(QBĐT) - O Tenente-General, Professor Associado e Doutor Nguyen Duc Hai (nascido em 1957), da comuna de Mai Thuy (distrito de Le Thuy), foi anteriormente Diretor do Instituto de Estratégia de Defesa Nacional do Ministério da Defesa Nacional . Com profundo carinho, por ocasião do 113º aniversário do nascimento do General Vo Nguyen Giap (25 de agosto de 1911 - 25 de agosto de 2024), expressou seus sentimentos e pensamentos sobre o General através do artigo "O General do Coração do Povo".
Gênio militar
Nascido às margens tranquilas do rio Kien Giang, o General Vo Nguyen Giap ascendeu de professor de história a gênio militar, mestre na arte da guerra popular. Seu talento, intelecto, virtude e caráter ficarão para sempre gravados na história da nação, perdurando nos corações do povo vietnamita e de amigos internacionais.
Ele foi um general lendário, mestre da estratégia e da arte militar, especialmente na doutrina da guerra popular. Em campanhas importantes, o General sempre demonstrou decisão e perspicácia, com um pensamento militar excepcional: propondo e organizando uma guerra popular abrangente e uma resistência prolongada; frustrando as estratégias de guerra total de impérios poderosos no século XX. Ele extraiu valiosas lições da história nacional e mundial e sintetizou a experiência prática de combate do nosso exército.
![]() |
Em momentos cruciais, o General tomou decisões precisas: organizou "companhias independentes e batalhões concentrados", esmagando o ataque dos colonialistas franceses a Viet Bac (1947); mudou o alvo do ataque a Cao Bang para Dong Khe (Campanha da Fronteira de 1950); dispersou as principais forças móveis francesas para se concentrarem na destruição da fortaleza de Dien Bien Phu (Inverno-Primavera de 1953-1954)...
Durante a guerra contra os EUA, o General coordenou a construção e proteção de rotas estratégicas de transporte terrestre e marítimo para apoiar o Sul; assessorou no lançamento da campanha da Rota 9-Khe Sanh; conteve as forças móveis inimigas em Tri-Thien, criando as condições para a Ofensiva do Tet e a Revolta de 1968; dirigiu o Comando de Defesa Aérea e Força Aérea para derrotar a ofensiva aérea estratégica dos imperialistas americanos (1972); atacou Buon Ma Thuot (1975), forçando o inimigo a se retirar das Terras Altas Centrais; dirigiu a campanha para libertar Hue-Da Nang e as Ilhas Spratly...
O gênio estratégico do General Vo Nguyen Giap residia na arte de enganar e atrair o inimigo, forçando-o proativamente a lutar de acordo com nossas táticas. Um exemplo primordial é a mudança da estratégia de "ataque rápido, vitória rápida" para a de "ataque constante, avanço constante" na campanha de Dien Bien Phu, que, segundo o General, foi "a decisão mais difícil da minha carreira de comando". Isso contribuiu para minimizar as baixas entre os soldados, ao mesmo tempo em que se alcançava uma vitória que repercutiu em todo o mundo. Ele também aproveitou a oportunidade histórica com o comando "velocidade, ainda mais velocidade; ousadia, ainda mais ousadia", criando uma poderosa força combinada para lançar um ataque feroz ao último reduto inimigo na histórica Campanha de Ho Chi Minh (1975), levando à vitória completa da guerra de resistência contra os EUA.
O General Vo Nguyen Giap não foi apenas um brilhante líder militar, mas também um profundo teórico da doutrina militar vietnamita na era Ho Chi Minh (sobre o armamento das massas revolucionárias; a construção do Exército Popular; sobre levantes armados...). O General foi o "arquiteto" da estratégia de guerra popular, uma arte militar construída sobre o fundamento da "unidade nacional, todo o povo lutando contra o inimigo", admirada em todo o mundo. O Professor Pierre Aselin, da Universidade do Havaí no Pacífico (EUA), afirmou: "... O General Vo Nguyen Giap era um gênio militar; sua genialidade ajudou o Vietnã a derrotar as forças invasoras. Mesmo quando as forças francesas claramente possuíam recursos muito maiores do que o exército do General Giap ..."
