Credință statornică

Un an de eforturi pentru depășirea dificultăților, determinare pentru depășirea provocărilor, creare de oportunități, solidaritate, disciplină și creativitate, urmând îndeaproape direcția Guvernului și a Primului Ministru, implementând cu hotărâre sarcinile atribuite; gestionând, exploatând și utilizând resursele în mod eficient și durabil, protejând mediul, răspunzând la schimbările climatice, aducând contribuții importante la dezvoltarea socio -economică a țării.

Imagine luminoasă 2023

În pragul noului an 2024, privind în urmă la trecut, se poate observa că în 2023, pe baza celor 6 puncte de vedere și direcții cheie ale Guvernului; urmând îndeaproape tema de management „Solidaritate, disciplină, flexibilitate, inovație, promptitudine și eficacitate”, întregul sector Resurse Naturale și Mediu a promovat spiritul de inovație, creativitate și proactivitate în implementarea politicilor și legilor; a răspuns prompt la politicile de rezolvare a problemelor apărute în dezvoltarea economică și socială, asigurând apărarea și securitatea națională legate de managementul de stat al sectorului; a rezolvat cu hotărâre activitatea, asigurându-se că activitățile de management de stat ale Ministerului și ale sectorului se desfășoară fără probleme și fără întreruperi, în special în contextul schimbărilor și transferurilor de conducere în cadrul Ministerului Resurselor Naturale și Mediului . Numeroase rezultate importante au fost recunoscute de liderii de partid și de stat și apreciate la nivel înalt de popor:

Munca de perfecționare a instituțiilor, politicilor și legilor continuă să fie în centrul atenției, creând astfel un sistem juridic privind resursele naturale și mediul înconjurător care este din ce în ce mai sincron, unificat și aplicabil vieții.

Ministrul Dang Quoc Khanh a inspectat activitățile de producție a pietrei de cuarț din Bac Kan în septembrie 2023.

Am implementat proactiv soluții timpurii pentru a asigura factori de intrare pentru economie, cum ar fi terenul, producția, resursele de apă, informațiile, datele hidrometeorologice, în serviciul producției și afacerilor, și pentru a dezvolta infrastructura strategică a țării.

Eficacitatea aplicării politicilor și legilor privind protecția mediului; responsabilitatea autorităților de la toate nivelurile, a întreprinderilor, a investitorilor și a gradului de conștientizare a oamenilor cu privire la problemele de mediu sunt din ce în ce mai îmbunătățite.

Transformarea digitală și construirea unei baze de date pentru sectorul resurselor naturale și mediului au beneficiat de atenție investițională, contribuind la îmbunătățirea eficienței managementului statului, la furnizarea serviciilor publice și la rezolvarea procedurilor administrative pentru cetățeni și întreprinderi. Conform raportului de clasament al transformării digitale din 2022, Ministerul Resurselor Naturale și Mediului s-a clasat pe locul 3 din 17 ministere și agenții la nivel ministerial (cu servicii publice).

Prognoza a devenit mai proactivă, mai timpurie, cu suficiente detalii și o fiabilitate ridicată în avertizarea privind ploile abundente, furtunile, inundațiile râurilor și fenomenele meteorologice extreme, contribuind la minimizarea pagubelor cauzate de dezastrele naturale. Strategiile și planurile privind răspunsul la schimbările climatice, tranziția energetică echitabilă, atragerea investițiilor străine pentru dezvoltarea energiei regenerabile și a energiei curate au fost implementate în mod proactiv...

Anul sintetizării practicilor, perfecționării instituțiilor, politicilor și legilor privind resursele naturale și gestionarea mediului

Se poate observa că imaginea luminoasă a anului 2023, numită Resurse Naturale și Mediu, a fost creată cu succes prin eforturile comune ale personalului, funcționarilor publici, angajaților publici și lucrătorilor din întreaga industrie, împletită cu culori strălucitoare. Privind această imagine generală, înțelegem că nu este întâmplător faptul că anul 2023 este considerat anul sintetizării practicilor, perfecționării instituțiilor, politicilor și legilor privind managementul Resurselor Naturale și al Mediului.

