Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

200 de ani de sat Lung Ri cu acoperișuri din țiglă yin-yang.

Cuibărit în mijlocul munților stâncoși impunători din provincia Cao Bang, satul de țigle Lung Ri din comuna Hanh Phuc arată ca o pictură antică, cu casele sale gri pe piloni, acoperite de mușchi.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ15/06/2026

Lũng Rì - Ảnh 1.

Artizanii care fabrică țigle yin-yang în Lung Ri cred că meșteșugul „tradițional” al strămoșilor lor trebuie păstrat și dezvoltat - Foto: TRAN NHAN QUYEN

Și, în mod remarcabil, aceste produse artizanale tradiționale sunt încă căutate pe multe piețe îndepărtate. Ele posedă o valoare unică și distinctivă, dovedind că nu tot ce este vechi este depășit...

Aici, cuptoarele au ars puternic timp de peste 200 de ani, iar mâinile sârguincioase ale poporului Nung An continuă să modeleze pământul în forma acestui sit de patrimoniu.

Ocazional, aud despre locuri ici și colo, în orașul Ho Chi Minh, Dong Nai, Hanoi sau Ha Long, unde se folosesc țiglele satului nostru. Sunt folosite pentru acoperișurile caselor, porțile vilelor și elemente decorative în clădiri luxoase. Sună foarte frumos. Țiglele Lung Ri, un produs tradițional al poporului nostru, sunt bine primite în multe locuri.

MAC VAN HOA

Experimentează transformarea pământului, apei, vântului și focului.

Ca să ajung în satul Lung Ri, a trebuit să depășesc o pantă lungă și abruptă, cu curbe strânse, unde copacii și casele joase pe piloni ascundeau priveliștea.

Dar, odată atins vârful, se desfășoară o întindere vastă, dezvăluind lanuri de porumb verzi luxuriante și acoperișuri cu țiglă cuibărite între două lanțuri muntoase stâncoase de un verde intens.

Mi-am suflecat mânecile și am încercat să fiu „fabricant de țigle” la fabrica de țigle a domnului Mac Van Hoa din mijlocul satului. Prima senzație pe care am simțit-o când am pășit în cariera de lut îmbibată de apă a fost senzația rece și lipicioasă a pământului fin apăsat între degetele de la picioare.

Argila este atât de grea încât, cu fiecare pas, simți o atracție puternică din partea pământului; atunci meșteșugarul simte „coacerea” și coeziunea materialului.

Când am așezat banda de lut pe forma rotundă de lemn și am început să învârt roata olarului, am înțeles dificultatea meșteșugului. Mâinile mele trebuiau să fie suficient de blânde pentru a nu deforma țigla și suficient de puternice pentru a aplatiza suprafața; chiar și un moment de neatenție ar fi făcut ca țigla să crape în timpul uscării.

Proprietarul cuptorului, Mac Van Hoa, este un producător de țigle iscusit. A zâmbit și mi-a spus: „Acest lucru necesită o atenție meticuloasă la detalii”. Pentru că fără meticulozitate, îndemânare și expertiză, ar fi dificil să controlezi interacțiunea dintre pământ, apă, vânt și foc.

Domnul Hoa a povestit că, ocazional, satul primea grupuri de turiști occidentali din Franța, Germania, Belgia, Anglia, Olanda și alte țări, care veneau să experimenteze cultura. Se bucurau enorm să facă singuri țigle.

Există fete tinere frumoase ale căror mâini sunt pătate de noroi, dar ochii li se luminează când văd plăcile netede și frumoase pe care le-au făcut. Acești vizitatori sunt ambasadori, ajutând la promovarea meșteșugului de confecționare a plăcilor yin-yang al poporului Nung An în întreaga lume .

Cea mai satisfăcătoare senzație vine din folosirea unui fir subțire pentru a „tăia” tubul de lut în jumătate, separând plăcile de matriță ca și cum ai deschide un cadou proaspăt terminat.

Și cel mai bun lucru este să auzi sunetul metalic, clar, atunci când două țigle standard sunt lovite – o recompensă auditivă încântătoare după zile întregi de muncă neobosit lângă cuptorul în flăcări.

Lũng Rì - Ảnh 2.

