20 de ani de conservări dedicate ale culturii gong.

În weekenduri, de sărbători sau ori de câte ori turiștii o solicită, ansamblurile de gong din multe sate din provincia Dak Lak sunt întotdeauna gata să interpreteze muzică de gong pentru divertisment.

Ansamblurile de gong de astăzi includ nu doar artizani în vârstă, ci și mulți tineri care au primit o pregătire formală și posedă o pasiune pentru cultura tradițională, contribuind la răspândirea moștenirii gongului în comunitate... Acesta este rezultatul a 20 de ani de conservare și promovare persistentă a culturii gongului din Munții Centrali din provincia Dak Lak.

Satul răsună de sunetele gongurilor și tobelor.

Cuibărit pe malul pitorescului râu Serepok, satul Kuop din comuna Ea Na a găzduit grupul etnic Ede timp de generații. În ciuda numeroaselor schimbări ale stilului de viață, satul păstrează încă peste 50 de case tradiționale lungi, un spațiu dedicat muzicii gong, cântecelor populare, dansurilor Xoang și meșteșugurilor tradiționale, cum ar fi țesutul brocart și fabricarea vinului de orez. În martie 2024, satul Kuop a primit sprijin din partea Departamentului Provincial de Cultură, Sport și Turism Dak Lak pentru a se transforma într-un sat turistic comunitar. De atunci, satul a fost întotdeauna plin de sunetele vibrante ale gongurilor care îi întâmpină pe vizitatori.

La începutul lunii decembrie, un grup de turiști din orașul Ho Chi Minh a călătorit peste 235 km până la Dak Lak. După ce au vizitat cascada Dray Nur, au căutat refugiu în satul Buon Kuop pentru a se odihni și a afla despre moștenirea culturală a muzicii gong. Pe măsură ce se lăsa noaptea, lângă focul de tabără pâlpâitor, în mijlocul pașnicului Podiș Central, turiștii s-au bucurat de spectacole spectaculoase de gong susținute de artizanii satului. Sunetul maiestuos al gongurilor, combinat cu dansurile grațioase Xoang ale fermecătoarelor fete Ede, a creat o atmosferă magică și încântătoare. Dna H'No HDot, artizană din satul Buon Kuop, a declarat: „Anterior, din cauza condițiilor dificile și a impactului vieții moderne, sunetul gongurilor a dispărut treptat din sat pentru o perioadă de timp.”

În ultimii ani, datorită promovării și sprijinului acordat de sectorul cultural și autorităților locale în conservarea și promovarea valorilor culturale tradiționale, precum și asistării și îndrumării populației în dezvoltarea turismului comunitar, activitățile culturale tradiționale au fost treptat restabilite, în special muzica gong. Drept urmare, numărul turiștilor care vizitează satul a crescut.

În cătunul Tơng Jú, districtul Ea Kao, în ultimii cinci ani, activitățile culturale și artistice tradiționale ale locuitorilor Ê Đê au fost reînviate. Cătunul a înființat grupuri de arte performative, ansambluri de gong, grupuri de instrumente populare și grupuri culinare. În fiecare săptămână, aceștia practică cu entuziasm dansul xoang, ritualul ofrandei de vin și spectacolele de gong... atât pentru a distra turiștii, cât și pentru a păstra cultura tradițională, sunetul gongurilor răsunând în tot satul. Domnul Trần Quang Vũ, un turist din Hanoi, a împărtășit: „Am fost foarte impresionat să mă bucur de programul cultural pus în scenă și interpretat chiar de locuitorii din cătunul Tơng Jú; ei respectă și păstrează foarte bine cultura tradițională.”

Dna H'Yam Bkrong, șefa grupului de turism comunitar Tơng Jú, a declarat: „Vestea bună este că nu doar persoanele în vârstă, ci și generația tânără iubesc cultura tradițională și adesea exersează împreună. Echipa de arte performative și ansamblul de gong al satului au fost invitate de multe ori să participe la evenimente majore la nivel de district și provincial, ceea ce ne face foarte mândri.”