În 2023, Ministerul Resurselor Naturale și Mediului a sintetizat și evaluat 10 ani de implementare a Rezoluției nr. 24-NQ/TW din 3 iunie 2013 privind răspunsul proactiv la schimbările climatice, consolidarea managementului resurselor și protecția mediului; a coordonat cu Comitetul Economic Central organizarea unei analize preliminare a 5 ani de implementare a Rezoluției nr. 36-NQ/TW din 22 octombrie 2018 privind Strategia de dezvoltare durabilă a economiei marine a Vietnamului până în 2030, cu o viziune pentru 2045. A organizat implementarea Rezoluțiilor și Concluziilor Comitetului Central privind îmbunătățirea eficacității și eficienței managementului de stat în domeniile Ministerului Resurselor Naturale și Mediului, în special terenuri, geologie, minerale și industria minieră, securitatea apei și siguranța barajelor și rezervoarelor...

Pe baza sintezei aplicării legii, Ministerul Resurselor Naturale și Mediului a recomandat Guvernului să prezinte Adunării Naționale proiectul de Lege privind Resursele de Apă (modificată) și proiectul de Lege privind Funcțiile Publice (modificată). În cadrul celei de-a 6-a sesiuni a celei de-a 15-a Adunări Naționale, Legea privind Resursele de Apă (modificată) a fost adoptată; proiectul de Lege privind Funcțiile Publice (modificată) a continuat să fie discutat și comentat și va fi prezentat Adunării Naționale spre aprobare în cea mai apropiată sesiune. Proiectul de Lege privind Geologia și Minerale continuă să fie finalizat pentru a asigura prezentarea către Guvern a Adunării Naționale în 2024. În special, este necesară o bună organizare a colectării opiniilor publice cu privire la proiectul de Lege privind Funcțiile Publice (modificată), cu o varietate de metode de colectare a opiniilor, diseminare a noilor puncte și a modificărilor majore ale proiectului de lege către toate categoriile de oameni. Acesta a devenit cu adevărat un eveniment politic vibrant, cu peste 12 milioane de comentarii.

Ministerul a prezentat Guvernului și Prim-ministrului 9 proiecte de documente legislative, a emis 3 decrete și 3 decizii; a emis 19 circulare în cadrul autorității sale pentru a rezolva și înlătura dificultăți practice, a scurta procedurile administrative, a promova dezvoltarea socio-economică și a consolida disciplina în organizarea implementării politicilor și legilor. A îndrumat și a îndemnat localitățile să revizuiască și să evalueze elaborarea și promulgarea documentelor aflate în autoritatea sa pentru a asigura coerența sistemului juridic și a îmbunătăți eficacitatea managementului statului.

Au fost finalizate și prezentate Prim-ministrului 8/8 planuri la nivel național și 10/15 planuri tehnice și specializate. La nivel local, Consiliul Popular și Comitetul Popular al provinciilor au emis documente juridice legate de domeniul Resurselor Naturale și Mediului, creând un sistem juridic privind Resursele Naturale și Mediul care este din ce în ce mai sincron, unificat și pus în practică.

Anul extinderii integrării, al cooperării internaționale și al valorificării oportunităților oferite de tendințele de dezvoltare...

