Notă a editorului: Marea a hrănit națiunea vietnameză de-a lungul a mii de ani de istorie, deschizând rute comerciale, creând mijloace de trai pentru milioane de oameni și contribuind la modelarea poziției țării. În noua eră, marea se confruntă cu o misiune și mai mare: să devină o nouă forță motrice pentru dezvoltarea țării.
Din perspectiva cuiva care și-a dedicat o mare parte din viață economiei maritime și piscicole din Vietnam, fostul ministru al pescuitului, Ta Quang Ngoc, își împărtășește reflecțiile despre parcursul pentru a deveni mai puternic și mai bogat datorită mării și despre ce trebuie să facă Vietnamul pentru a intra în mod durabil în era dezvoltării maritime.
Aspirația de a prospera din mare rămâne în continuare un viitor.
Poate că niciodată până acum povestea mării nu a fost discutată atât de mult ca astăzi. De la proiectele de energie eoliană offshore, porturile de apă adâncă conectate la rutele maritime internaționale și sistemele logistice din lanțurile de aprovizionare globale, până la proiectele de acvacultură și economia albastră, toate arată că marea devine din ce în ce mai mult un spațiu de dezvoltare important pentru țară.

Dr. Ta Quang Ngoc, fost ministru al pescuitului. Fotografie: Dinh Duc Tung.
De fiecare dată când aud aceste povești menționate, îmi amintesc de Rezoluția 09 NQ/TW din 9 februarie 2007, a celei de-a patra sesiuni plenare a celui de-al 10-lea Comitet Central al Partidului Comunist din Vietnam privind Strategia Maritimă a Vietnamului până în 2020. Pentru prima dată, aspirația de a fi „puternic pe mare și prosper din mare” a fost prezentată ca o propunere importantă care joacă un rol major în ghidarea dezvoltării națiunii. În urma Rezoluției 09, Rezoluția 36-NQ/TW din 22 octombrie 2018, privind Strategia pentru Dezvoltarea Durabilă a Economiei Marine a Vietnamului până în 2030, cu o viziune până în 2045, a pus accent pe dezvoltarea durabilă și creșterea verde a economiei marine.
Au trecut aproape două decenii și, privind în urmă astăzi, cred că aspirația rămâne la fel de valoroasă. Mulți oameni mă întreabă dacă Vietnamul a devenit puternic în afacerile maritime și prosper pe mare. Cred că am obținut realizări semnificative, dar drumul este încă înainte. Atâta timp cât aspirația există, trebuie să continuăm să ne străduim. Am parcurs un drum lung, dar mai este mult loc de dezvoltare și multe provocări de depășit.
Când se discută despre rezultatele economiei marine, oamenii menționează adesea contribuția sa la PIB sau la cifrele de creștere. Cu toate acestea, în opinia mea, în spatele acestor cifre se află mijloacele de trai și viețile (atât materiale, cât și spirituale) a zeci de milioane de locuitori de pe coastă, mediul ecologic, apărarea națională, securitatea și suveranitatea , precum și nevoia de a ne adapta la schimbările climatice și, uneori, de a le confrunta. Aceasta este diferența fundamentală dintre economia marină și alte sectoare. În prezent, există un paradox: avem un potențial neexploatat, dar avem resurse supraexploatate, iar mediul și resursele marine se confruntă cu provocări semnificative în imaginea generală a dezvoltării. Deplasarea geografică a unor sectoare economice către mare este corectă, dar uneori este spontană, bazată pe o perspectivă unilaterală sau determinată arbitrar de câștiguri pe termen scurt, lăsând în urmă consecințe grave asupra mediului și ecologice.
