Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A estrada que liga os sonhos

Nos dias que antecederam o Tet (Ano Novo Lunar), a estrada que liga as aldeias da comuna de Lam Thuong, na província de Lao Cai, foi concluída, revelando uma nova perspectiva para a região montanhosa após o desastre natural. A estrada não só facilita o deslocamento e o comércio entre as pessoas, como também as conecta com a fé e a esperança de uma vida estável e próspera.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai20/02/2026

A estrada que liga a comuna de Lam Thuong à comuna de Tan Phuong (antigamente parte do distrito de Luc Yen, província de Yen Bai), agora comuna de Lam Thuong, província de Lao Cai , era um pesadelo para os moradores há muitos anos devido à sua estreita largura, estado precário e inúmeros buracos. Após o histórico tufão e inundação de Yagi, muitos trechos sofreram deslizamentos de terra ainda mais severos, o leito da estrada cedeu e as galerias de drenagem foram danificadas. Em alguns lugares, um lado era um barranco profundo, o outro um talude rachado, impossibilitando a passagem de motocicletas, a circulação de carros, dificultando a venda de produtos agrícolas e afetando gravemente a vida das pessoas.

Người dân đã tự nguyện phá dỡ hàng trăm mét tường rào, 12 cổng nhà kiên cố để cho mở rộng đường.

Os moradores demoliram voluntariamente centenas de metros de cercas e 12 portões de casas robustas para dar lugar ao alargamento da estrada.

Após as tempestades e inundações, as autoridades locais implementaram reparos temporários para garantir que o transporte essencial permaneça operacional. No entanto, devido aos recursos limitados e ao terreno complexo, os moradores ainda esperam por uma nova estrada para facilitar o deslocamento e o comércio.

E então, essa aspiração tornou-se realidade quando o Estado decidiu investir no projeto de reparo emergencial da estrada Mai Son – Lam Thuong – Tan Phuong, atualmente localizada na comuna de Lam Thuong, província de Lao Cai. O projeto, com um investimento total de 35 bilhões de VND, teve início no final de agosto de 2025 e concentra-se no reparo do leito, do pavimento e do sistema de drenagem danificados por tempestades e tráfego. Uma característica especial do projeto é que não houve custos com aquisição de terras, visto que aproximadamente 40 famílias diretamente afetadas doaram prontamente uma parte de suas terras, árvores e estruturas auxiliares para o bem comum da comunidade.

Bà con xã Lâm Thượng sống ven đường đã tự nguyện hiến đất, chặt hạ hơn 2.500 cây cối cho dự án sửa chữa, nâng cấp tuyến đường được triển khai nhanh.

Os moradores da comuna de Lam Thuong, que vivem ao longo da estrada, doaram voluntariamente terrenos e cortaram mais de 2.500 árvores para facilitar a rápida implementação do projeto de reparo e melhoria da estrada.

A família da Sra. Trieu Thi Luu, residente na aldeia de Khe Phao, comuna de Lam Thuong, doou uma área significativa de terra e aproximadamente 600 pés de canela de quatro anos para ampliar e retificar a estrada.

"Meu marido e eu pensamos que, se quiséssemos uma estrada larga e bonita atravessando nossa aldeia para facilitar o deslocamento e o comércio, deveríamos doar ao governo o terreno que possuíamos ao longo da estrada. Agora temos uma estrada bonita e em boas condições, e viajar e celebrar o Tet será mais seguro", compartilhou a Sra. Trieu Thi Luu.

Chị Triệu Thị Lưu cho biết, nhà có đất ven đường, nhà nước lấy bao nhiêu thì gia đình hiến bấy nhiêu để làm đường đẹp.

A Sra. Trieu Thi Luu disse que sua família possui terras ao longo da estrada e que doará o valor arrecadado pelo governo para a construção de uma estrada em boas condições.

O Sr. Trieu Van Tho, da aldeia de Khieng Khun (antigamente parte da comuna de Tan Phuong), também foi muito afetado, tendo que aterrar parte de seu lago, cortar mais de 300 pés de canela e ceder cerca de 350 metros quadrados de terra ao longo da estrada para expandir o percurso.

"Temos pouca terra arável e a construção de estradas ocupa grande parte dela, o que é de partir o coração. Mas, para o bem comum da aldeia, minha família não se importa de doar terras ao Estado para expansão. Agora que temos uma bela estrada pouco antes do Ano Novo, é conveniente para estudantes e adultos se deslocarem, e todos estão felizes, então eu também estou muito feliz", disse o Sr. Tho.

Đất, đồi quế của ông Triệu Văn Thọ ở thôn Khiểng Khun được nhường một phần cho mở rộng tuyến.

As terras da plantação de canela do Sr. Trieu Van Tho, na aldeia de Khieng Khun, foram parcialmente cedidas para a expansão da estrada.

Compartilhando a mesma alegria, a Sra. Ban Thi Men, moradora da vila de Bo Mi, comuna de Lam Thuong, disse: "Antes, esta estrada era muito estreita e estava em péssimas condições, com bueiros desmoronados, empoeirada sob o sol e lamacenta na chuva, o que tornava a viagem muito difícil. Agora que o governo está construindo uma estrada nova e mais larga, minha família desmontou voluntariamente nossa cerca e aterrou nossos campos de arroz para doar o terreno para que o projeto fosse concluído rapidamente. Agora temos uma estrada larga e bonita para celebrar o Tet, e todos nós estamos muito felizes."

