Véspera de Ano Novo

(NB&CL) Quando eu era jovem, a maior alegria era definitivamente o Tet. Cada momento era alegre, a partir da tarde do dia 30 do Tet. Mas o momento mais feliz e emocionante para mim ainda era a véspera de Ano Novo!

Não sei por que me sinto assim. Minha segunda irmã fingiu ser entendidoa e explicou: porque a véspera de Ano Novo também significa... Tet! O motivo parecia claro a princípio. No entanto, essa coisa tão clara continha um elemento... obscuro. Por que tem que ser véspera de Ano Novo para chegar ao Tet? Na tarde de 30 de dezembro, tivemos nossa festa de fim de ano; em todos os lugares nas ruas e vielas da vila estavam penduradas bandeiras e flores; o gramofone de cada casa tocava música de primavera: Tet, Tet, Tet chegou, Tet chegou no coração de todos... Naquele espaço, estava claro que Tet não tinha fim, por que esperar até a véspera de Ano Novo? Em suma, não sei qual era o verdadeiro motivo; mas – no fundo – sempre presumimos que a véspera de Ano Novo era algo muito... especial, sagrado; então – se quiséssemos um Tet completo – tínhamos que ficar acordados para receber a véspera de Ano Novo a qualquer custo!

Como resultado, todos os anos, na trigésima noite, antes de ir para a cama, eu dizia à minha mãe repetidamente: "Lembre-se de me acordar na véspera de Ano Novo!" Eu era dorminhoco, acostumado a dormir cedo à noite. Mas aquele era um dia normal, não o trigésimo dia do Tet. A véspera de Ano Novo era apenas uma vez por ano, então como eu poderia dormir cedo? Lembro-me do primeiro ano em que soube da véspera de Ano Novo, tentei dizer à véspera de Ano Novo para me acordar, mas minha mãe me repreendeu: "Garoto, durma cedo para crescer rápido, para que serve a véspera de Ano Novo! " Eu fiz beicinho: "Não, eu quero dar as boas-vindas à véspera de Ano Novo! Mamãe não me disse para acordar sozinho"...

Para dizer a verdade, na trigésima noite, tentei encontrar algo para fazer enquanto esperava pela véspera de Ano Novo. Estava entediado e olhei para o relógio, a véspera de Ano Novo ainda estava... longe! Ao ver o menino sentado ali cochilando, minha mãe sentiu pena dele e "cedeu": "Ok, vá dormir, a véspera de Ano Novo está me chamando!" Fiquei tão feliz que disse "sim" em voz alta e pulei direto na cama, caindo inconsciente. Dormi profundamente; quando abri os olhos, estava... claro! Chorei e fui procurar minha mãe para pedir indenização. Minha mãe chorou: "Liguei várias vezes para você, mas você estava dormindo profundamente, por que não acordou?" Fiquei chateado, mas tive que desistir porque sabia que minha mãe estava dizendo a verdade. Aprendendo com a experiência, nos anos seguintes, eu disse a ela: "Se a véspera de Ano Novo te chamar e você não acordar, eu só... te belisco com muita força!" Minha mãe ouviu; ela assentiu e sorriu, mas não suportou me beliscar. Minha mãe decidiu me acordar... fazendo cócegas nos meus quadris. O efeito foi imediato, porque eu sentia muitas cócegas!

Naquela época, a aldeia não tinha eletricidade. Na véspera de Ano Novo, apenas uma lâmpada era acesa, mas era uma enorme lâmpada "herança de família" que geralmente era guardada cuidadosamente no armário. Na tarde do dia 30, meu pai retirou cuidadosamente a lâmpada, limpou-a cuidadosamente do corpo até o bulbo e encheu-o com óleo. Meu pai colocou a lâmpada "enorme" no meio do altar principal e, quando escureceu, ela iluminou toda a casa, que ainda estava escura à noite. Minhas irmãs sentavam-se em cadeiras, observando minha mãe arrumar os bolos, observando meu pai tatear para ajustar o altar, colocar os bolos, acender o incenso, observando as sombras de toda a família projetadas na parede, movendo-se para frente e para trás como se estivessem assistindo... a um filme.

Lá fora, estava escuro e frio, em contraste com o calor quente e brilhante da lâmpada dentro da casa. A fumaça dos três incensos subia, rodopiando em torno de cada detalhe cintilante e cintilante do altar antes de suavemente sair pela porta. A fumaça era como um fio frágil conectando dois mundos , conectando a casa aconchegante com o céu e a terra (também silenciosos e solenes) no momento da véspera de Ano Novo. As irmãs sentaram-se pacientemente e esperaram. Ocasionalmente impacientes, uma cutucava a outra e sussurrava, sem ousar falar alto. Finalmente, chegou a hora de o incenso queimar para que o pai pudesse se curvar em agradecimento e, em seguida, levar o prato de bolos do altar para baixo. Estranho; ainda eram os mesmos bolos e doces, mas por que eles sempre tinham um gosto melhor na véspera de Ano Novo... do que em outras ocasiões? Elas correram para dentro, competindo para pegá-los como se tivessem medo de serem arrebatadas, e em um piscar de olhos, todos eles se foram. A irmã mais nova, com os olhos semicerrados, mordeu um pedaço de geleia de gengibre picante, com o rosto vermelho. Mas ela apenas cheirou, sem chorar...

Crescemos, deixamos o ninho e voamos para longe, sem passar mais a véspera de Ano Novo juntos como quando éramos jovens. Quando chegou a minha vez de ser pai, também tive que me preocupar com as oferendas de Ano Novo. Diferente; meus filhos agora dizem "bem-vindo, véspera de Ano Novo" e nenhum deles está mais animado. De repente, percebi – por um longo tempo – que na véspera de Ano Novo eu era o único que restava, queimando incenso silenciosamente no altar ancestral, sentado sozinho para dar as boas-vindas à véspera de Ano Novo...

Y Nguyen

Fonte: https://www.congluan.vn/thuc-don-giao-thua-post331240.html