În domeniul cooperării internaționale, am participat activ și responsabil la mecanismele de cooperare, preluând inițiativa în oportunitățile oferite de tendințele de dezvoltare. Ne-am integrat proactiv în tendințele globale privind mediul și clima; am participat activ și am contribuit responsabil la eforturile comune globale pentru a aborda provocările vremurilor, cum ar fi schimbările climatice, poluarea cu plastic, biodiversitatea și pierderea ecosistemelor; am valorificat oportunitățile de promovare a cooperării pentru dezvoltare. Ministerul Resurselor Naturale și Mediului și sectorul Resurse Naturale și Mediu au sfătuit prompt Partidul, Adunarea Națională și Guvernul să implementeze angajamentele internaționale privind mediul și clima, în special angajamentul față de obiectivul de emisii nete zero, tranziția energetică echitabilă, inovarea mecanismelor financiare și de credit internaționale pentru dezvoltare durabilă. Am prezidat și coordonat consilierea liderilor Partidului, Adunării Naționale și Guvernului, în special a Primului Ministru și a viceprim-miniștrilor, pentru a participa și a aduce contribuții eficiente la numeroase forumuri și evenimente internaționale importante pe parcursul anului, în special delegația vietnameză condusă de Primul Ministru pentru a participa la Conferința COP28 din Emiratele Arabe Unite (EAU); Summitul G7; Conferința de evaluare cuprinzătoare la jumătatea perioadei privind implementarea Obiectivelor Deceniului de Acțiune „Apa pentru Dezvoltare Durabilă” pentru perioada 2018-2028; Summitul privind Noul Pact Financiar Global... Astfel, contribuind treptat la implementarea eficientă a consolidării poziției și prestigiului Vietnamului în domeniul diplomației privind resursele naturale, mediul și clima; afirmând rolul important și contribuția Ministerului ca punct de contact pentru a ajuta Guvernul să implementeze convențiile, protocoalele și acordurile internaționale privind mediul și clima.

Ministrul Dang Quoc Khanh și ministrul adjunct Vo Tuan Nhan au inspectat lucrările de protecție a mediului în Hung Yen în octombrie 2023. Fotografie: Khuong Trung

Promovarea activă a negocierilor și semnarea de acorduri de cooperare privind resursele, mediul și clima cu mulți parteneri strategici importanți, inclusiv China, Japonia, Coreea, Singapore, Forumul Economic Mondial... Înțelegerea și consilierea la timp cu privire la participarea la inițiativele internaționale și regionale privind mediul și clima. În special, a prezidat și a coordonat cu Grupul Partenerilor de Dezvoltare înființarea Secretariatului, a elaborat un Plan de Mobilizare a Resurselor pentru implementarea Declarației Politice de instituire a Parteneriatului pentru o Tranziție Energetică Justă (JETP), a promovat sprijinul pentru o tranziție energetică echitabilă și justă în Vietnam, a anticipat oportunități de cooperare pentru exploatarea avantajelor potențiale ale resurselor eoliene, a promovat transformarea verde, a dezvoltat sectoare economice bazate pe ecosistem și a redus emisiile de gaze cu efect de seră.

...și să promoveze realizarea transformării verzi, reducerea emisiilor și răspunsul proactiv la schimbările climatice

Am implementat politici și soluții pentru transformarea verde, reducerea emisiilor și răspunsul proactiv la schimbările climatice. Urmărim proactiv sarcinile și soluțiile Planului Național de Adaptare la Schimbările Climatice pentru perioada 2021-2030, cu o viziune către 2050, pentru a ne coordona cu ministerele, departamentele și localitățile pentru a construi și perfecționa treptat sistemul de infrastructură de adaptare la schimbările climatice. Consiliem și supunem Prim-ministrului spre aprobare Proiectul de implementare a Declarației Politice privind stabilirea a 26 de Parteneriate pentru o Tranziție Energetică Justă (Declarația JETP); Proiectul de organizare a celei de-a 8-a Reuniuni a Comitetului Interguvernamental Vietnam-Olanda pentru Adaptarea la Schimbările Climatice și Managementul Apelor. Implementăm Planul de Acțiune pentru reducerea emisiilor de metan până în 2030; Proiectul privind sarcinile și soluțiile pentru implementarea rezultatelor Conferinței COP26. Colaborăm activ cu Alianța Financiară Glasgow pentru Emisii Nette Zero (GFANZ) și cu instituțiile financiare interne și străine pentru a implementa angajamentul Vietnamului de a răspunde la schimbările climatice.