Niciodată până acum înțelegerea mărilor noastre nu a fost atât de inadecvată, în timp ce nevoia de a dezvolta sectoare economice bazate pe mediul marin este mai mare ca niciodată. Ne lipsește un depozit de date cuprinzător și detaliat, suficient pentru a servi drept bază pentru planificarea politicilor și gândirea managerială. Am petrecut nenumărate ore înființând arii marine protejate de la nord la sud în ultimele două decenii, însă unele arii protejate sunt încă abuzate sau deteriorate. Creșterea verde nu poate rămâne doar un „cântec al speranței”; trebuie concretizată prin acțiune: ceea ce aduce beneficii ecosistemului trebuie făcut, iar ceea ce perturbă echilibrul ecologic trebuie eliminat cu hotărâre. Aceasta este una dintre valorile fundamentale care determină dezvoltarea durabilă a economiei marine a Vietnamului.
Misiunea pescuitului și „etica mării”
În acest context mai larg, acvacultura transmite un mesaj și o misiune foarte speciale. Spre deosebire de exploatarea resurselor neregenerabile, acvacultura se bazează în întregime pe ecosistem, unde organismele se pot regenera și trebuie menținute întotdeauna la un nivel suficient de ridicat pentru o dezvoltare durabilă, pentru nevoile alimentare pe termen lung și pentru mijloacele de trai.
Aș dori, de asemenea, să adaug că: în mod tradițional, atunci când oamenii vorbesc despre economia maritimă, menționează diverse alte sectoare, dar când se referă la „ocupație maritimă”, termenul în sine se referă doar la pescuit!
Datorită eforturilor remarcabile în aplicarea științei și tehnologiei, în special în atingerea autosuficienței în tehnologia de reproducere, tehnicile agricole și hrana pentru animale, sectorul piscicol din Vietnam a înregistrat progrese remarcabile, ceea ce a dus la o dezvoltare remarcabilă a acvaculturii. Acvacultura comercială de înaltă performanță a speciilor de mare valoare a reprezentat o bază crucială pentru dezvoltarea puternică a exporturilor de fructe de mare în ultimele trei decenii.
Suntem mândri să ne numărăm printre primele 3 țări exportatoare de fructe de mare din lume, cu o valoare a exporturilor de fructe de mare care va ajunge la peste 11 miliarde USD până în 2025, creând o valoare adăugată ridicată. Transformarea structurală rapidă, care aduce producția de acvacultură la depășirea producției piscicole naturale, reprezintă o contribuție semnificativă a Vietnamului la securitatea alimentară globală și o condiție prealabilă crucială și o gură de oxigen pentru revoluția transformării verzi în domeniul pescuitului în general.
Cu toate acestea, exploatarea resurselor marine se confruntă cu numeroase dificultăți, reducând veniturile pescarilor, diminuând eficiența economică și prezentând constant riscuri de epuizare a resurselor. Aceste dificultăți decurg din mai mulți factori, dar pot fi grupate în trei limitări principale: limitări în capacitatea de adaptare la tranziția verde și calitatea generală a resurselor umane; limitări în capacitatea de a răspunde argumentelor de dezvoltare și competențelor profesionale în domeniul științei și tehnologiei; și limitări în capacitatea de management conform unei abordări moderne a creșterii verzi.

Fostul ministru a declarat că sectorul pescuitului a obținut mari succese după peste 30 de ani de dezvoltare și inovare. Foto: Dinh Duc Tung.
Din povestea sectorului piscicol, mă gândesc la povestea mai amplă a economiei maritime a Vietnamului. Dezvoltarea maritimă eficientă trebuie să se bazeze pe cunoaștere, știință și inovare. Exploatarea resurselor într-un mod fragmentat și învechit nu va crea impulsul pentru o națiune maritimă în noua eră.
Creșterea verde nu a cunoscut încă un progres.
În ultimii ani, lumea a vorbit mult despre Economia Albastră. Creșterea verde a devenit o tendință globală inevitabilă și o cerință obligatorie pentru națiunile de coastă. Marea creează bogăție pentru societate, dar, în același timp, trebuie protejată și dezvoltată pentru a continua să hrănească generațiile viitoare cu hrană și mijloace de trai.
