TPO - Em uma sessão especial do Conselho Popular da Cidade de Ho Chi Minh, os delegados elegeram o Sr. Duong Ngoc Hai, Presidente do Comitê de Inspeção do Comitê do Partido da Cidade, e a Sra. Tran Thi Dieu Thuy, Presidente da Federação do Trabalho da Cidade de Ho Chi Minh, como Vice-Presidentes do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh.
Na 15ª sessão (sessão especial) do Conselho Popular da Cidade de Ho Chi Minh, 10º mandato, 2021-2026, realizada na manhã de 19 de maio, o Conselho Popular da Cidade realizou trabalhos de assessoria de pessoal para os principais funcionários da cidade.
Assim, a sessão prosseguiu com a eleição do Sr. Duong Ngoc Hai, Presidente do Comitê de Inspeção do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh, e da Sra. Tran Thi Dieu Thuy, Presidente da Federação do Trabalho da Cidade de Ho Chi Minh, como Vice-Presidentes do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh.
Delegados participam do processo eleitoral na sessão. Foto: Ngo Tung |
Como resultado, o Sr. Duong Ngoc Hai e a Sra. Tran Thi Dieu Thuy foram eleitos para os cargos de Vice-Presidentes do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh.
Na mesma reunião, os delegados também elegeram o Sr. Vo Ngoc Quoc Thuan, Diretor do Departamento de Assuntos Internos da Cidade de Ho Chi Minh, como membro do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh para o mandato de 2021-2026.
O secretário do Partido Comunista Chinês da Cidade de Ho Chi Minh, Nguyen Van Nen, e outros líderes da cidade parabenizam o Sr. Duong Ngoc Hai (quarto da esquerda para a direita) e a Sra. Tran Thi Dieu Thuy (segunda da esquerda para a direita). Foto: Ngo Tung. |
O Sr. Duong Ngoc Hai nasceu em 1967 na província de Long An e possui mestrado em Direito e certificado de conclusão do ensino médio em Teoria Política .
Ao longo de sua carreira, o Sr. Duong Ngoc Hai contribuiu significativamente para o desenvolvimento do setor de procuradoria na cidade de Ho Chi Minh. Ele foi membro do Comitê do Partido da cidade, secretário do Comitê do Partido e procurador-chefe da Procuradoria Popular da cidade de Ho Chi Minh de junho de 2016 a junho de 2019.
De julho de 2019 a junho de 2020, o Sr. Hai atuou como Vice-Chefe do Comitê Permanente (agosto de 2019) e Chefe do Comitê de Assuntos Internos do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh (a partir de janeiro de 2020).
Desde julho de 2020 até o presente, o Sr. Duong Ngoc Hai é membro do Comitê Permanente do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh e Presidente do Comitê de Inspeção do Comitê do Partido da Cidade. Atualmente, o Sr. Hai é membro da 15ª Assembleia Nacional .
A Sra. Tran Thi Dieu Thuy, nascida em 1977, é natural da cidade de Ho Chi Minh. Ela possui bacharelado em Economia , mestrado em Construção Partidária e Administração Estatal e certificado de conclusão de curso em Teoria Política.
Ao longo de sua carreira, a Sra. Tran Thi Dieu Thuy ocupou vários cargos, incluindo Secretária da União da Juventude do Distrito de Tan Phu, Vice-Secretária da União da Juventude da Cidade de Ho Chi Minh e Presidente do Conselho Infantil da Cidade de Ho Chi Minh, antes de ser designada para o cargo de Vice-Secretária do Comitê do Partido do Distrito de Go Vap e, posteriormente, atuar como Secretária do Comitê do Partido do Distrito de Go Vap.
A Sra. Tran Thi Dieu Thuy foi nomeada Presidente da Federação do Trabalho da Cidade de Ho Chi Minh em abril de 2018, cargo que ocupa até o presente momento. Atualmente, a Sra. Dieu Thuy é membro da 15ª Assembleia Nacional.
Nessa mesma sessão, os delegados do Conselho Popular da Cidade de Ho Chi Minh votaram pela destituição do Sr. Duong Anh Duc e do Sr. Ngo Minh Chau de seus cargos de vice-presidentes do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh para o mandato de 2021-2026.
O Sr. Duong Anh Duc acaba de ser transferido, designado e nomeado pelo Comitê Permanente do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh como Secretário do Comitê do Partido do Distrito 1. Simultaneamente, o Sr. Ngo Minh Chau foi transferido e designado pelo Comitê Permanente do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh como Chefe do Comitê de Assuntos Internos do Comitê do Partido da Cidade.
Implementar de forma eficaz a Resolução nº 98 da Assembleia Nacional.
Em seu plano de ação após ser eleito Vice-Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, o Sr. Duong Ngoc Hai prometeu trabalhar com o Comitê do Partido e o Comitê Permanente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh para liderar a implementação efetiva do tema de 2024, implementando efetivamente a Resolução nº 98 da Assembleia Nacional; inovando, criando e promovendo a transformação digital; acelerando a reforma administrativa, melhorando o ambiente de investimento e construindo um governo urbano.
Em sua função como representante da Assembleia Nacional e participante da administração da cidade, o Sr. Hai declarou que manterá contato próximo com os eleitores e ouvirá suas preocupações e aspirações; refletirá fielmente as recomendações dos eleitores à Assembleia Nacional, ao Conselho Popular da Cidade de Ho Chi Minh e às agências relevantes; e coordenará e orientará os departamentos e níveis relevantes para resolver e responder às petições, reclamações e denúncias dos cidadãos, de acordo com a lei.
Implementar mecanismos políticos específicos para o desenvolvimento da cidade de Ho Chi Minh.
Ao apresentar seu plano de ação após ser eleita Vice-Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, a Sra. Tran Thi Dieu Thuy prometeu continuar cumprindo seus deveres como membro da 15ª Assembleia Nacional e seu plano de ação como candidata à Assembleia Nacional, mantendo contato próximo com os eleitores e a população da cidade.
Com a esperada atribuição de responsabilidade pelo setor sociocultural, a Sra. Thuy afirmou que se concentrará em compreender e assimilar rapidamente a situação da implementação e o progresso do trabalho na área designada; promovendo e implementando políticas e mecanismos específicos para o desenvolvimento da cidade de Ho Chi Minh.
Focar na implementação eficaz de soluções para construir uma cultura avançada rica em identidade nacional; construir um espaço cultural Ho Chi Minh; dar atenção à direção de atividades culturais de base, consolidando e desenvolvendo diversas formas de literatura e arte, educação física e esportes...
Além disso, a Sra. Thuy também se comprometeu a implementar efetivamente 11 programas e projetos no âmbito do Programa de Desenvolvimento Inovador de Recursos Humanos e Cultura da Cidade de Ho Chi Minh para o período de 2020-2025.
Fonte: https://tienphong.vn/tphcm-co-2-tan-pho-chu-tich-ubnd-post1638444.tpo








