Corrida de barcos tradicional no rio Ben Hai - Foto: M.D.
Um fluxo cultural unificado
Quang Tri e Quang Binh são consideradas há muito tempo duas regiões "irmãs" dentro da família do Centro-Norte – onde a cultura Kinh se mistura com as culturas de comunidades étnicas minoritárias como os Bru-Van Kieu, Pa Ko, Chut e Ma Coong...
Valores culturais tangíveis e intangíveis, transmitidos de geração em geração, como canções folclóricas, cânticos, canções de pilagem de arroz, o costume de venerar a Deusa Mãe, a festa da colheita do arroz novo, a festa da pesca e as festas da aldeia, criam um espaço cultural unificado, rico e repleto de identidade local.
Das planícies costeiras às altas montanhas, a marca da cultura tradicional das aldeias permanece profundamente enraizada em cada casa comunitária e templo, nos sons vibrantes dos tambores durante os festivais da primavera. Nas terras altas, as aldeias das minorias étnicas ainda preservam intactos seus valores culturais distintos, como danças folclóricas, flautas, gongos, tecelagem de brocado e rituais do ciclo de vida... criando uma peça indispensável na tapeçaria cultural das províncias de Quang Tri e Quang Binh.
Não apenas seus sotaques, mas também seu modo de vida, pensamento e tratamento para com os outros são permeados por profundo afeto e camaradagem. Em tempos de guerra e paz, o povo de Quang Tri e Quang Binh manteve seu espírito inabalável, resiliência e diligência no trabalho, sempre priorizando o bem comum em detrimento do ganho pessoal... Da Cidadela Antiga de Quang Tri à Caverna das Oito Meninas, de Doc Mieu ao Passo de Deo Ngang, cada lugar testemunha sua coragem, sacrifício e irmandade inabalável.
A culinária de Quang Tri e Quang Binh é simples, porém rica, assim como o povo desta região. Pratos como bolinhos de tapioca, bolinhos de arroz cozidos no vapor, mingau de arroz, ensopado de peixe com açafrão, molho de peixe fermentado... não são apenas uma necessidade material, mas também símbolos culturais, preservando memórias da terra natal, de refeições humildes, porém acolhedoras, repletas de afeto familiar. Não importa o quão longe se viaje, provar o calor picante da pimenta e o sabor rico do molho de peixe é como retornar a uma casa de palha em uma aldeia tranquila.
O poder da ressonância
Durante a guerra, Quang Tri e Quang Binh foram regiões que sofreram muito, mas foi em meio às chamas da guerra que as duas províncias escreveram juntas capítulos gloriosos em sua história. E é a partir desse passado que os povos dessas duas regiões se uniram ainda mais, compartilhando dificuldades e se esforçando para reconstruir e se desenvolver.
Nos primeiros dias após a guerra, os habitantes de Quang Binh trouxeram punhados de sal e quilos de arroz para compartilhar com a antiga cidadela, ainda manchada pela fumaça da guerra. Os habitantes de Quang Tri, apesar das dificuldades, migraram para Quang Binh para construir suas vidas, lares, estudar e se estabelecer.
Hoje, no processo de reforma e integração, esse espírito permanece presente em todos os programas de cooperação e projetos de desenvolvimento inter-regional. Da preservação do patrimônio cultural, ao desenvolvimento do turismo patrimonial e espiritual, da exploração de recursos do mar e das florestas, a programas inovadores de startups baseados em produtos locais, como o óleo essencial de melaleuca, o brocado, o mel silvestre e o molho de peixe tradicional, tudo isso evidencia a força sinérgica de ambos os lados de uma corrente cultural compartilhada.
Os habitantes dessas duas províncias possuem um sotaque peculiar, profundo e ligeiramente arrastado, característico do Vietnã Central – basta ouvi-lo para lembrar, e o que se guarda na memória será sempre apreciado. Esse sotaque não é apenas um meio de comunicação, mas também carrega a alma de toda a região. Reflete seu caráter: genuíno, direto, gentil, porém resistente à submissão. É desse sotaque que a poesia, as canções folclóricas e os cantos desta terra adquirem uma ressonância profunda e comovente, impregnada da essência da vida e do seu povo.
Em direção a um espaço para o desenvolvimento
No contexto do desenvolvimento regional e da reorganização do espaço administrativo e econômico, o fortalecimento dos laços entre Quang Tri e Quang Binh é essencial. As profundas semelhanças culturais e populacionais são o "elo" que une as duas localidades para construir um espaço de desenvolvimento unificado e sustentável – um lugar onde as fronteiras administrativas deixam de existir, restando apenas uma aspiração compartilhada pelo progresso.
Desde a conexão da infraestrutura de transporte e o desenvolvimento de cadeias de valor da indústria agropecuária, do turismo e do processamento, até a coordenação em educação e treinamento, transformação digital e proteção ambiental, tudo pode ser implementado sem problemas com base em uma cultura compartilhada e na confiança construída ao longo de gerações.
Num futuro próximo, as duas províncias de Quang Tri e Quang Binh se tornarão uma única unidade administrativa. Este será um marco histórico, abrindo um novo capítulo para o desenvolvimento da região. Essa fusão não se trata apenas de combinar área, população e orçamento, mas também de convergir em espírito, identidade e aspirações de progresso.
A fusão ajudará a liberar recursos, otimizar a governança, reduzir a duplicação no aparato administrativo e criar uma entidade econômica e cultural forte, capaz de competir e se integrar. Com as vantagens de um extenso litoral, portos de águas profundas, o Corredor Econômico Leste-Oeste e abundantes recursos naturais, as províncias resultantes da fusão, Quang Tri e Quang Binh, têm o potencial de se tornarem um polo de logística, turismo, energia e agricultura de alta tecnologia na região Centro-Norte.
Com base em fundamentos culturais compartilhados, pessoas com ideias semelhantes e um passado comum, construir a identidade da nova província não é um desafio; pelo contrário, pode ser uma base sólida para formar uma nova área rural rica em tradição, moderna no pensamento e forte na integração.
A pátria compartilhada não é apenas um símbolo do vínculo entre as duas localidades, mas também representa a aspiração de superar as dificuldades, um testemunho do poder suave da cultura, onde a identidade não é apenas uma "herança", mas também um "recurso" para o desenvolvimento. Quang Tri e Quang Binh são como dois ombros fortes, carregando o fardo juntos, construindo um Vietnã Central resiliente e compassivo.
Se o amanhã for uma nova província criada a partir de duas terras heroicas, então hoje é o momento para cada cidadão cultivar a fé, valorizar os princípios do passado, preservar o patrimônio cultural compartilhado e continuar a construir um futuro de harmonia, desenvolvimento, compaixão e prosperidade.
Chi Linh
Fonte: https://baoquangtri.vn/tinh-que-lien-dai-194203.htm






Comentário (0)