Fabricantul de țigle Mac Van Hoa și uscarea țiglelor - Fotografie: THAI LOC

S-ar putea să vă placă și
Viceprim-ministrul Pham Thi Thanh Tra a participat la ceremonia de deschidere a celei de-a 4-a ediții a Festivalului de Film Asiatic de la Da Nang 2026.
Viceprim-ministrul Pham Thi Thanh Tra a participat la ceremonia de deschidere a celei de-a 4-a ediții a Festivalului de Film Asiatic de la Da Nang 2026.În seara zilei de 28 iunie, în orașul Da Nang, Comitetul Popular al orașului Da Nang și Asociația pentru Promovarea Filmului din Vietnam (VFDA) au organizat împreună ceremonia de deschidere a celei de-a 4-a ediții a Festivalului de Film Asiatic Da Nang 2026 (DANAFF IV).
Autoritățile orașului Hai Phong au convenit asupra unui cadou de 5,5 milioane VND pentru persoanele cu servicii meritorii, cu ocazia zilei de 27 iulie.
Autoritățile orașului Hai Phong au convenit asupra unui cadou de 5,5 milioane VND pentru persoanele cu servicii meritorii, cu ocazia zilei de 27 iulie.VHO - Începând cu 3 iulie 2026, Hai Phong va implementa o nouă schemă de donații pentru persoanele care au adus servicii meritorii revoluției, beneficiarii politicilor sociale și persoanele în vârstă. În special, multe grupuri de persoane care au adus servicii meritorii vor primi un cadou de 5,5 milioane VND de persoană cu ocazia Zilei Invalizilor de Război și Martirilor, pe 27 iulie.
Inundații în Cao Bang: Aproape 186 de hectare de orez și culturi au fost inundate; Președintele Comitetului Popular Provincial Cao Bang a emis o directivă pentru un răspuns proactiv.
Inundații în Cao Bang: Aproape 186 de hectare de orez și culturi au fost inundate; Președintele Comitetului Popular Provincial Cao Bang a emis o directivă pentru un răspuns proactiv.Ultimele știri despre inundațiile din Cao Bang: Din cauza ploilor abundente și prelungite din noaptea de 25 iunie până în dimineața zilei de 26 iunie, în provincia Cao Bang au avut loc inundații localizate și alunecări de teren, provocând pagube proprietăților populației și producției. Având în vedere situația complexă și în continuă evoluție a inundațiilor, președintele Comitetului Popular al provinciei Cao Bang a emis o directivă prin care instruiește departamentele, agențiile și localitățile să reacționeze proactiv la ploile abundente, inundațiile, viiturile fulgerătoare și alunecările de teren.

Sate meșteșugărești tradiționale

Meșteșugul confecționării țiglelor yin-yang din Lung Ri are o istorie de peste 200 de ani, transmisă de-a lungul mai multor generații. Pentru poporul Nung An, țiglele nu sunt doar pentru protecție împotriva ploii și soarelui, menținând casele pe piloni răcoroase vara și calde iarna, ci și un simbol al armoniei dintre yin și yang, pământ și cer.

Domnul Mac Van Hoa a povestit că această profesie îi este în sânge încă de la 16 ani, a învățat-o de la tatăl și bunicul său observând și apoi practicând-o singur.

Procesul de fabricare a țiglelor este destul de elaborat. Cea mai dificilă parte este alegerea lutului. Meșteșugarul trebuie să găsească un tip de lut maleabil, moale; apoi, îi pune pe bivoli să-l calce în picioare timp de mai multe zile până când devine neted, înainte de a-l modela în movile mari.

Procesul de „filtrare a pietricelelor” este, de asemenea, foarte meticulos: meșteșugarul taie felii subțiri de pământ, le aruncă cu forță în movilă pentru a expune pietricelele, apoi le scoate. Acest proces de „tăiere, aruncare, tăiere, aruncare” continuă până când pământul este complet curat înainte de a-l modela în forme dreptunghiulare. Un meșteșugar iscusit poate filtra suficient pământ în fiecare zi pentru a face 300-400 de țigle.

Potrivit meșteșugarului Lam Van Bach, industria de fabricare a țiglelor din Lung Ri se confruntă cu multe dificultăți. Sursa de argilă de bună calitate din zonă aproape s-a epuizat, obligând proprietarii de cuptoare să călătorească patruzeci sau cincizeci de kilometri pentru a cumpăra argilă.

Lemnele de foc pentru ardere reprezintă, de asemenea, o povară economică semnificativă , deoarece fiecare cuptor necesită aproximativ 20 de metri cubi de lemne de foc, costând până la 14-15 milioane de VND. Prin urmare, din peste 40 de gospodării care anterior practicau această meșteșugărie, în Lung Ri au mai rămas doar aproximativ 22 de gospodării.

Oamenii de aici încă duc o viață de „timp liber agricol” și, deși consideră fabricarea țiglelor principala lor sursă de venit, ei trebuie să cultive orez și alte culturi precum porumbul și cartofii pentru a-și asigura securitatea alimentară.

Un producător de țigle sârguincios câștigă în jur de 5-6 milioane de VND pe lună. După deducerea cheltuielilor pentru lemne de foc, teren și costurile cu forța de muncă pentru încărcarea țiglelor, profitul real este foarte mic, ceea ce face ca satul meșteșugăresc să se micșoreze treptat.

