Em um artigo publicado em preparação para a publicação do Tiếng Dân, Huỳnh Thúc Kháng delineou três grandes aspirações para o jornal, que serviram como princípio orientador para todas as atividades do Tiếng Dân ao longo de seus 16 anos de existência.
Aspiração de abrir um fórum público para a nação.
O primeiro compromisso de Huynh Thuc Khang foi lançar um jornal em língua vietnamita no Vietnã Central, na capital Hue , apesar de enfrentar inúmeras dificuldades, mesmo que isso significasse "publicar algumas edições e depois encerrar as publicações, eu ainda estaria satisfeito".
Após os fracassos dos movimentos patrióticos no início do século XX, particularmente influenciados pelo Movimento de Modernização, Huynh Thuc Khang percebeu que, para revitalizar a nação, era necessário primeiro esclarecer o povo. Para esclarecer o povo, era preciso um fórum público que disseminasse ideias progressistas, refletisse a vida social e conectasse as vozes do povo.
O termo "Voz do Povo" foi explicado pelo Sr. Huynh em La Tribune Indochinoise, um jornal em língua francesa publicado em Saigon, Cochinchina, durante o período colonial francês, na edição de 24 de dezembro de 1926: "Representa a alegria, a tristeza e a saudade acalentadas nos corações de milhões de nossos compatriotas. O povo é o alicerce da nação. A Voz do Povo acompanha de perto os assuntos do país. Se o governo realmente compreende as profundas aspirações do povo, por que deveria tratar a Voz do Povo injustamente, como fez com vários jornais recém-lançados e posteriormente fechados? Este jornal merece verdadeiramente ostentar o nome 'Voz do Povo', porque, na realidade, é através da imprensa que a Voz do Povo pode ser expressa."
Durante seus 16 anos de existência, o Tiếng Dân publicou 1.766 edições, tornando-se um dos jornais mais influentes do Vietnã Central e de todo o país. Isso demonstra que sua aspiração inicial não era apenas um desejo pessoal, mas também uma resposta à necessidade urgente da sociedade contemporânea por uma voz que representasse os direitos e as aspirações do povo.
Jornalismo para o povo
Se o primeiro juramento reflete um espírito de dedicação, o segundo demonstra claramente o nobre propósito do jornalismo. Huynh Thuc Khang afirmou que publicar "Tieng Dan" (Voz do Povo) não era para buscar fama ou ganho pessoal, mas para servir à nação. Ele disse: "De acordo com a teoria confucionista da retificação dos nomes, para fazer jus ao nome 'Tieng Dan', eu preferiria morrer a deixar que qualquer coisa me desviasse do caminho ou me levasse por um caminho diferente."
Para salvar o país, devemos começar elevando o nível intelectual do povo, fortalecendo seu espírito e melhorando seu padrão de vida. A imprensa é uma ferramenta eficaz para atingir esse objetivo.
O conteúdo do Tiếng Dân (Voz do Povo) reflete claramente o espírito de servir ao povo. O jornal dedica muitos artigos a temas como educação, economia , ética social, reforma administrativa, desenvolvimento produtivo, vida dos trabalhadores e direitos do povo. Muitas questões aparentemente banais, mas diretamente relacionadas ao destino do país, são abordadas com franqueza e responsabilidade.
Huynh Thuc Khang certa vez declarou: "O propósito deste jornal é expressar os sentimentos genuínos da nação no papel, visando preservar os fundamentos morais existentes de nossos ancestrais, integrando-os a novas ideias acadêmicas e ideológicas, a fim de ampliar os caminhos intelectuais e econômicos do país... Aos nossos compatriotas, pedimos que sejam como um remédio amargo, na esperança de que abandonem a inveja e nos amem de todo o coração; ao Governo, pedimos que seja um verdadeiro amigo, na esperança de que se reforme sinceramente de acordo com o nível de compreensão do povo."
A filosofia jornalística de Huynh Thuc Khang era usar a caneta para servir a nação, esclarecer o povo, proteger a justiça e defender a integridade dos jornalistas diante de todas as pressões da época. Esse conceito reflete uma visão progressista do papel do jornalismo na crítica social, uma perspectiva que permanece relevante até hoje.
Mantenha a integridade do escritor.
O terceiro voto era o de manter a integridade e não ceder a nenhuma pressão. Este foi talvez o voto mais difícil de cumprir, mas também algo que Huynh Thuc Khang demonstrou ao longo de toda a sua vida.
A abertura da primeira edição do Tiếng Dân (Voz do Povo) é considerada uma declaração de liberdade de expressão, o objetivo final daqueles a quem foi confiada a responsabilidade de escrever. Ele escreveu: "Se não temos o direito de dizer tudo o que queremos dizer, então ao menos devemos manter o direito de não dizer o que somos forçados a dizer". Este é um direito que ninguém, nenhum poder, pode proibir, mas nem todo escritor entende isso.
Ainda na edição de 1º de maio do Tiếng Dân (Voz do Povo), o jornalista Huỳnh Thúc Kháng afirmou: “Sou um revolucionário declarado; luto abertamente pelos direitos do povo vietnamita. Como o Vietnã tem suas fronteiras e território claramente demarcados no mapa-múndi, também defendo abertamente a voz do povo vietnamita que preza a paz, a independência, a liberdade e a autodeterminação. Portanto, desafio qualquer punição ou perigo que possa me atingir pessoalmente.”
Durante sua existência sob o domínio colonial, o jornal Huynh Thuc Khang enfrentou constante censura; muitos artigos foram cortados e muitas edições foram alvo de advertências ou confiscadas. No entanto, Huynh Thuc Khang manteve-se firme em sua postura patriótica e defendeu os direitos do povo.
Fonte: https://baodanang.vn/tieng-dan-va-ba-dieu-tam-nguyen-3340978.html
