Florile violet ale mirtului colorează străzile din Hanoi la începutul verii.

În luna mai, ciorchini de flori de mirt creț încep să înflorească pe multe străzi din Hanoi, aducând o nuanță blândă de purpuriu în mijlocul soarelui din ce în ce mai fierbinte de la începutul verii. Nu la fel de vibrant ca roșul copacului extravagant, mirtul creț alege o frumusețe blândă și liniștită, dar este suficientă pentru a face străzile capitalei mai blânde și mai pașnice.

De la malul lacului Ho Guom până la numeroasele străzi mărginite de copaci, violetul vibrant al mirtului creț iese în evidență pe fundalul cerului albastru senin, creând o scenă caracteristică orașului Hanoi în luna mai. Pentru mulți locuitori ai orașului Hanoi, simpla vedere a înfloririi mirtului creț este un semn clar că vara a sosit cu adevărat.

Sub soarele de început de vară, ramurile sunt acoperite cu flori violet, intercalate în traficul aglomerat, aparent ușurând căldura apăsătoare a orașului. Sezonul mirtului durează de obicei doar câteva săptămâni, dar este suficient pentru a evoca multe amintiri, în special cele din zilele de școală și despărțirile de la sfârșitul anului școlar.

În mijlocul agitației vieții, sezonul mirtului este ca o liniște blândă, permițându-le locuitorilor din Hanoi să încetinească, să admire și să simtă schimbarea unică a sezonului din capitală.

Florile purpurii ale mirtului încep să acopere multe străzi din Hanoi.