Bărbat surd cu 4 diplome universitare

Născut într-o familie săracă din Thai Binh și surd de urechea stângă, Tran Viet Dung a obținut totuși 4 diplome universitare.

Viet Dung a absolvit patru diplome universitare obișnuite în 6,5 ani, dintre care două au fost excelente în Economie și Drept. Celelalte două diplome sunt licențe în Engleză și Finanțe - Bănci.

În prezent, Dung este profesor de engleză în orașul Ho Chi Minh. Bărbatul în vârstă de 31 de ani a obținut 8,0 la IELTS, inclusiv 9 la Reading și 8,5 la Listening pe 10 august. În ceea ce privește certificatul TOEIC, Dung a obținut scorul maxim - 990.

Dung predă în prezent limba engleză în orașul Ho Chi Minh. Fotografie: Personaj furnizat.

Dung a spus că era surd de o ureche, o consecință a meningitei pe care o avea pe când avea mai puțin de un an. Abia la vârsta de 9 ani, familia sa a descoperit că nu mai aude, dar atunci era prea târziu pentru a interveni. Conform rezultatelor unui examen ORL efectuat la Spitalul Universitar Național din Hanoi în 2016, Dung era grav surd de urechea stângă.

În ciuda acestui fapt, Dung s-a străduit din greu să studieze și a promovat examenul de admitere la Liceul Thai Binh pentru Supradotați. Admirându-și seniorii care au promovat examenul de Comerț Exterior, în 2010 s-a înscris și el la această școală. Dung a promovat apoi examenul de admitere la specializarea Economie, specializându-se în Comerț Internațional.

La intrarea în școală, a întâlnit mulți profesori tineri, extrem de calificați, din departamentul de Finanțe și Bănci, care predau materii generale. Inspirat și împărtășind cu ei oportunități de carieră, Dung a fost interesat și a decis să se înscrie la a doua specializare, Finanțe Internaționale, la sfârșitul primului semestru al primului an de facultate.

Dar în primii doi ani, Dung a fost „blocat” printre prietenii săi, care erau buni la învățat și vorbeau fluent engleza.

„Ca o rață care aude tunete, mai ales la engleză. Nu auzeam nimic într-o ureche, așa că studiul era foarte dificil”, își amintește domnul Dung, spunând că după primul an a obținut o medie generală (GPA) de doar 2,64/4.

Îngrijorat că nu va putea ține pasul cu programul, a decis să urmeze un curs de engleză la un centru cu o taxă de școlarizare de 1,6 milioane VND pentru mai mult de 20 de sesiuni, aproape egală cu alocația lunară de hrană oferită de familia sa. Însă participarea la un singur curs nu i-a putut îmbunătăți imediat nivelul, în timp ce economia familiei depindea de mica cafenea a mamei sale și de plimbările cu motocicleta-taxi ale tatălui său. Domnul Dung s-a angajat ca meditator la matematică, fizică și chimie pentru copiii proprietarului și, treptat, nu a mai fost nevoit să-i ceară bani mamei sale în fiecare lună.

Dorind să studieze limba engleză extensiv și intensiv, dar cu taxe de școlarizare mici, Dung a studiat și a promovat specializarea în limba engleză la Universitatea de Limbi Străine a Universității Naționale Vietnam din Hanoi, în iunie 2012.

În 2014, după ce a absolvit prima sa specializare în Economie la Universitatea de Comerț Exterior, a ales să studieze Dreptul. Domnul Dung a explicat că a studiat mai multe specializări pentru că dorea să iasă în evidență, mai ales în mediul competitiv al universității. În plus, la acea vreme, a decis că Finanțele erau profesia sa principală, celelalte trei diplome fiind auxiliare. Pentru a deveni un bun ofițer financiar, nu trebuia doar să vorbească fluent limba engleză, ci trebuia și să înțeleagă legislația.

„Studiez mult, dar cu îndrumare. Studiez pentru că îmi place să studiez și să-mi dezvolt propriile abilități, nu ca să mă laud că am multe diplome”, a împărtășit domnul Dung.

Excremente de bălegar într-o lecție de engleză. Fotografie: Personaj furnizat

Dung a spus că a existat o perioadă în care s-a înscris la 16 cursuri, 44-48 de credite/semestru, la toate cele trei specializări. Suprapunerea programelor de studiu și examene se întâmpla frecvent.

„Presiunea examenelor m-a scos din minți și am vrut să renunț la Școala de Limbi Străine. Dar amintindu-mi de vremurile de demult când mama mea își dorea să învețe limba rusă, dar nu avea mijloacele necesare, am fost hotărât să învăț pentru ea”, a spus Dung. Programul lui Dung a început întotdeauna de la 6 dimineața până la 2 dimineața a doua zi, timp de 7 ani.

Pentru a asculta prelegerile, trebuia întotdeauna să vină devreme la ore, să stea la recepție, să le înregistreze și să le asculte mai târziu, seara. Potrivit spuselor domnului Dung, încă de mic nu a fost nevoit să poarte aparat auditiv pentru a putea ghici conversațiile în vietnameză. Totuși, în engleză, pentru că nu asculta bine, avea dificultăți în a pronunța corect.

Pentru a exersa aceste două abilități, aplică metoda Shadowing și ascultă întotdeauna de trei ori. Prima dată ascultă cu căști până când știe scenariul pe de rost, a doua oară ascultă cu difuzorul, iar a treia oară redă fiecare propoziție și o repetă până când o pronunță ca pe bandă.

„Această metodă necesită foarte mult timp, dar este eficientă. Surditatea este un dezavantaj, dar în situația mea se dovedește a fi perseverentă în studiu”, a spus dl. Dung.

În 2017, după ce a absolvit patru diplome, Dung a plecat la Saigon pentru a lucra pentru o companie financiară, dar a continuat să predea limba engleză la un centru, seara. După doi ani, a decis să se dedice predării, deoarece dorea să inspire învățarea și să-i ajute pe elevii defavorizați care nu își permiteau să meargă la cursuri suplimentare.

Deși nu predă direct lui Dung la Universitatea de Comerț Exterior, Dr. Dang Thi Minh Ngoc, lector și specialist în cadrul Departamentului de Inspecție și Afaceri Juridice, are peste zece ani de contact și schimb profesional de drept cu acest student. Potrivit Dr. Ngoc, Dung este mereu conștient de dorința de a se strădui și de a-și îmbunătăți calificările.

„Dung este foarte inteligent, politicos și progresist. Își dorește să-și dezvolte propria carieră pentru a ajuta mulți oameni. Admir determinarea lui Dung”, a spus Dr. Ngoc.

O clasă TOEIC de Dung. Fotografie: Personaj furnizat.

Doamna Bui Thi Thanh Thuy, mama lui Dung, este mândră de realizările fiului ei, spunând că Dung nu este doar un elev bun, ci este și ascultător și își iubește părinții. Încă din copilărie, el a hotărât că pentru a-și schimba soarta, nu există altă cale decât studiul.

Dung este, de asemenea, fericit când privește înapoi la călătoria trecută.

„Presiunea de a studia pentru patru diplome nu a mai fost niciodată în viața mea. Asta dovedește că eforturile mele mi-au dat o mare forță mentală. De asta sunt cel mai mândru”, a spus domnul Dung, adăugând că va continua să studieze pentru a-și ajuta familia și studenții săraci.

Zori

Legătură sursă: https://vnexpress.net/chang-trai-diec-co-4-bang-dai-hoc-4656597.html