de soluções-chave e sincronizadas. Em particular, continuará a assessorar proativamente os comitês partidários e as autoridades locais, bem como a coordenar-se com os setores relevantes para implementar e abranger integralmente todas as fontes de receita orçamentária da província; arrecadar de forma correta, integral e pontual todas as receitas para o orçamento do Estado; e fortalecer a coordenação entre os setores relevantes no tratamento dos procedimentos administrativos pertinentes, especialmente os procedimentos de investimento, a fim de acelerar a implementação de projetos na província, gerenciar terras, recursos minerais, etc., para gerar receita para o orçamento.

Os funcionários do Departamento de Impostos Provinciais prestam apoio aos contribuintes.

Ao mesmo tempo, o Departamento de Impostos da província intensificou a inspeção, o exame e a prevenção de sonegação fiscal, concentrando-se em diversas áreas, como: gestão de construções básicas temporárias; comércio de gasolina e petróleo; comércio de ouro, prata e pedras preciosas; processamento florestal; atividades de comércio eletrônico; transferência de imóveis; tipos de serviços, etc. Fortaleceu o diálogo e respondeu às dúvidas dos contribuintes, ao mesmo tempo que promoveu ações de conscientização para aumentar a importância do cumprimento voluntário das obrigações tributárias por parte de empresas e pessoas físicas; implementou de forma célere e sincronizada políticas de apoio à isenção, redução e prorrogação de impostos e ao arrendamento de terrenos, a fim de concretizar esses pacotes de apoio e impulsionar os negócios.

​

Funcionários do Departamento de Gestão de Dívidas do Departamento de Impostos da Província revisam as unidades que ainda devem impostos.

Com os resultados alcançados em 2024 e dando continuidade às conquistas dos últimos anos, e sob a estreita orientação do Conselho Popular Provincial, do Comitê Popular Provincial e do Ministério das Finanças , o Departamento Geral de Tributação e o setor tributário da província de Tuyen Quang continuam a trabalhar em estreita colaboração com as autoridades locais em todos os níveis, os setores relevantes e a comunidade empresarial da província para se empenharem em concluir com sucesso a tarefa de arrecadação do orçamento do Estado em 2025 na região.

Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/thu-ngan-sach-ve-dich-som-205744.html