Que continuem vivos nos corações do povo.
Todo cidadão vietnamita e membro das Forças Armadas Populares nutre grande estima pelo talentoso e virtuoso General Vo Nguyen Giap. O General faleceu, mas o Tenente-General, Professor Associado e Doutor Nguyen Duc Hai ainda se lembra vividamente dos últimos momentos que passou com ele. O General Hai recordou:
“Era início da tarde de 6 de outubro de 2013 quando eu, juntamente com outros líderes e comandantes da Academia Nacional de Defesa, fomos até a casa de número 30 da Rua Hoang Dieu, onde o General e sua família moravam, para oferecer incenso. A primeira impressão foi incrivelmente comovente: pessoas de todas as classes sociais e das forças armadas formavam uma longa fila que se estendia até o prédio da Assembleia Nacional... oferecendo incenso em silêncio e com pesar. O povo de Hanói organizou voluntariamente pontos de distribuição de água e pão. Ficamos naquela fila, sentindo o afeto sagrado de inúmeros vietnamitas pelo General, como se nós mesmos tivéssemos perdido um parente próximo.”
“Foi uma grande fortuna e uma honra para mim estar entre as fileiras de generais em vigília ao lado do caixão do General, testemunhando delegações de líderes do Partido e do Estado, amigos internacionais e o povo curvando-se respeitosamente diante do espírito deste brilhante general de uma nação heroica. O mais comovente foi o afeto dos veteranos e soldados gravemente feridos de várias épocas, muitos dos quais idosos, usando muletas ou cadeiras de rodas… lembrando-se e honrando o General.”
![]() |
“Uma lembrança inesquecível: na noite de 12 de outubro de 2013, recebi uma notificação do Ministério da Defesa Nacional: Como filho de Le Thuy, Quang Binh, fui incumbido da tarefa de acompanhar o General em um voo especial até seu local de descanso eterno em sua terra natal, Quang Binh.”
“Após a cerimônia fúnebre, o caixão do General percorreu as ruas principais, passando pela Praça Ba Dinh, pelo Mausoléu de Ho Chi Minh, antes de passar pela casa do General, no número 30 da Rua Hoang Dieu. Durante todo o trajeto até o Aeroporto Internacional de Noi Bai, inúmeras pessoas choraram, segurando retratos do General e se despedindo dele em meio às lágrimas. O Aeroporto Internacional de Noi Bai também estava silencioso, com milhares de olhares fixos em um homem prestes a partir… O caixão do General Vo Nguyen Giap foi carregado pela guarda de honra para dentro de uma aeronave ATR-72, voo número VN103, nomeada em referência à idade do General; a Comissão Funerária e a família do General viajaram em um Airbus A321, voo número VN1911, nomeado em referência ao ano de nascimento do General… rumo ao Aeroporto Internacional de Dong Hoi.”
Às 13h do dia 13 de outubro de 2013, o caixão do General Vo Nguyen Giap chegou ao Aeroporto de Dong Hoi. As nuvens em Quang Binh pareciam ter parado naquele dia para se despedir dele. Ao longo dos 70 km de carro até Vung Chua-Dao Yen, multidões de pessoas de todo o país se reuniram com o povo de Quang Binh, alinhando-se em ambos os lados da estrada para se despedir de um filho da pátria que dedicou sua vida ao Partido, à Pátria e ao povo. O “General dos corações do povo” repousa em paz em meio às montanhas sagradas, às infinitas nuvens brancas e às margens do Mar do Leste, onde as ondas quebram há milênios. O General retorna ao lugar de suas memórias de infância, banhando-se no vento laosiano e na areia branca. Ele se transforma na doce, melancólica e pungente melodia da canção folclórica “Ho Khoan Le Thuy”... fundindo-se com as águas frescas e verdes do Rio Kien Giang. de outrora.”
Thanh Long (compilado)
Fonte: https://www.baoquangbinh.vn/dai-tuong-vo-nguyen-giap/202408/vi-tuong-cua-long-dan-2220519/








Comentário (0)