A cultura da leitura está mudando.

A cultura da leitura está passando por mudanças significativas sob a influência da tecnologia e das plataformas de conteúdo digital. Nesse contexto, muitos temem que a leitura esteja sendo ofuscada pelas redes sociais e vídeos curtos.

Em entrevista ao jornal SGGP por ocasião do Dia da Cultura do Livro e da Leitura no Vietnã (21 de abril) deste ano, o Sr. Nguyen Nguyen, Diretor do Departamento de Publicação, Impressão e Distribuição (Ministério da Cultura, Esportes e Turismo), afirmou que é preciso considerar cuidadosamente que não é que os vietnamitas estejam lendo menos, mas sim que a forma como leem está mudando, trazendo consigo novos desafios para a indústria editorial.

O número de publicações não reflete os hábitos de leitura.

Repórter: Com o TikTok, Reels e YouTube Shorts dominando a maior parte do tempo de entretenimento, a cultura da leitura está desaparecendo gradualmente? Qual a sua avaliação?

Diretor Nguyen Nguyen: Precisamos ser muito cautelosos ao falar sobre o declínio da cultura da leitura. Esse conceito só deve ser usado quando houver evidências claras de um declínio sistêmico com causas específicas. Na realidade, o surgimento de plataformas de conteúdo de formato curto muda principalmente a forma como as pessoas acessam informações, mas isso não significa que a cultura da leitura tenha desaparecido.

Os livros são um produto cultural e, portanto, inevitavelmente influenciados por novas formas de conteúdo. No entanto, essa influência é competitiva e complementar, não destrutiva. Nos últimos 5 a 6 anos, indicadores da indústria editorial, como receita, tamanho do mercado e número de entidades participantes, tenderam a aumentar. É improvável que esses números aumentem se a demanda por leitura realmente diminuir. Mesmo assim, não se pode negar que os hábitos de leitura estão se tornando mais diversificados. Alguns grupos, especialmente estudantes, que idealmente deveriam ler mais, estão demonstrando sinais de redução do tempo dedicado à leitura.

Os motivos decorrem não apenas da pressão acadêmica, mas também da intensa concorrência de plataformas que oferecem conteúdo rápido, conciso e de fácil acesso. Por outro lado, muitos leitores adultos, profissionais atuantes no mercado de trabalho e pessoas em busca de desenvolvimento pessoal mantêm e até mesmo aumentam seus hábitos de leitura. Portanto, o panorama geral não é totalmente negativo, mas sim revela uma clara diferenciação entre os grupos de leitores.

Observou-se que, embora um grande número de livros seja publicado, poucos vietnamitas os leem. Qual a sua opinião sobre isso?

Existe confusão entre dois conceitos completamente diferentes: produção de livros e níveis de leitura. O número de livros publicados é um indicador físico, mensurável pelo número de títulos e exemplares impressos. No entanto, um único livro pode ser lido por muitas pessoas, circular por bibliotecas, ser emprestado ou compartilhado. Portanto, o número de livros publicados não pode ser usado para inferir níveis de leitura.

A experiência internacional demonstra que muitos países com baixa produção editorial per capita ainda são considerados sociedades leitoras, graças aos seus sistemas de bibliotecas eficientes e hábitos de leitura sustentáveis. Por outro lado, alguns lugares podem ter alta produção editorial, mas não necessariamente uma taxa de leitura correspondente.

No Vietnã, atualmente não existem dados verdadeiramente precisos e confiáveis ​​sobre o número de livros lidos per capita. Pesquisas anteriores apresentaram limitações metodológicas e de escala, e mesmo pesquisas em larga escala não garantiram representatividade. A obtenção de dados confiáveis ​​exige pesquisa sociológica sistemática, amostragem representativa e entrevistas em profundidade, o que demanda recursos significativos. Portanto, afirmar que os vietnamitas "leem pouco" com base nos dados existentes não é totalmente convincente.

Lendo um livro em uma livraria na cidade de Ho Chi Minh (FOTO: DUNG PHUONG)

Os livros precisam se adaptar para competir com o conteúdo digital.

De que forma o desenvolvimento de livros eletrônicos, audiolivros e outros produtos apoiados pela tecnologia está impactando os hábitos de leitura, especialmente entre os jovens?

A tecnologia não é uma rival dos livros, mas sim uma "extensão". De fato, muitas organizações construíram ecossistemas que vão desde livros impressos e audiolivros até plataformas digitais, atraindo inicialmente uma comunidade de leitores.

No entanto, a receita proveniente de livros digitais ainda não apresentou um crescimento significativo. Muitas editoras ainda estão na fase de testes, buscando um modelo eficaz. Os maiores obstáculos continuam sendo a infraestrutura, as questões de direitos autorais e o mercado. Isso demonstra que a transformação digital não é apenas uma questão tecnológica, mas um problema abrangente que envolve todo o ecossistema e exige coordenação entre editoras, empresas de tecnologia e o sistema educacional .

