Cultura - a força motriz que guia o futuro da nação.

Chú thích ảnh — Cantores e cantoras de Quan Ho interagem com o público em um barco. Foto cortesia de Doan Cong Vu/VNA.

Entrando em uma nova era – uma era de profunda integração, transformação digital e competição global – o papel do soft power, ou cultura, tornou-se especialmente importante. A Resolução nº 80-NQ/TW do Politburo sobre o desenvolvimento da cultura vietnamita nasceu nesse contexto, afirmando uma ideia inovadora: a cultura não é apenas um alicerce, mas deve se tornar uma força motriz para o futuro da nação.

Cultura – do “espírito” ao pilar do desenvolvimento

Durante muito tempo, a cultura foi vista como um setor secundário em relação à economia . A Resolução 80 marcou uma mudança fundamental nessa percepção, ao definir o desenvolvimento cultural e humano como um objetivo, uma força motriz e um regulador para o desenvolvimento rápido e sustentável do país. A cultura deve preceder, orientar e influenciar profundamente as decisões de desenvolvimento.

Na prática, muitas localidades em todo o país ascenderam fortemente não apenas graças ao seu potencial econômico, mas também à sua força cultural – um poder brando que cria prestígio, influência e atratividade duradouros. Um excelente exemplo é o canto folclórico Quan Ho de Bac Ninh, que foi preservado, ensinado e disseminado na vida contemporânea, contribuindo não só para a preservação da essência cultural nacional, mas também para a afirmação do valor da cultura vietnamita no cenário internacional.

O complexo da Cidadela Imperial de Hue e a Música da Corte Real de Hue, quando preservados e promovidos em conjunto com festivais e atividades turísticas, tornaram-se marcas culturais distintas, contribuindo para a transformação da estrutura econômica e para a melhoria da imagem do Vietnã no cenário internacional.

A culinária vietnamita, com pratos que se tornaram ícones globais como o pho, o bun cha, os rolinhos primavera, o arroz quebrado, o café, etc., está cada vez mais consolidando seu papel como um canal eficaz de diplomacia cultural, difundindo a imagem do Vietnã e de seu povo para o mundo.

Observando o mundo, muitos países estão aproveitando a cultura tradicional em conjunto com a tecnologia moderna, ao mesmo tempo que promovem o desenvolvimento das indústrias criativas... tudo isso demonstra claramente que a cultura não é apenas um alicerce, mas também uma força motriz que guia o futuro da nação.

No Vietnã, a Resolução 80 estipula que a cultura deve ser colocada em pé de igualdade com a economia, a política e a sociedade, tornando-se um pilar do desenvolvimento. Isso não se trata apenas de desenvolver a literatura e a arte ou preservar o patrimônio, mas também de formar um cidadão vietnamita completo; criar um ambiente cultural saudável desde a família e a escola até a sociedade e o espaço digital; e desenvolver fortemente as indústrias culturais e a economia criativa.

Preservar o espírito nacional em meio à era moderna.

Um dos maiores desafios da atualidade é como preservar e promover os valores culturais tradicionais no contexto da modernização e da globalização. A explosão das plataformas digitais transfronteiriças abriu oportunidades para a promoção cultural, mas também representou o risco de infiltração por elementos estrangeiros ofensivos que corroem a identidade.

A Resolução 80 enfatiza a gestão harmoniosa da relação entre tradição e modernidade, nacional e internacional, preservação e desenvolvimento. A cultura não pode ser "confinada" aos museus, mas também não pode ser dissolvida. Somente quando a cultura está viva na vida contemporânea, sendo criada e perpetuada pelas gerações, é que ela pode ter verdadeira vitalidade.

Isso fica claramente demonstrado nas histórias das aldeias artesanais tradicionais e dos produtos OCOP – lugares onde a essência da cultura popular é destilada e também espaços para inovação contínua dentro da comunidade.

As pessoas estão no centro, e a cultura guia o rumo da nação.

Um dos principais destaques da Resolução 80 é a identificação das pessoas como o centro, o sujeito, o objetivo e a força motriz do desenvolvimento cultural. A cultura não existe de forma abstrata, mas está presente em cada indivíduo, em cada comportamento e em cada norma social de conduta.

A resolução enfatiza a construção de valores nacionais, valores culturais, valores familiares e padrões do povo vietnamita na nova era. Estes são o culminar de tradições patrióticas, compaixão e lealdade, combinadas com criatividade, responsabilidade, disciplina e aspiração ao progresso.

A Resolução 80-NQ/TW não é apenas um documento orientador, mas também um apelo à ação para toda a sociedade. Para que a cultura se torne verdadeiramente uma força motriz para o futuro da nação, é necessário o envolvimento sincronizado de todo o sistema político, a criatividade de intelectuais, artistas e empresas, e a participação ativa de cada cidadão.

Segundo o Professor Associado Dr. Nguyen The Ky, Vice-Presidente do Conselho Teórico Central: “Esta é uma resolução que faz parte do sistema de resoluções importantes para o desenvolvimento abrangente e sustentável do país, que o Politburo emitiu e orientou a implementar decisivamente nos últimos tempos. O que mais me agrada é que a Resolução 80 continua a afirmar o grande e imortal pensamento do Presidente Ho Chi Minh na Primeira Conferência Nacional de Cultura, em 1946: 'A cultura deve iluminar o caminho a seguir pela nação'.”