Nu doar în Buon Kuop și Buon Tong Ju, ci de-a lungul anilor, provincia Dak Lak s-a concentrat întotdeauna pe conservarea și promovarea valorilor culturale tradiționale ale minorităților etnice, în special a moștenirii gongului și tobelor. În sate, au fost deschise numeroase cursuri de formare, creând oportunități pentru generația tânără de a accesa, practica și conserva spațiul cultural unic al Munților Centrali. Artistul emerit Vu Lan consideră că predarea muzicii de gong și tobe către următoarea generație a dat rezultate pozitive și se răspândește din ce în ce mai mult pe scară largă și profundă în cadrul comunității și societății.

Eforturi de conservare a patrimoniului cultural al muzicii gong

În 2005, Spațiul Cultural Gong din Munții Centrali a fost înscris de UNESCO drept Capodoperă a Patrimoniului Cultural Oral și Imaterial al Umanității. În 2008, a fost inclus în Lista Reprezentativă a Patrimoniului Cultural Imaterial al Umanității. De atunci, Comitetul de Partid Provincial Dak Lak și Consiliul Popular Provincial au emis rezoluții și politici pentru a sprijini și facilita conservarea și promovarea patrimoniului cultural gong.

Conform statisticilor Departamentului de Cultură, Sport și Turism, după 20 de ani de implementare a conservării și promovării patrimoniului cultural al gongului în Dak Lak, s-au obținut numeroase rezultate pozitive. Provincia a restaurat și recreat numeroase ritualuri și festivaluri tradiționale asociate cu cultura gongului; a întreținut sute de ansambluri de gong; a oferit 214 seturi de gonguri și 1.140 de seturi de costume tradiționale din brocart ansamblurilor și cluburilor de gong; a organizat cursuri pentru a preda interpretarea gongului; a promovat patrimoniul cultural al gongului în întreaga lume; și a combinat conservarea cu dezvoltarea turismului comunitar...

Până în prezent, provincia are 1.603 seturi de gonguri, inclusiv 1.178 de seturi de gonguri Ede, 219 seturi de gonguri M'nong, 118 seturi de gonguri Jrai și 88 de seturi de gonguri de la alte grupuri etnice; există 3.749 de artizani care conservă patrimoniul, inclusiv 1.015 tineri artizani... Acesta este un efort considerabil din partea provinciei și a comunităților minorităților etnice în conservarea și promovarea patrimoniului gongului.

Potrivit lui Tran Hong Tien, directorul Departamentului de Cultură, Sport și Turism: „Cel mai încurajator aspect al conservării și promovării patrimoniului cultural al gongului din Dak Lak este că nu este vorba doar de număr; în sate, predarea și interpretarea gongului s-au răspândit pe scară largă, în special în rândul generației tinere. În același timp, în majoritatea festivalurilor și ritualurilor tradiționale, oamenii folosesc gongurile ca o modalitate de a conserva, promova și răspândi valorile culturale tradiționale.”

Totuși, la conferința care a sintetizat 20 de ani de implementare a conservării și promovării patrimoniului cultural gong în provincia Dak Lak (2005-2025), cu orientări pentru anul 2030, mulți delegați au susținut că, pe lângă realizări, conservarea patrimoniului cultural gong se confruntă și cu numeroase dificultăți, cum ar fi: declinul cunoștințelor populare, impactul urbanizării, riscul de perturbare a transmiterii cunoștințelor, viața economică dificilă a comunităților minoritare etnice și influența culturii moderne...

Potrivit vicepreședintelui Comitetului Popular al provinciei Dao My, cea mai bună modalitate de a conserva și promova patrimoniul cultural al culturii gong din Highlands Central este integrarea acesteia în viața contemporană. Prin urmare, provincia va propune Ministerului Culturii, Sportului și Turismului să elaboreze un plan cuprinzător pentru Spațiul Cultural Gong din Highlands Central, care va identifica infrastructura, echipamentele, personalul și instruirea necesare pentru următoarea generație de artizani...

În plus, comitetele locale de partid și autoritățile trebuie să ia măsuri ferme pentru a sprijini artizanii și a crea mai multă încredere și motivație pentru comunitățile minorităților etnice pentru a continua conservarea, promovarea și răspândirea moștenirii culturale gong în armonie cu viața contemporană.

Text și fotografii: NGUYEN CONG LY

Sursă: https://baolamdong.vn/20-nam-ben-bi-bao-ton-van-hoa-cong-chieng-409721.html