As resenhas de livros nas redes sociais estão em alta, ajudando a disseminar informações, mas também levantando preocupações sobre sua subjetividade.

Essa é uma tendência irreversível e precisa ser reconhecida como parte do ecossistema da leitura. Por um lado, as resenhas ajudam os livros a chegarem aos leitores mais rapidamente, especialmente aos jovens. Muitas pessoas e criadores de conteúdo têm investido seriamente, contribuindo para aproximar o conhecimento dos livros da vida real. No entanto, as resenhas são inerentemente experiências pessoais, enquanto o ambiente das redes sociais amplifica as emoções muito rapidamente. Um livro exige tempo para leitura, reflexão e capacidade de compreensão, mas muitos conteúdos de resenhas atuais não atendem a essas condições. Como resultado, as avaliações são facilmente subjetivas, até mesmo enganosas. A solução não é restringi-las, mas construir uma plataforma de informações sobre livros que seja bem direcionada e confiável o suficiente para servir como ponto de referência. Com esse "eixo padrão", as comunidades de resenhas ainda podem se desenvolver, mas dentro de um ecossistema mais equilibrado.

Nosso objetivo é construir um sistema, uma plataforma comum, para fornecer informações sobre livros de forma bem direcionada, ajudando os leitores a acessá-las de maneira mais saudável. Ao mesmo tempo, incentivamos o desenvolvimento de comunidades de resenhas, mas elas precisam ser apoiadas com informações oficiais.

Muitas pessoas acreditam que, embora existam muitos livros hoje em dia, eles são "insossos", sem valor real, e algumas chegam a comparar certos livros a "travesseiros" eficazes para dormir.

Essa é uma realidade que precisa ser reconhecida. Com aproximadamente 50.000 novos títulos de livros disponíveis a cada ano, os leitores frequentemente têm dificuldade em escolher livros interessantes. Um dos motivos é que os livros operam sob um mecanismo de mercado. Como produto, estão sujeitos às leis da oferta e da procura, da concorrência e do lucro. Portanto, muitas editoras buscam temas populares, o que leva a uma situação em que há muitos livros, mas com pouca substância.

Em particular, há escassez de livros especializados, como livros técnicos e livros profissionalizantes. Esses são tipos de livros essenciais, mas difíceis de desenvolver devido aos altos custos e ao mercado restrito.

Um grande número de estudantes compareceu à cerimônia de lançamento do 5º Dia Vietnamita da Cultura do Livro e da Leitura em 2026, no bairro de Saigon, na cidade de Ho Chi Minh (FOTO: DUNG PHUONG).

Então, será que a indústria editorial precisa mudar o foco da quantidade para a qualidade?

Operamos sob um modelo de economia de mercado com orientação socialista, portanto, devemos respeitar as leis do mercado. O papel da gestão é regular, criar um ambiente competitivo saudável e incentivar produtos com valor agregado. É necessário um equilíbrio: quantidade para manter o mercado e qualidade para fidelizar os leitores. Ao mesmo tempo, devemos criar demanda por leitura na própria sociedade por meio da educação e do treinamento profissional. Por exemplo, se uma profissão exige certificações ou acesso a materiais especializados, a demanda por leitura aumentará naturalmente.

A indústria editorial almeja construir um ecossistema de leitura multiplataforma para o futuro, mas, na realidade, os estudantes ainda não constituem um público leitor ativo. Na sua opinião, quais são as razões para esse paradoxo e quais soluções são necessárias para tornar a leitura mais acessível e prática para os jovens?

Há cada vez mais livros disponíveis, mas os jovens têm dificuldade em encontrar os mais adequados. Sem um "ponto de contato", eles recorrem facilmente a conteúdos superficiais nas redes sociais. A solução não é obrigá-los a ler mais, mas sim tornar a leitura acessível e imediatamente útil. Quando os livros estiverem diretamente ligados às suas necessidades de aprendizagem, carreira e vida, o interesse pela leitura retornará naturalmente.

Ele enfatizou repetidamente que os livros são o "centro" da indústria cultural. Como isso deve ser interpretado?

Os livros precisam ocupar o centro das indústrias culturais. Eles são a base da criação de conteúdo. Um livro pode se tornar um roteiro de filme, material para teatro e inspiração para muitas outras formas de arte. No entanto, atualmente carecemos de mecanismos para conectar esses campos. Sem resolver o problema do conteúdo, indústrias como o cinema e as artes cênicas terão dificuldades para se desenvolver de forma sustentável.

Vinh Xuan se apresentou

Fonte: https://www.sggp.org.vn/van-hoa-doc-dang-thay-doi-post848885.html