Lũng Rì - Ảnh 3.

Filtrarea solului este cea mai importantă etapă în procesul de fabricare a plăcilor Lung Ri - Fotografie: THAI LOC

Țiglele de acoperiș Lung Ri călătoresc departe și lat.

În ciuda dificultăților, marca de plăci Lung Ri și-a afirmat discret poziția. Nu se limitează la sat, plăcile Lung Ri au acum „coborât din munți”, ajungând în tot Quang Ninh, Hai Phong, Hanoi, Ninh Binh, Ho Chi Minh City și în multe alte orașe.

Domnul Lam Van Bach a declarat cu mândrie că în sat există oameni precum domnul Luc Van Thanh, specializați în conectarea și transportul țiglelor către piețe îndepărtate.

Interesant este că Lung Ri are „echipe profesionale de montare a țiglelor”. Când un proiect de construcție necesită țigle yin-yang, este suficient un singur apel telefonic pentru ca 5-6 bărbați din sat să se urce în vehiculele lor și să pornească. Aceștia călătoresc peste tot, de la Hanoi și Bac Giang până în centrul Vietnamului, precum Ha Tinh și Nghe An.

Vietnamul încurajează companiile americane să extindă investițiile în tehnologie avansată.
Vietnamul încurajează companiile americane să extindă investițiile în tehnologie avansată.În dimineața zilei de 26 iunie, la sediul Guvernului, viceprim-ministrul Ho Quoc Dung l-a primit pe domnul Jeff Place, directorul lanțului de aprovizionare al Coherent Group (SUA). În timpul întâlnirii, viceprim-ministrul a afirmat că Vietnamul încurajează companiile americane să își extindă investițiile, în special în industria high-tech, inovare și semiconductori.
Încurajați companiile americane să extindă investițiile în sectoarele de înaltă tehnologie.
Încurajați companiile americane să extindă investițiile în sectoarele de înaltă tehnologie.Viceprim-ministrul Ho Quoc Dung a declarat că Vietnamul salută continuarea extinderii operațiunilor companiilor americane în Vietnam, în special în industriile de înaltă tehnologie și sectoarele cu valoare adăugată ridicată.
Vietnamul și Statele Unite își consolidează cooperarea în abordarea consecințelor războiului.
Vietnamul și Statele Unite își consolidează cooperarea în abordarea consecințelor războiului.VTV.vn - Pe 22 iunie, secretarul general și președintele To Lam l-a primit pe secretarul interimar al Marinei SUA, Hung Cao.

Țiglele Lung Ri sunt folosite chiar și în arhitectura peisagistică sau ca elemente decorative la clădiri de lux, porți de vile și stațiuni din orașele Ho Chi Minh, Lam Dong, Dong Nai, Hanoi și Ha Long...

Cu un salariu zilnic de aproximativ 500.000 VND, acești acoperișuri nu numai că muncesc pentru a-și câștiga existența, dar aduc cu ei și tehnica unică de așezare a țiglelor yin-yang - unde fiecare metru pătrat necesită aproximativ 70-80 de țigle stivuite cu fața în sus și cu fața în jos.

Călătoriile lor sunt o modalitate de a prezenta și promova frumusețea culturală a poporului Nung An în multe regiuni din țară.

Ori de câte ori aud că țiglele din satul lor sunt folosite la proiecte mari de construcții, meșteri precum domnul Bach și domnul Hoa simt o căldură în suflet.

Pentru că acele țigle nu sunt doar din lut ars într-un cuptor, ci conțin și „sufletul” oamenilor de pe platoul stâncos, contribuind la păstrarea frumuseții tradiționale în mijlocul vieții moderne.

Pentru a înțelege mai bine natura durabilă a meșteșugului, fiecare cuptor de cărămidă, care are nevoie de 15 zile și nopți pentru a se aprinde, poate fi asemănat cu o „naștere” pentru pământ.

Din bucăți de lut fără formă, modelate cu picioarele, ascuțite cu sârmă de oțel și încălzite cu lemne de foc, se nasc țiglele, purtând sunetul răsunător al metalului, gata să protejeze casele prin nenumărate anotimpuri de ploaie și soare.

THAI LOC

Sursă: https://tuoitre.vn/200-nam-lang-ngoi-am-duong-lung-ri-20260615104538032.htm

Tendințe după categorie

Cele mai citite

Google Trends

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Satul grupului etnic Xơ Đăng (ramura Ca Dong)

Satul grupului etnic Xơ Đăng (ramura Ca Dong)

Vizitând câmpurile în anotimpul cețos.

Vizitând câmpurile în anotimpul cețos.

Asociația Flautului Hmong

Asociația Flautului Hmong