Conservarea Festivalului Katê

În patrimoniul cultural al Vietnamului, influența culturii Cham este evidentă în multe aspecte, cum ar fi arhitectura, obiceiurile și tradițiile, sculptura, festivalurile, artele spectacolului, olăritul, țesutul etc. Printre acestea, Festivalul Katê este deosebit de distinctiv, un loc de întâlnire pentru valorile culturale ale poporului Cham.

Cu îndrumarea și sprijinul tuturor nivelurilor de guvernare, comunitatea liderilor religioși și poporul Cham Brahman din provincie și-au unit forțele pentru a păstra și promova eficient valorile festivalului, contribuind la construirea unei vieți culturale vibrante la nivel local și creând oportunități de promovare a imaginii Vietnamului în general și a culturii Cham în special în rândul prietenilor și turiștilor interni și internaționali.

Repere ale Festivalului Katê

Katê este cel mai mare festival al anului pentru poporul Cham care urmează brahmanismul. Anul acesta, festivalul are loc între 1 și 3 octombrie și se desfășoară la trei temple și turnuri Cham: Turnul Po Klong Garai (Phan Rang - orașul Thap Cham), Turnul Po Rome și Templul Po Ina Nagar (Ninh Phuoc).

Festivalul anual Katê atrage mulți turiști. Foto: Thai Huy

Partea ceremonială a festivalului include activități precum: purtarea veșmintelor ceremoniale în turn, ceremonia de deschidere a turnului, îmbăierea și îmbrăcarea statuilor și marea ceremonie. Atmosfera este amplificată de dansuri populare însoțite de muzica melodioasă a instrumentului Kanhi; pline de viață și vesele cu sunetele tobelor Ghi-nang și Baranung... După ceremonia principală, Festivalul Katê continuă în satele, clanurile și familiile poporului Cham Brahman. Aceasta este, de asemenea, o oportunitate pentru oamenii Cham care locuiesc în străinătate de a se întoarce acasă pentru a se reuni cu rudele și familiile lor. Pentru a crea o atmosferă veselă în cadrul festivalului, satele Cham organizează, de asemenea, diverse activități culturale și artistice și jocuri de consolidare a comunității, cum ar fi: căratul apei, împingerea bețelor, dansuri tradiționale, intonarea Ariya... atrăgând participarea unui număr mare de oameni Cham și turiști din întreaga lume. Toate acestea creează un Festival Katê vibrant, bogat în identitate culturală Cham.

„Menținând flacăra vie” pentru patrimoniul cultural.

Conform Consiliului Liderilor Religioși Cham Brahman din provincia Ninh Thuan, Festivalul Katê a fost păstrat intact până în ziua de azi, de la timpul, spațiul, secvența și metodele de efectuare a ritualurilor, participanții la ceremonii, costumele, ofrandele, până la ritualurile îndeplinite de liderii religioși care participă la ceremonie... Acest rezultat este un „rezumat” al eforturilor comune ale multor indivizi, grupuri și comunități în conservarea, menținerea și promovarea festivalului. În special, în ultima perioadă, autoritățile provinciale au acordat atenție și au implementat numeroase soluții și sarcini în activitatea de conservare și onorare a valorilor tangibile și intangibile legate de Festivalul Katê în special și de cultura Cham în general. Mai exact, departamentele, agențiile și localitățile s-au coordonat pentru a construi, pregăti și depune dosare științifice care solicită agențiilor relevante să le ia în considerare și să le recunoască. De exemplu, în 2017, Festivalul Katê al poporului Cham din provincia Ninh Thuan a fost recunoscut și inclus în Lista Națională a Patrimoniului Cultural Imaterial; Cel mai recent, stela Phuoc Thien și statuia regelui Po Klong Garai au fost recunoscute drept două comori naționale... Simultan, provincia a investit în infrastructură cuprinzătoare, conectivitate și organizarea Festivalului Katê cu locuri pitorești pentru a atrage turiștii să viziteze și să afle despre valoarea patrimoniului, contribuind la crearea de produse turistice atractive.

Consiliul Liderilor Religioși Cham Brahman a discutat planurile pentru organizarea Festivalului Katê din 2024.

În cadrul comunității Cham Brahman, liderii religioși, cercetătorii, artizanii și persoanele respectate aduc contribuții pozitive la conservarea și promovarea festivalurilor prin acțiuni practice și semnificative. Un exemplu excelent este domnul Quang Van Dai din comuna Phuoc Hau (districtul Ninh Phuoc), considerat o „comoară” a poporului Cham. Motivat de dorința de a documenta și conserva numeroase valori culturale Cham, de peste 40 de ani, domnul Dai și-a dedicat timpul călătoriilor prin satele Cham, consemnând obiceiurile și tradițiile poporului Cham și traducând documente și texte Cham antice în vietnameză, inclusiv numeroase documente legate de ritualurile și ceremoniile Festivalului Katê. În prezent, deține aproximativ 200 de documente și texte Cham antice, unele datând de peste 100 de ani. Sau, o echipă de persoane Cham respectate poate participa la campanii, diseminarea și răspândirea valorilor unice ale Katê către localnici, în special către generația tânără, ajutându-i să înțeleagă mai bine responsabilitățile și rolurile lor în continuarea „menținerii flăcării aprinse” pentru patrimoniu în procesul de integrare internațională și extindere a schimburilor culturale.

Potrivit Venerabilului Dong Ba, vicepreședinte al Consiliului Liderilor Religioși Cham Brahman din provincia Ninh Thuan: În ultima vreme, provincia Ninh Thuan a creat condiții favorabile pentru ca oamenii să organizeze Festivalul Katê într-un mod solemn și la scară largă, promovând conexiunea și unitatea în cadrul comunității etnice Cham în special și a oamenilor din provincie în general. În același timp, liderii provinciali și locali au arătat preocupare, au vizitat și încurajat demnitari religioși, familii beneficiare de politici și alte familii... Aceasta este motivația și puterea pentru poporul Cham de a continua să păstreze intact festivalul; luptând și contribuind la construirea unei patrii Ninh Thuan mai dezvoltate și prospere. Prin aceasta, ei contribuie la construirea unei culturi vietnameze bogate în identitate națională.

Le Thi

Sursă: http://baoninhthuan.com.vn/news/149567p1c29/bao-ton-le-hoi-kate.htm