Visitar Tan Trao durante a época em que as bandeiras tremulam.

Hoje em dia, pessoas de todas as partes acorrem a Tan Trao, Viet Bac, e ficam encantadas ao ver as bandeiras tremulando ao vento.

Integrando-nos à atmosfera vibrante que celebrava o 80º aniversário da bem-sucedida Revolução de Agosto (19 de agosto de 1945 - 19 de agosto de 2025) e o 80º aniversário do Dia Nacional (2 de setembro de 1945 - 2 de setembro de 2025), visitamos o "berço" desses eventos históricos: o Sítio Histórico de Tan Trao ( Tuyen Quang ).

1. Na verdade, esta não é a primeira vez que visitamos este local histórico associado à fundação da nação, mas estar aqui na atmosfera daqueles dias ainda evoca uma infinidade de emoções indescritíveis em cada um de nós.

As antigas fortalezas escondidas sob as florestas e nas cavernas escuras e profundas das montanhas há muito vestiram novas "roupagens". Em vez de trilhas, agora existem grandes estradas pavimentadas, movimentadas por carros e motos. Os marcos históricos são sinalizados com placas de trânsito com letras brancas sobre fundo verde, ao longo de todo o percurso. No entanto, apesar da atmosfera urbana, nós, os viajantes, ainda sentimos um forte senso de pertencimento a esta região montanhosa.

Estradas asfaltadas modernas serpenteiam por vales e colinas como tigelas invertidas. Grandes pontes de concreto atravessam riachos murmurantes e, aqui e ali, rodas d'água ainda giram lentamente. Parado nessas estradas, observando as rodas d'água girarem contra o pano de fundo nebuloso das colinas onduladas, tem-se a sensação de olhar do presente para um passado distante. Um amigo que atuava como guia contou que houve uma época em que essas rodas d'água foram abandonadas, mas algumas que restaram atraíram turistas que paravam para tirar fotos de lembrança. Assim, as autoridades locais mantiveram as restantes e restauraram algumas danificadas, criando cenas verdadeiramente inesquecíveis para aqueles que visitam um dos "berços" da revolução vietnamita pela primeira vez.

Vista de Tan Trao hoje.

2. Há oitenta anos, exatamente aqui, o Vietnã deu seus primeiros passos em preparação para seu "nascimento" oficial. Aqui, a Conferência Nacional do Partido se reuniu por três dias consecutivos, seguida pelo Congresso Nacional de Delegados, lançando as bases para a Revolução de Agosto. Em suas memórias, o escritor Nguyen Dinh Thi, então um dos delegados mais jovens (com 21 anos), recordou: "A revolta inicial não ocorreu em alguma grande cidade, mas em um pequeno lugar sem nome, em meio às montanhas e florestas do norte do Vietnã. Esse lugar era a vila de Kim Long - que a revolução renomeou para Tan Trao."

De acordo com as memórias do General Song Hao em seu artigo "Tan Trao - Aquele Verão e Outono" (publicado no livro "Visão Geral de Tan Trao", da Editora de Cultura e Informação, em 2000), Tan Trao foi a primeira localidade na província de Tuyen Quang a tomar o poder com sucesso. A comuna de Tan Trao (antigamente Kim Long), localizada no norte do distrito de Son Duong (atual comuna de Hong Son, província de Tuyen Quang), é uma área montanhosa e acidentada, cercada por florestas verdejantes e habitada por diversas minorias étnicas. Em 1939, as primeiras bases revolucionárias surgiram nas aldeias de Khuoi Kich, Khuoi Phat e Ngoi Nho. Em fevereiro de 1945, a organização Viet Minh foi estabelecida na comuna. E na noite de 10 de março de 1945, um evento significativo ocorreu em Tuyen Quang: a revolta de Thanh La, uma das primeiras revoltas revolucionárias a tomar o poder no país, liderada por forças armadas revolucionárias. A vitória dessa revolta contribuiu significativamente para o estabelecimento do distrito de Tu Do (atual comuna de Minh Thanh) e lançou as bases para o estabelecimento de uma base revolucionária em Tan Trao, a "Capital da Resistência".

3. Visitar o Sítio Histórico de Tan Trao atualmente não é apenas uma experiência que contagia o país com a alegria dos turistas. Os funcionários e colaboradores também estão empenhados e ansiosos para concluir os preparativos para receber as delegações que visitam a "Capital da Resistência".

Segundo o Sr. Vien Ngoc Tan, Vice-Diretor do Museu Provincial de Tuyen Quang, a área memorial dedicada aos revolucionários foi concluída nesta ocasião. O edifício principal, com seu telhado de telhas vermelhas e pilares de madeira de tília, está localizado em um amplo terreno, com uma casa vazia, uma torre sineira e um lago em frente. Dentro da área memorial, os altares apresentam estátuas monolíticas de bronze; o salão central abriga uma estátua do Presidente Ho Chi Minh , cercada por estátuas de 14 revolucionários que viveram e trabalharam em Tan Trao em 1945 e durante toda a resistência contra os franceses.

Ao longo da estrada principal, no amplo gramado ao lado da casa comunal de Tan Trao, ergue-se o monumento "Tio Ho em Tan Trao", inaugurado na manhã de 14 de agosto de 2025. Seguindo adiante, passando pela barragem que bloqueia o riacho, chega-se ao complexo de cabanas Na Nua, outrora conhecido como o "Palácio Presidencial de Bambu". No local onde ficava o palácio, duas pequenas e simples casas foram reconstruídas. Foi ali que o Tio Ho sofreu uma febre que quase o matou, poucos dias antes da revolução. E foi ali que ele proferiu suas palavras imortais: "Agora chegou o momento oportuno; não importa quais sacrifícios sejam necessários, mesmo que tenhamos que incendiar toda a cordilheira de Truong Son, devemos lutar resolutamente pela independência."

Nas memórias de líderes revolucionários da época, como Vo Nguyen Giap, Tran Huy Lieu, Huy Can, Hoang Dao Thuy, Nguyen Luong Bang, Nguyen Dinh Thi..., a imagem da região de Tan Trao permanece gravada em seus corações. Ali, nomes como Tin Keo, Khuoi Tat, Passo Deo De, Montanha Hong, Riacho Thia, Rio Day... são mencionados com memórias e histórias que jamais serão esquecidas.

Hoje em dia, pessoas de todas as direções acorrem a Tan Trao, Viet Bac, e se encantam ao ver as bandeiras tremulando ao vento. Agosto, o mês do outono. Agosto, o mês das bandeiras tremulando, a estação da revolução. Bandeiras tremulam junto aos sacrifícios, à glória e às vitórias da nação. “Vietnã! Vietnã! A bandeira vermelha com a estrela amarela!/ Peitos prendendo a respiração no Dia da Independência!/ Novas forças de todas as direções avançando!/ As bandeiras tremulando se misturam às ondas da canção…” (O poema épico “A Bandeira Nacional”, composto pelo poeta Xuan Dieu em 30 de novembro de 1945).

TRAN DINH VIET

Fonte: https://www.sggp.org.vn/ve-tan-trao-trong-mua-co-bay-post811034.html