Dự án khắc phục khẩn cấp đường Mai Sơn như tập trung sửa chữa nền, mặt đường và hệ thống thoát nước bị hư hỏng do mưa bão và quá trình khai thác.

O projeto emergencial de reparo da estrada Mai Son concentra-se na recuperação do leito da estrada, da superfície e do sistema de drenagem danificados por tempestades e tráfego.

O Sr. Au Van Tinh, Presidente do Comitê da Frente da Pátria da comuna de Lam Thuong, afirmou que, desde o início do projeto, os esforços de propaganda e mobilização foram priorizados. Como resultado, a população demoliu voluntariamente centenas de metros de cercas, 12 portões de casas robustas, cortou quase 2.500 árvores de diversos tamanhos e doou mais de 5.100 metros quadrados de terra para o alargamento da estrada, com alguns trechos ultrapassando os 8 metros de largura.

Durante o processo de construção, as autoridades locais também coordenaram-se estreitamente com o investidor para supervisionar e garantir o progresso e a qualidade do projeto.

Điểm đặc biệt của dự án là không bố trí kinh phí giải phóng mặt bằng, bởi khoảng 40 hộ dân bị ảnh hưởng trực tiếp đều sẵn sàng hiến một phần đất đai, cây cối, công trình phụ vì lợi ích chung của cộng đồng.

Um aspecto singular do projeto é que não foram alocados custos de aquisição de terras, visto que aproximadamente 40 famílias diretamente afetadas se dispuseram a doar uma parte de suas terras, árvores e estruturas auxiliares para o bem comum da comunidade.

"Para alcançar esse consenso, a Frente da Pátria toma a iniciativa regularmente, acompanha de perto os pensamentos e aspirações da população e a motiva. Nosso foco é disseminar informações para as famílias afetadas pelo projeto, para que compreendam os benefícios após a conclusão; ao mesmo tempo, mobilizamos nossos membros para apoiar as famílias no corte de árvores e na desmontagem de cercas, a fim de entregar prontamente o terreno à construtora, e recompensamos prontamente as famílias exemplares", acrescentou o Sr. Au Van Tinh.

A estreita coordenação entre a população, as autoridades locais e o investidor criou uma força sinérgica, ajudando a resolver rapidamente os obstáculos, especialmente em locais onde o alargamento do leito da estrada, o corte de curvas e a substituição de bueiros representam gargalos técnicos do projeto.

Những ngày cận Tết, công trình vẫn rộn ràng tiếng máy, tiếng công nhân để kịp hoàn thiện toàn bộ các hạng mục trước Tết Nguyên đán.

Nos dias que antecedem o Tet (Ano Novo Lunar), o canteiro de obras permanece movimentado com os sons de máquinas e trabalhadores, que se esforçam para concluir todos os itens antes do feriado.

Em meio ao clima frio das terras altas nos dias que antecedem o Tet (Ano Novo Lunar), o canteiro de obras permanece movimentado com o som das máquinas. O Sr. Le Xuan Vinh, vice-diretor da Cuong Thinh Company – uma das duas construtoras responsáveis ​​pela obra – afirmou que, apesar do prazo apertado, do clima desfavorável e das difíceis condições de construção, a empresa mobilizou o máximo de mão de obra, maquinário e equipamentos para garantir a qualidade, a segurança e o progresso, determinada a concluir o projeto antes do Ano Novo Lunar deste ano.

"O empreiteiro propôs uma solução para utilizar veículos de menor capacidade e aumentar o número de veículos para agilizar o processo de entrega de materiais. Durante a construção, dividimos o trabalho em etapas menores, aumentamos a densidade das equipes, contratamos mais trabalhadores e selecionamos equipes com boa experiência e habilidades técnicas. Felizmente, ao longo de todo o processo de implementação, a população local respondeu com entusiasmo e nos apoiou", disse o Sr. Le Xuan Vinh.

Con đường hoàn thành trước thềm năm mới đã tiếp thêm niềm vui, tạo khí thế phấn khởi cho bà con nhân dân Lâm Thượng đón Tết, vui xuân.

A estrada, concluída pouco antes do Ano Novo, trouxe alegria e entusiasmo ao povo de Lam Thuong, que celebra o Tet e desfruta das festividades da primavera.

Na última tarde do ano, caminhões carregados de kumquats, flores de pêssego e outros produtos típicos do Tet (Ano Novo Lunar) formavam fila para entrar na vila. O som de risos e conversas se misturava ao rugido dos motores, criando uma cena primaveril e acolhedora nas terras altas. A nova estrada agora não só conecta as vilas, como também abre novas oportunidades, unindo as esperanças e os sonhos de uma vida mais próspera e plena para os habitantes das terras altas de Lam Thuong.

vov.vn

Fonte: https://baolaocai.vn/tuyen-duong-noi-nhung-uoc-mo-post894057.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto