A cidade de Ho Chi Minh realizará uma procissão para levar a estátua de jade do Buda recém-nascido, marcando o início das comemorações do aniversário de Buda em 2026.
A cidade de Ho Chi Minh está escoltando a estátua de jade do Buda recém-nascido da Pagoda An Quang até a Pagoda Nacional do Vietnã, inaugurando a série de atividades para a Celebração do Aniversário do Grande Buda, no ano 2570 do calendário budista.
Báo Sài Gòn Giải phóng•25/05/2026
Na noite de 24 de maio (o oitavo dia do quarto mês lunar), a Associação Budista Vietnamita da Cidade de Ho Chi Minh realizou uma cerimônia para escoltar a estátua do Buda recém-nascido do Templo Ancestral de An Quang até o Pagode Nacional do Vietnã - sede e centro administrativo, cultural e espiritual da Associação Budista Vietnamita da Cidade de Ho Chi Minh.
Um grande número de pessoas compareceu à cerimônia. Foto: HAI NHI
Na atmosfera solene da celebração do aniversário de Buda no ano 2570 do calendário budista, a cidade de Ho Chi Minh organizou, pela primeira vez, uma procissão da estátua de Buda de jade representando o Buda recém-nascido, da Pagoda An Quang até a Pagoda Nacional do Vietnã, para que monges, monjas, budistas e cidadãos pudessem venerá-la.
Esta também é a primeira vez que esta estátua é trazida para a procissão de Buda em comemoração ao aniversário do Grande Buda em 2026.
Monges e seguidores budistas participam de uma procissão carregando a estátua do Buda recém-nascido pelas ruas da cidade de Ho Chi Minh. Foto: HAI NHI
A estátua de Buda em jade, com 60 cm de altura e 32 kg, foi esculpida em um único bloco de jade Hetian, uma pedra rara originária do Cazaquistão. Pertence à renomada linhagem de jade branco Yangzhi, famosa por sua pureza excepcional e quase perfeição.
Após ser adquirido por um vietnamita, o precioso bloco de jade foi destinado a ser esculpido em uma estátua do Buda Shakyamuni criança.
A estátua retrata Buda com uma mão apontando para o céu e a outra para a terra, seu rosto inocente e puro, evocando a natureza milagrosa de uma vida recém-formada.
Pela primeira vez, a cidade de Ho Chi Minh está levando uma estátua de jade do Buda recém-nascido da Pagoda An Quang para a Pagoda Nacional do Vietnã para veneração. Foto: HAI NHI
A partir das 18h30, o Venerável Thich Le Trang, Vice-Presidente do Conselho Executivo da Sangha Budista do Vietnã e Chefe do Conselho Executivo da Sangha Budista do Vietnã na Cidade de Ho Chi Minh, juntamente com o Venerável Thich Thanh Phong, Vice-Presidente do Conselho Executivo e Vice-Chefe do Comitê Permanente do Conselho Executivo da Sangha Budista do Vietnã na Cidade de Ho Chi Minh, realizaram o ritual de oferenda de incenso ao Buda e de convidar respeitosamente o Buda recém-nascido a descer.
O venerável Thich Le Trang inicia a cerimônia de banho de Buda no Pagode Nacional do Vietnã. Foto: HAI NHI
Em seguida, o ritual de tocar os sinos e tambores de Bát Nhã foi realizado em uma atmosfera solene e serena. A procissão cerimonial e os palanquins floridos dos comitês especializados da Diretoria Executiva, do jornal Giác Ngộ e de várias seitas budistas da cidade de Ho Chi Minh participaram da procissão; este ano, 16 palanquins floridos com temas variados foram inscritos para o desfile.
Cenas da procissão da estátua do Buda recém-nascido do Templo Ancestral de An Quang para o Templo Nacional do Vietnã. Foto: HAI NHI
A procissão partiu do Templo Ancestral Ấn Quang, percorrendo o percurso pelas ruas Sư Vạn Hạnh - Ngô Gia Tự - Lê Hồng Phong estendida - 3 Tháng 2, e depois seguiu para o portão principal de Việt Nam Quốc Tự.
Por volta das 20h do mesmo dia, a estátua de jade do Buda recém-nascido foi consagrada no altar principal do Pagode Nacional do Vietnã.
O Artista do Povo Kim Chi participou da procissão, juntando-se aos fiéis budistas para carregar respeitosamente a estátua do Buda recém-nascido. Foto: HAI NHI
Aqui, monges veneráveis, monjas e um grande número de budistas realizaram o ritual budista tradicional de banhar o Buda, inaugurando oficialmente a semana do aniversário de Buda na cidade de Ho Chi Minh.
Após a procissão, a estátua de jade do Buda recém-nascido foi entronizada no salão principal do Pagode Nacional do Vietnã por uma semana, até a lua cheia do quarto mês do ano do Cavalo (Bính Ngọ), para que seguidores budistas e pessoas de todo o mundo viessem prestar homenagem durante a época do aniversário de Buda.
Jovens mulheres em trajes tradicionais participam da procissão durante a celebração do aniversário de Buda na cidade de Ho Chi Minh. Foto: HAI NHI
Este ano, juntamente com as mudanças nos limites administrativos, o Budismo da Cidade de Ho Chi Minh organizou, pela primeira vez, um desfile de carros alegóricos floridos para a celebração do aniversário de Buda em três locais cerimoniais principais, em três horários diferentes.
Além da plataforma cerimonial principal no Pagode Nacional do Vietnã, o desfile de carros alegóricos floridos na área triangular da Casa Tradicional nº 1 de Bai Truoc, em Ba Cu (bairro de Vung Tau), ocorrerá no 12º dia do 4º mês lunar; enquanto o desfile no Pagode de Hoi An (bairro de Binh Duong) será realizado no 13º dia do 4º mês lunar.
O aniversário de Buda é a comemoração do nascimento de Siddhartha Gautama, o Buda, e é uma das festividades mais importantes do budismo.
Pessoas registraram o momento em que a procissão de Buda passou durante a celebração do aniversário de Buda na cidade de Ho Chi Minh. Foto: HAI NHI
Esta não é apenas uma ocasião para monges, monjas e budistas comemorarem o nascimento de Buda, mas também para difundir o espírito de compaixão, amor e compreensão, guiando as pessoas a viverem vidas mais virtuosas.
No Vietnã, a celebração do aniversário de Buda geralmente ocorre do dia 8 ao dia 15 do quarto mês lunar, com muitos rituais, como banhar a estátua de Buda, desfiles de carros alegóricos floridos, acendimento de lanternas e entoação de orações pela paz e prosperidade nacional.
![[Imagem] A vida urbana de Hanói sob o desafio de um ambiente "escaldante"](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779706979265_nang-nong-t5-2026-minh-duy-7-4636-jpg.webp)
![[Imagem] Vista aproximada do entroncamento que liga as duas vias expressas ao Aeroporto de Long Thanh.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779703378210_ndo_br_z7863716673926-224453a31600126cce10622af6290afd-4549-jpg.webp)
Comentário (0)