Dna NTH (49 de ani, domiciliată în Dak Lak ) a suferit de dureri la nivelul gâtului și umerilor, însoțite de amorțeală și oboseală care iradiau pe ambele brațe timp de câteva luni. Cu toate acestea, dna H. a crezut că sunt doar dureri normale datorate vârstei și s-a automedicat cu analgezice pentru a ameliora simptomele.

Cu toate acestea, durerea s-a agravat, iar gâtul i-a devenit rigid, iar mâinile i-au amorțit mai frecvent, provocându-i insomnie și îngreunându-i activitățile zilnice. În timp ce conducea, nu își putea mișca gâtul liber pentru a vedea, ceea ce reprezenta un risc potențial pentru siguranță, așa că a decis să solicite asistență medicală.

Rezultatele imagisticii prin rezonanță magnetică (IRM) efectuate în spital au arătat că dna H. avea o hernie de disc cervicală la două niveluri, C4-C5 și C5-C6. Două discuri herniate mari comprimau suprafața anterioară a măduvei spinării și rădăcinile nervoase. Această afecțiune prezintă risc de leziuni ale nervilor, slăbiciune a membrelor, mobilitate redusă și chiar afectarea funcției măduvei spinării.