Acestea sunt imagini pe care le-am surprins în timpul unui curs de limba vietnameză pentru oficialii laoți și studenții laoți care studiază la Colegiul Son La (provincia Son La).
Așa cum am stabilit anterior, exact la ora 14:30, pe 6 mai, am ajuns la Colegiul Son La, unde studiau 351 de oficiali și studenți din 9 provincii ale Republicii Populare Democrate Laos.
Am fost întâmpinați de domnul Lo Van Nghia, șef adjunct al departamentului de formare profesională de la Colegiul Son La. El a împărtășit: „În timpul vacanței, studenții laoțieni s-au întors și ei acasă pentru pauză, rămânând doar câțiva. Școala le-a trimis totuși un supliment special de la ziarul Nhan Dan, pentru ca aceștia să experimenteze și să învețe din el. După vacanță, școala a integrat conținutul suplimentului ziarului Nhan Dan în cursurile de limba vietnameză pentru oficialii și studenții laoțieni.”
 |
Studenții laoțieni care studiază la Colegiul Son La găsesc informații prin intermediul suplimentului special al ziarului Nhan Dan. |
În timp ce ne prezenta sălile de clasă ale elevilor laotienești, profesorul Lo Van Nghia ne-a oferit informații suplimentare: „În această după-amiază, la ora 15:00, clasele de limba vietnameză ale școlii vor organiza o experiență pentru personalul și elevii laotienești, în care vor putea explora conținutul suplimentului special care comemorează cea de-a 50-a aniversare a eliberării Vietnamului de Sud și a reunificării naționale, prin intermediul unor imagini vizuale proiectate de un proiector și al unor coduri QR scanate disponibile în supliment.”
În timp ce participam la un curs de limba vietnameză pentru studenții laoțieni, am fost martori la o atmosferă animată, aproximativ 40 de studenți laoțieni folosindu-și smartphone-urile pentru a scana coduri QR pentru a accesa conținutul unui supliment special al ziarului Nhan Dan.
 |
În timpul orei de limba vietnameză, profesorul le-a prezentat elevilor laotienozi conținutul unei ediții speciale a ziarului Nhan Dan. |
Dna Sa Thi Hang Nga, profesoară de limba vietnameză pentru studenții laoțieni, a prezentat: „Acesta este un curs de limba vietnameză pentru studenți din nouă provincii nordice ale Laosului. Studenții din clasă tocmai au vizionat filme 3D vii despre victoria eroică a armatei și poporului vietnamez în ziua istorică de 30 aprilie 1975. Au fost foarte încântați și chiar au cerut să le vadă din nou. În prezent, exersează scanarea codurilor QR cu telefoanele lor. Deoarece unii studenți nu au instalat aplicația pentru a viziona filmările, alții care sunt familiarizați cu aceasta se îndrumează reciproc.”
După ce a experimentat istoria prin intermediul unui proiector și direct pe telefonul ei, Phonepasevt Toy, elevă în clasa K23D de la Colegiul Son La, a spus cu entuziasm: „Este prima dată când am experimentat istoria Vietnamului prin intermediul unui ziar tipărit cu tehnologie digitală ca aceasta. Mi se pare foarte interesant și impresionant să învăț despre istorie prin combinarea unui ziar pe hârtie cu tehnologia modernă.”
 |
Oficialii laoțieni care studiază la Colegiul Son La experimentează tehnologia digitală folosind smartphone-uri prin scanarea codurilor QR dintr-un supliment special al ziarului Nhan Dan. |
Arătând spre o pagină de ziar cu un cod QR care conținea o imagine a tancului nostru prăbușindu-se prin poarta Palatului Independenței, studentul laotienesc Phonepasevt Toy a spus entuziasmat: „Sper cu adevărat să continui să experimentez și să învăț despre cultura și istoria vietnameză la cursurile mele prin intermediul unor publicații de acest gen, deoarece imaginile vii și captivante ne facilitează înțelegerea și amintirea termenilor vietnamezi legați de istorie.”
Clădirea B3 a Colegiului Son La găzduiește o clasă de limba vietnameză pentru oficiali din diverse departamente și agenții din Laos. Atmosfera din sala de clasă este plină de viață, cu imagini 3D și sunet viu care ilustrează spiritul eroic al armatei vietnameze și al poporului care mărșăluia spre Saigon pe 30 aprilie 1975, proiectate pe două pagini suplimentare care au fost combinate pentru a forma o dioramă lipită pe tablă.
 |
Unii studenți laoțieni au spus că aceasta a fost prima lor experiență cu tehnologia digitală în timp ce învățau despre istorie într-un ziar tipărit ca acesta. |
Când am ajuns, am văzut aproximativ 40 de oficiali din diverse departamente și agenții din 9 provincii din nordul Laosului, care urmăreau cu atenție un ecran care afișa un supliment special al ziarului Nhan Dan, postat pe un panou.
Sunetul viu și imaginile 3D care recreau momentul istoric al națiunii vietnameze de Ziua Eliberării, ziua reunificării naționale, au fost proiectate într-un spațiu de clasă de aproximativ 50 de metri pătrați, captând atenția elevilor laoți, făcându-i să simtă că au fost prezenți la acea bătălie eroică…
 |
Pe lângă donarea suplimentului special, biroul de reprezentare al ziarului Nhan Dan din Son La a colaborat și cu Colegiul Son La pentru a îndruma oficialii și studenții din Laos cu privire la modul de utilizare a publicației pe telefoanele mobile. |
Ținând în mână un supliment special al ziarului Nhan Dan, Sedthiphonh Serth, elev din clasa K14B și în prezent profesor la Colegiul de Formare a Profesorilor din Provincia Luang Prabang din Laos, a declarat: „Mai devreme, în dimineața zilei de 30 aprilie, am urmărit parada militară vietnameză care celebra cea de-a 50-a aniversare a eliberării Sudului și a reunificării Vietnamului. Am fost cu adevărat mișcat și mândru că Vietnamul a invitat contingentul de paradă militară din Republica Populară Democrată Laos să ni se alăture. Acest lucru confirmă în continuare solidaritatea și prietenia specială dintre cele două țări, nu numai în timp de război, ci și în timp de pace.”