Pentru a implementa obiectivele Convenției-cadru a Națiunilor Unite privind schimbările climatice (UNFCCC) și ale Acordului de la Paris, Ministerul a coordonat cu agențiile relevante elaborarea proiectului celei de-a patra Comunicări naționale a Vietnamului și a primului Raport bienal de transparență al Vietnamului, care să fie trimis Secretariatului Convenției-cadru a Națiunilor Unite privind schimbările climatice; a coordonat cu Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD) finalizarea Sistemului de raportare online pentru monitorizarea și evaluarea activităților de adaptare la schimbările climatice la nivel național; a coordonat cu agențiile relevante și Banca Mondială finalizarea Documentului de proiect privind implementarea pieței carbonului în Vietnam pentru implementare în perioada 2024-2028. Participarea la implementarea obiectivelor Convenției de la Viena privind protecția stratului de ozon și ale Protocolului de la Montreal; Implementarea unei serii de activități de cooperare internațională cu părțile privind gestionarea și eliminarea treptată a substanțelor controlate, gestionarea ciclului de viață al fluorocarburilor, răcirea urbană durabilă și răcirea verde la nivel național. Colaborarea activă cu Banca Mondială, UNEP și experți la dezvoltarea Planului de gestionare a eliminării treptate a HFC în faza 1 și a Planului de gestionare a eliminării treptate a HCFC în faza 3.

Implementarea Declarației JETP pentru a atrage investiții în tranziția și eficiența energetică, consolidarea infrastructurii rețelei, educației și formării profesionale, mobilizarea participării sectorului privat la dezvoltarea centrelor de energie regenerabilă, stocarea, stocarea și utilizarea carbonului, producția de echipamente și baterii de stocare a energiei, producția de hidrogen verde, dezvoltarea energiei eoliene offshore etc. Organizarea anunțării Planului de Mobilizare a Resurselor pentru implementarea Declarației Politice de instituire a Parteneriatului pentru o Tranziție Energetică Justă (JETP) la COP28, împreună cu Grupul Partenerilor Internaționali.

Mobilizarea resurselor pentru a răspunde schimbărilor climatice, în special în Delta Mekongului; concentrarea pe protecția mediului, promovarea împăduririi, vânzarea de certificate de carbon și emiterea de obligațiuni verzi pentru prima dată. Implementarea cu hotărâre a programelor de acțiune pentru a răspunde schimbărilor climatice, reducerea emisiilor, convertirea energiei, demonstrarea responsabilității față de comunitatea internațională pentru a aduce emisiile nete la „0” până în 2050...

Intră cu încredere în noul an

Încheind un an plin de muncă și realizări, acele roade dulci sunt nu doar o sursă de încurajare, ci și o forță motrice pentru întregul sector Resurse Naturale și Mediu pentru a începe cu încredere implementarea planului 2024.

Identificarea anului 2024 ca an crucial, de o importanță deosebită în implementarea cu succes a sarcinilor întregului mandat, conform Rezoluției celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului, este anul întregului sector Resurse Naturale și Mediu „Solidaritate - disciplină, proactivitate - flexibilitate, punctualitate - eficiență, dezvoltare - inovație” pentru a promova transformarea verde, transformarea digitală și a promova resursele Resurselor Naturale și Mediu pentru un viitor durabil.

Înțelegând temeinic și implementând cu strictețe Rezoluția celui de-al 13-lea Congres al Partidului și Rezoluțiile Partidului și Adunării Naționale, întregul sector Resurse Naturale și Mediu se concentrează pe implementarea sincronă și eficientă a Strategiei de Dezvoltare Socio-Economică pe 10 ani 2021-2030 și a Planului de Dezvoltare Socio-Economică pe 5 ani 2021-2025.

Urmărind îndeaproape situația practică, răspunzând prompt la problemele urgente care apar pe termen scurt și implementând eficient sarcini și soluții fundamentale pe termen mediu și lung, Ministerul Resurselor Naturale și Mediului se va concentra pe o direcționare și o gestionare proactivă, flexibilă și eficientă, coordonând îndeaproape, sincron și fără probleme între politici; înăsprind disciplina, îmbunătățind eficacitatea și eficiența aplicării legii; promovând descentralizarea și delegarea puterii; îmbunătățind eficacitatea coordonării între niveluri, sectoare și localități...