Inițiativa Transformarea Albastră a fost concepută la începutul secolului XXI și anunțată oficial la începutul acestui deceniu, cu o viziune ghidată de următoarele obiective fundamentale:
Obiectivul principal este de a asigura că consolidarea și extinderea acvaculturii durabile continuă să satisfacă cererea globală de fructe de mare, în special în regiunile cu deficit de alimente.
Al doilea obiectiv este de a asigura gestionarea eficientă a tuturor pescuitului marin și continental, utilizând o abordare bazată pe ecosistem. De asemenea, ne propunem să eliminăm pescuitul ilegal, neraportat și nereglementat (INN), cu toate complexitățile sale.
Al treilea obiectiv al inițiativei Transformare Verde este de a moderniza și dezvolta lanțul valoric al fructelor de mare, de a minimiza pierderile și risipa, de a promova transparența și trasabilitatea și de a asigura randamente corecte și echitabile pentru cei ale căror mijloace de trai depind de această industrie.
Cred că acestea sunt și cele trei obiective de transformare verde pentru sectorul piscicol al țării noastre.
Unde se situează Vietnamul atunci când comparăm situația actuală cu atingerea acestor trei obiective? Simt cu adevărat că există motive de îngrijorare. Aceste preocupări se află în sectorul pescuitului în sine, dar provin și din alte sectoare și domenii, cum ar fi deversarea necontrolată a apelor uzate, activitățile care dăunează biodiversității și capacitatea resurselor de a se regenera în estuare, lagune și golfuri de coastă... Abordarea acestor probleme trebuie să fie prima prioritate atunci când se inițiază planificarea și elaborarea politicilor pentru dezvoltarea economică marină.
Între timp, cercetările științifice recente asupra ecosistemelor marine, legate de dezvoltarea diferitelor sectoare, în special a sectorului piscicol, sunt încă limitate și inadecvate. Cercetările privind capacitatea de suport a mediului și interacțiunile intersectoriale rămân insuficiente. Acest lucru indică faptul că uneori lipsește o înțelegere cuprinzătoare a mării. Dezvoltarea economică marină durabilă necesită mai întâi înțelegerea mării. Pentru a înțelege marea, sunt necesare date suficiente. Cred că Vietnamul trebuie să intensifice cercetarea în acest domeniu, acordând prioritate sustenabilității mediului ecologic și prevenirii incidentelor de mediu pentru a construi un depozit de date robust.

Dr. Ta Quang Ngoc și-a dedicat cea mai mare parte a vieții pescuitului și economiei marine din Vietnam. Foto: Dinh Duc Tung.
Secolul XXI este secolul oceanului. Vietnamul, cu zona sa economică exclusivă care se întinde pe peste 1 milion de kilometri pătrați, poziția sa geostrategică unică, tradiția sa milenară de legături strânse cu marea și realizările sale de care este mândră în dezvoltarea economică marină, va face pași semnificativi pentru a deveni puternic și prosper din mare.
Totuși, avantajele naturale nu se traduc automat în forță națională. O viziune clară și un plan general solid, bazat științific, care să cuprindă imaginea de ansamblu și să prioritizeze dezvoltarea practică a tuturor sectoarelor, vor fi factorii decisivi.
Marea este un spațiu pentru supraviețuire, un viitor pentru dezvoltare și, de asemenea, o chestiune de suveranitate națională. Atunci când prețuim marea ca pe o resursă neprețuită a națiunii și când voința Partidului și inimile poporului se vor alinia către mare, cred că aspirația Vietnamului de a deveni mai puternic și mai bogat datorită mării va deveni realitate.
Sursă: https://nongnghiepmoitruong.vn/nguyen-bo-truong-bo-thuy-san-ta-quang-ngoc-bien-van-la-loi-hen-cua-tuong-lai-d816308.html