Ao mesmo tempo, a Resolução afirma claramente: "A cultura vietnamita é a cristalização dos valores mais nobres da nação no processo de milhares de anos de construção e defesa nacional; é um importante recurso endógeno que nutre o intelecto, a alma, o espírito e o caráter do povo vietnamita"; a cultura é sempre uma força endógena e os valores culturais permeiam todos os aspectos da vida social."

Conservação para o desenvolvimento, desenvolvimento para a conservação.

O artesão Nguyen Huu Dao, da vila de pintura de Dong Ho, distrito de Thuan Thanh (província de Bac Ninh), cuja família se dedica à pintura folclórica há gerações, compartilhou: ele é um dos artesãos mais jovens da vila de pintura folclórica de Dong Ho e filho do artesão meritório Nguyen Huu Qua, pertencente à 15ª geração da família Nguyen Huu - uma das duas famílias que ainda mantêm viva a tradição da pintura folclórica.

"Quando soube que a Resolução 80 enfatizava a preservação do patrimônio em conjunto com o desenvolvimento, fiquei muito feliz. Com as políticas de apoio adequadas, as pinturas de Dong Ho podem, sem dúvida, entrar no mundo, não apenas como patrimônio, mas também como um produto cultural com valor econômico", compartilhou o artesão Nguyen Huu Dao.

Segundo os artesãos, as pinturas Dong Ho não servem apenas para serem penduradas durante o Tet (Ano Novo Lunar), mas também como uma forma de nossos ancestrais transmitirem sua filosofia de vida e princípios morais. Cada pintura conta uma história, uma lição. Nos últimos anos, a arte da pintura Dong Ho enfrentou muitas dificuldades: mudanças nos gostos, menor interesse dos jovens pela técnica e renda instável. No entanto, o reconhecimento da cultura como fundamento e importante recurso endógeno pelo Partido e pelo Estado trouxe novas esperanças aos artesãos.

O artesão Nguyen Huu Dao espera que o desenvolvimento das pinturas Dong Ho afirme que a cultura é a fonte da força inerente e que a nação sempre soube preservar o passado e valorizar a herança de seus ancestrais. Todos os envolvidos com a pintura Dong Ho esperam sempre construir, preservar e desenvolver as belas imagens na mente de tantas pessoas, como: "As pinturas Dong Ho de galinhas e porcos têm traços frescos e vibrantes / As cores nacionais brilham intensamente no papel dourado."

Trata-se de uma iniciativa importante, que carrega muitos significados e benefícios, e que simultaneamente reflete o espírito estabelecido na Resolução 80, especialmente o princípio de "conservação para o desenvolvimento, desenvolvimento para a conservação".

Indústria cultural: uma nova força motriz

Outro aspecto inovador da Resolução 80 é o forte desenvolvimento das indústrias culturais, consideradas um novo motor de crescimento para a economia. A meta de que as indústrias culturais contribuam com aproximadamente 7% do PIB até 2030 e cerca de 9% do PIB até 2045 demonstra uma determinação muito forte.

Cinema, música, belas artes, design, moda, turismo cultural, videogames, conteúdo digital... são todas áreas em que o Vietnã tem grande potencial. A chave é ter instituições inovadoras, um ambiente criativo transparente, recursos humanos de alta qualidade e forte participação das empresas.

A Resolução 80 afirma o papel das empresas como uma força motriz crucial no ecossistema cultural e criativo, enfatizando a responsabilidade social e a orientação humanística das atividades culturais, evitando tendências puramente comerciais.

No contexto de profunda integração internacional, a cultura tornou-se uma "voz comum" que conecta as nações. A Resolução 80 visa fortalecer o poder brando do país, tornando o Vietnã um destino atraente para eventos culturais e artísticos regionais e globais.

A criação de mais centros culturais vietnamitas no exterior, o fortalecimento da diplomacia cultural, a promoção de locais considerados patrimônio da UNESCO e a exportação de produtos vietnamitas ligados a histórias culturais contribuirão para afirmar a posição e a imagem do Vietnã na nova ordem mundial.
Desde artesãos que preservam silenciosamente seus ofícios em aldeias tradicionais até formuladores de políticas, pesquisadores e gestores culturais, todos contribuem para moldar a face da cultura vietnamita na nova era.

À luz da Resolução 80-NQ/TW, a cultura vietnamita ocupa o lugar que lhe cabe: não apenas como memória do passado, mas também como força que molda o futuro. Quando a cultura permeia cada decisão, cada ação e cada espaço de convivência, a identidade nacional é preservada, as aspirações de desenvolvimento são despertadas e o poder brando nacional é disseminado. Desenvolver a cultura significa nutrir as pessoas, fomentar a fé e forjar a resiliência para que o Vietnã possa ascender com confiança, desenvolver-se de forma rápida e sustentável e integrar-se profundamente à nova era.

De acordo com a VNA

Fonte: https://baoangiang.com.vn/van-hoa-suc-manh-dan-dat-tuong-lai-dan-toc-a473632.html