Suplimentul care comemorează cea de-a 50-a aniversare a eliberării Vietnamului de Sud și a reunificării țării include 8 pagini speciale de informații, recreând o parte din Campania Ho Și Min, cu evenimentul important al cuceririi Palatului Independenței.
Cititorii pot interacționa cu suplimentul prin intermediul tehnologiei de realitate augmentată (AR) sau al cartografierii 3D. De asemenea, cititorii pot crea hărți 3D acasă, urmând instrucțiunile.
 |
Profesorii de la Colegiul Son La au prezentat, de asemenea, suplimentul special al ziarului Nhan Dan oficialilor laoțieni care studiază la colegiu. |
Profesoara Hoang Thi Minh Hien a împărtășit: „Majoritatea oficialilor și studenților laoțieni care studiază în Vietnam au citit deja multe ziare vietnameze tipărite, dar aceasta este a doua oară când le-au experimentat prin intermediul unor imagini 3D vii și au folosit tehnologia ziarului Nhan Dan pentru a interacționa cu ziarele tipărite pe telefoanele lor. Prin această experiență, toți speră să continue să exploreze mai multe domenii în acest format în timpul studiilor lor în Vietnam.”
Cu ocazia celei de-a 50-a aniversări a Eliberării Vietnamului de Sud și a Reunificării Țării (30 aprilie 1975 - 30 aprilie 2025), ziarul Nhan Dan a lansat o campanie media pentru a onora această glorioasă etapă istorică a națiunii vietnameze.
 |
Oficialii laoțieni care studiază limba vietnameză la Colegiul Son La au fost foarte încântați să vadă suplimentul special al ziarului Nhan Dan. |
Unul dintre punctele culminante ale inițiativei ziarului Nhan Dan este o expoziție specială amenajată chiar în incinta ziarului, lângă lacul Hoan Kiem, sub faimosul arbore banyan antic din inima orașului Hanoi.
În cadrul expoziției, pe lângă expunerea a 11 prime pagini ale ziarului Nhan Dan, publicat pe 30 aprilie, între 1975 și 2020, ziarul Nhan Dan a distribuit și exemplare gratuite ale suplimentului său special care comemorează cea de-a 50-a aniversare a eliberării Sudului și reunificării țării, la sediul său de la adresa 71 Hang Trong, precum și la birourile sale permanente și reprezentanțele din întreaga țară.
 |
Aceasta este a doua oară când ziarul Nhan Dan prezintă ediții speciale oficialilor laoți și studenților laoți care studiază la colegiile și universitățile din zonă. |
În Son La, pe lângă donarea de suplimente speciale ale ziarului Nhan Dan oficialilor, membrilor de partid, cetățenilor, studenților, forțelor armate și școlilor, ziarul Nhan Dan a prezentat această publicație specială și oficialilor laoți și studenților laoți care studiază la școlile din provincia Son La, inclusiv la Colegiul Son La.
Profesoara Nguyen Xuan Thang, director adjunct al Colegiului Son La, a subliniat: „Prin experiența directă cu publicațiile care comemorează cea de-a 70-a aniversare a Eliberării Dien Bien Phu și, acum, cu publicația care comemorează cea de-a 50-a aniversare a eliberării Sudului și a reunificării naționale, urmate de informațiile diseminate prin intermediul mass-media și al platformelor sociale, considerăm că abordarea unui ziar tipărit aparținând unei agenții de presă a partidului este foarte inovatoare și creativă.”
Din 2001 până în prezent, școala a oferit cursuri de limba vietnameză și educație specializată pentru aproape 4.000 de elevi din 9 provincii nordice ale Laosului. În prezent, școala are 351 de oficiali și elevi laoți care studiază limba vietnameză și discipline specializate. În viitor, sperăm că ziarul Nhan Dan va continua să coopereze cu școala pentru a disemina publicații speciale pe teme istorice, cum ar fi cele care utilizează tehnologia digitală. Nu doar elevii vietnamezi, ci și elevii laoți sunt foarte entuziaști și interesați.
 |
După ce au experimentat-o, oficialii laoți și studenții laoți care studiau în Son La și-au exprimat cu toții dorința de a continua să învețe despre cultura și istoria vietnameză prin intermediul unor publicații speciale precum aceasta. |
O publicație specială tipărită, cu un tiraj de jumătate de milion de exemplare, care ilustrează momentul istoric al Zilei Eliberării națiunii vietnameze și al reunificării naționale, a atras o atenție semnificativă din partea cititorilor de toate vârstele, atât pe plan intern, cât și internațional.
În provincia Son La în special și în întreaga țară în general, această publicație specială nu este doar o punte între tradiție și inovație, o punte către valorile sacre ale păcii, independenței și unității, ci și o punte care îi ajută pe prietenii noștri laoți să iubească și să înțeleagă mai mult despre poporul, cultura și istoria națiunii vietnameze, contribuind la consolidarea în continuare a marii prietenii, a solidarității speciale și a cooperării cuprinzătoare dintre Vietnam și Laos, Laos și Vietnam, asigurând că aceasta rămâne veșnică și durabilă.
Sursă: https://nhandan.vn/an-pham-dac-biet-trong-gio-hoc-dac-biet-post877882.html
Comentariu (0)