Chau Van – O caracteristică culturală unică a orașului Phu Tho

Strâns asociată cu cultul Zeiței Mamă – un patrimoniu cultural imaterial reprezentativ al umanității – forma de artă Chầu văn din Phú Thọ nu este doar o artă populară performativă unică, ci și un simbol vibrant al vieții culturale și spirituale bogate și umane a poporului vietnamez. Pe pământul sacru Tây Thiên – Tam Đảo, Chầu văn a fost și continuă să fie păstrat și dezvoltat ca o parte indispensabilă a identității culturale locale.

Origini populare

Chầu văn, cunoscut și sub numele de hát văn sau hát bóng, este o formă de artă populară asociată cu ritualurile mediumurilor din sistemul de credințe vietnamez de venerare a celor Trei și Patru Tărâmuri. Începând cu secolele al XVI-lea și al XVII-lea, Chầu văn a apărut și a prins treptat contur în comunitățile din Delta de Nord și regiunile Midland. Cu toate acestea, în Phu Tho , în special în zona Tay Thien (comuna Dai Dinh, districtul Tam Dao, fosta provincie Vinh Phuc), arta Chầu văn joacă un rol special și ocupă o poziție unică, fiind considerată unul dintre cele mai mari și mai sacre centre de cult ale Zeiței Mamă din Vietnamul de Nord.

Festivalul Tay Thien este perioada anului în care spectacolele de cântece Hau Dong și Chau Van sunt cele mai vibrante, satisfăcând nevoile culturale ale numeroși turiști.

Templul Național al Mamei Tay Thien – dedicat Mamei Naționale Lang Thi Tieu, soția lui Hung Chieu Vuong al VII-lea – este un spațiu sacru care a hrănit arta cântului Chau Van timp de secole. În acest spațiu, Chau Van este atât o formă de spectacol, cât și muzică ceremonială folosită în ritualurile medium-urilor – o ceremonie caracteristică religiei Zeiței Mamă.

Din punct de vedere istoric, Chầu văn (o formă de cântec popular vietnamez) a înflorit în provincii precum Nam Định, Hà Nam și Hưng Yên (fostă)... dar în fosta provincie Vĩnh Phúc, acum Phú Thọ, Chầu văn capătă un caracter unic, strâns asociat cu venerarea Zeiței Mamă Tây Thiên. Cu pădurile sale sacre, munții adânci și templele antice, festivalul anual Tây Thiên oferă artizanilor, mediumilor și comunității religioase o oportunitate de a interpreta Chầu văn, creând spectacole atât solemne, cât și vibrante, cu culori culturale.

De la începutul secolului al XXI-lea, când credința în cultul Zeiței Mamă a câștigat treptat recunoașterea adevăratei sale valori și a fost recunoscută de UNESCO ca patrimoniu cultural imaterial reprezentativ al umanității (în 2016), arta cântării Chau Van a reînviat și s-a dezvoltat puternic, înființându-se numeroase cluburi de cântat Chau Van. Artizanii în vârstă au devenit mentori pasionați pentru tânăra generație. Imaginea unui spectacol Chau Van, cu sunetele vii ale lăutei lunare, tobelor și vocilor melodioase din curtea templului, a devenit o parte familiară a festivalurilor locale.

Potențial și provocări

În ciuda fundației sale solide și a bogatei tradiții, forma de artă Chầu văn din provincia noastră se confruntă în prezent cu numeroase dificultăți. În primul rând, există riscul de declin din cauza numărului mic de artiști succesori și reducerea mediului de spectacole, pe măsură ce spațiile rituale tradiționale sunt treptat comercializate sau distorsionate.