Întreaga industrie se străduiește să atingă cu succes obiectivele stabilite. Prezentarea Adunării Naționale și Guvernului a proiectului de Lege privind geologia și mineralele; prezentarea Adunării Naționale spre aprobare a proiectului de Lege privind terenurile (modificată) la cea mai apropiată sesiune; finalizarea, prezentarea Adunării Naționale spre promulgare și promulgarea sub autoritatea acesteia a documentelor care ghidează implementarea Legii privind resursele de apă (modificată), a Legii privind terenurile (modificată), asigurând sincronizarea, unitatea și intrarea în vigoare la timp, concomitent cu Legea.

Depuneți eforturi pentru a pune în funcțiune un sistem de informații funciare unificat, centralizat și interconectat și o bază de date funciare între sectoare; operați portalul național de informații geografice, monitorizarea datelor și investigarea de bază a resurselor naturale și a mediului.

Pe baza stabilirii unui obiectiv egal sau mai mare decât anul 2023, menținerea și depunerea de eforturi pentru actualizarea Indicelui de Reformă Administrativă al Ministerului; Îmbunătățirea indicelui de satisfacție al persoanelor și întreprinderilor cu privire la procedurile funciare și de mediu; Îmbunătățirea indicelui de acces la terenuri; Îmbunătățirea indicilor componentelor de mediu; Controlul și monitorizarea rezervoarelor hidroelectrice; Creșterea automatizării numărului de stații de monitorizare hidrometeorologică pentru a monitoriza, prognoza și avertiza prompt cu privire la dezastre naturale, furtuni și inundații; Consolidarea capacității de monitorizare a mediului; Mărirea suprafeței maritime prin investigații de bază ale resurselor și mediului marin și a suprafeței continentale prin cartografiere geologică și minerală...

Industrie a identificat soluții inovatoare pentru a accelera dezvoltarea, contribuind la implementarea cu succes a Rezoluțiilor Adunării Naționale și ale Guvernului privind Planul de Dezvoltare Socio-Economică și Estimarea Bugetului de Stat pentru 2024. De asemenea, au fost identificate 7 grupuri de lucru comune. De asemenea, identificăm simultan sarcini specifice pentru domenii specializate în toate domeniile: Managementul terenurilor; Managementul resurselor de apă; Geologie și minerale; Managementul integrat al resurselor marine și insulare și al mediului; Protecția mediului; Hidrometeorologie; Schimbări climatice; Transformare digitală, dezvoltarea guvernării digitale, economia digitală; Topografie, cartografiere și teledetecție...

În toate domeniile, la toate nivelurile, în toate unitățile afiliate, în toate localitățile, în toate pozițiile de muncă... toți sunt pregătiți să intre în 2024 cu un spirit nou, o nouă determinare, o nouă poziție și forță.

De la „Solidaritate, disciplină, flexibilitate, inovație, punctualitate și eficiență” în 2023 la „Solidaritate - disciplină, proactivitate - flexibilitate, punctualitate și eficiență, dezvoltare - descoperire” în 2024 este un proces de strădanie continuă, nu măsurat prin 365 de zile, ci prin entuziasm, responsabilitate, pasiune, inteligență, curaj, solidaritate, intensitate ridicată a muncii, care reprezintă scara pentru a crea impulsul de a urca, primind cu bucurie o nouă călătorie.

Privind în urmă la anul 2023, suntem mai conștienți de adevăr: Pentru a atinge obiectivele de dezvoltare durabilă, trebuie să menținem încrederea. Această încredere este construită și cultivată de personalul, funcționarii publici și angajații publici ai Ministerului Resurselor Naturale și Mediului și ai sectorului Resurse Naturale și Mediu din întreaga țară.

Sursă: https://baotainguyenmoitruong.vn/ben-vung-niem-tin-368620.html