În al doilea rând, neînțelegerile despre Chầu văn și Hầu đồng (mediumismul spiritual) în rândul unor oameni și al societății reprezintă, de asemenea, un obstacol semnificativ. Mulți oameni asociază Chầu văn cu superstiția, împiedicând această formă de artă să primească atenția și investiția pe care le merită. În realitate, Chầu văn este o formă de artă cuprinzătoare - care cuprinde muzica , literatura, dansul și costumele - cu valori umaniste profunde, ajutând oamenii să se conecteze cu rădăcinile lor spirituale și cu tradițiile naționale.

Totuși, un semn pozitiv este că, recent, autoritățile locale și agențiile relevante au recunoscut în mod clar valoarea acestei forme de artă. Sunt organizate în mod regulat activități de revitalizare a festivalurilor tradiționale, concursurilor de canto popular și programelor artistice care prezintă religia Zeiței Mamă și cântecele Chau Van. Mulți artizani au fost premiați cu titlurile de „Artizan remarcabil” și „Artizan al poporului”, ceea ce creează o motivație importantă pentru eforturile de conservare.

Beneficii socio-culturale pe scară largă

Dincolo de faptul că este o moștenire culturală unică, Chầu văn aduce și beneficii practice vieții comunitare. Acestea includ valoarea educațională tradițională, deoarece prin intermediul cântecelor Chầu văn, tânăra generație are acces la comoara istoriei naționale, la figuri legendare și valori morale precum loialitatea, evlavia filială, integritatea și dreptatea.

Chầu văn contribuie, de asemenea, la conservarea identității locale și la îmbogățirea patrimoniului cultural imaterial. Aceste spectacole nu numai că servesc nevoilor spirituale, ci oferă și o platformă artistică sănătoasă, promovând coeziunea comunității și cultivând un spirit uman.

Un spectacol de cântece Chau Van, bogat în cultură populară.

În special, Chau Van deschide o direcție pentru dezvoltarea turismului cultural și spiritual în provincie, deoarece, având în vedere poziția orașului Tay Thien - Tam Dao pe harta turistică a Vietnamului de Nord, combinarea festivalurilor, turismului și spectacolelor Chau Van poate atrage un număr mare de turiști, poate crea venituri pentru oameni și poate dezvolta economia locală.

Pentru ca Chầu văn (un stil tradițional de cântec popular vietnamez) din Phú Thọ să continue să se dezvolte în mod durabil, este nevoie de o strategie cuprinzătoare care să combine conservarea și inovarea. În primul rând, aceasta implică stabilirea unor programe de formare structurate, conectarea artizanilor cu școli și centre culturale pentru a transmite abilitățile lor generației tinere. Digitalizarea melodiilor și textelor antice și documentarea proceselor rituale vor oferi o bază pentru conservarea pe termen lung.

În plus, este necesar să se încurajeze artiștii să creeze în cadrul valorilor tradiționale, cum ar fi combinarea Chau Van cu arta contemporană (muzică, teatru, film) și organizarea de festivaluri de cultură populară pentru a scoate Chau Van din sfera ritualurilor și a-l face mai accesibil publicului, în special tinerilor.

Implicarea autorităților locale este, de asemenea, crucială. Sunt necesare politici pentru a sprijini artizanii, a oferi finanțare cluburilor, a conserva spațiile culturale tradiționale și a integra dezvoltarea artei Chau Van în planificarea turismului cultural și spiritual al provinciei.

Cântatul Chau Van nu este doar o ofrandă sacră adusă zeilor, un limbaj care leagă umanitatea de divin, ci și o moștenire vie și vibrantă a culturii naționale. Conservarea și dezvoltarea Chau Van nu este doar responsabilitatea artizanilor sau a sectorului cultural, ci o misiune comună a întregii societăți. Atunci când Chau Van este onorat pentru adevărata sa valoare, acesta va continua să strălucească ca o lampă sacră în viața spirituală și culturală a oamenilor de pe pământul ancestral și a întregii țări.

Quang Nam

Sursă: https://baophutho.vn/chau-van--net-van-hoa-dac-sac-phu-tho-237551.htm