Soțul meu nu este un magnat.

Nu mă adresez unui public de masă.

După trei ani, revenirea ei cu videoclipul muzical „Come Back to Me” arată o schimbare semnificativă în stilul muzical al lui Vo Ha Tram. Ce semnificație are acest produs pentru cariera ei muzicală?

Aș dori să numesc aceasta o piatră de hotar în cariera mea după 16 ani de profesie, o piatră de hotar după o lungă călătorie de efort continuu și muncă asiduă. Este, de asemenea, o realizare semnificativă pentru mine după toate eforturile depuse. Această descoperire va fi motivația mea de a continua să urmez calea pe care am ales-o, de a continua să lucrez cu seriozitate și meticulozitate în profesia mea.

Cântărețul Vo Ha Tram

Dar voi fi mereu eu însumi, fără să urmăresc tendințele și fără să mă limitez rigid la un anumit gen muzical. Totul depinde de soartă dacă există o melodie sau un produs potrivit care să găsească un echilibru între profesionalism și valoarea de divertisment.

De ce nu vă schimbați stilul muzical pentru a se potrivi mai bine gusturilor publicului?

Artiștii cuceresc publicul cu individualitatea lor muzicală. Când publicul se conectează cu acea individualitate muzicală, rămâne pe termen lung. Nu sunt un artist care să se adapteze gusturilor populare; nu sunt bun la cercetarea pieței pentru a înțelege ce își dorește și la servirea gusturilor maselor.

Fac doar ceea ce îmi place, adresându-mă unui public specific, nu publicului larg. Uneori, urmarea tendințelor publicului poate duce la faimă rapidă, dar nu aduce fericire. Nu acesta este scopul meu. De fapt, încă mă descurc bine în profesia mea. Asta dovedește că cred că alegerea mea a fost încă cea corectă.

„Come Back to Me” are multe elemente din cultura indiană. Intenționezi să pătrunzi pe piața Bollywood?

Este o piață imensă, cu multe vedete talentate. Nu îndrăznesc să visez prea măreț, doar mă străduiesc să fac ceea ce este în puterea mea. Las lucrurile să se întâmple natural, astfel încât publicul să le poată simți în cel mai natural mod posibil.

Soțul meu mi-a pictat visele.

Am auzit că soțul dumneavoastră indian a investit 5 miliarde de VND în videoclipul dumneavoastră muzical. Ce rol joacă soțul dumneavoastră în cariera dumneavoastră?

Vikas (soțul lui Vo Ha Tram) îmi aduce pace și echilibru în viață. Drept urmare, am mai multă energie pozitivă și perform mai bine în carieră. Soțul meu mă ajută, de asemenea, să lucrez cu pasiune, fără să-mi fac griji că voi reuși să mă descurc sau că voi avea de-a face cu costurile de producție ale lucrărilor mele.

În acest moment, am sprijinul și tovărășia partenerului meu, ceea ce îmi dă încrederea să continui să urmez și să cuceresc calea pe care am ales-o. Pentru că atunci când mă simt confortabil și liber, pot juca jocul muzicii cel mai liber.

Cu un soț bogat, nu mai trebuie să-și facă griji pentru bani în viața ei?

Nu știu cum ar defini un magnat, dar cu siguranță ar însemna cineva cu mulți bani. Soțul meu nu este un magnat; totuși muncește din greu pentru a câștiga bani. De asemenea, îmi fac griji în privința câștigului de bani. Viața noastră nu este bogată; ne străduim doar să avem suficienți bani pentru a ne realiza proiectele. Ceea ce face soțul meu este să mă ajute să-mi realizez visele. El este partenerul meu în această călătorie.

Deci, presiunea de a face față cheltuielilor a început când familia dumneavoastră avea copii mici?

Fiind o persoană precaută, chiar și cu sprijinul soțului meu, tot gestionez totul în mod proactiv. Înainte de a avea copii, munceam din greu și economiseam bani pentru creșterea lor. Nu voiam să fiu ca acele familii care au copii atunci când finanțele lor nu sunt stabile. Asta duce ușor la conflicte legate de bani, neînțelegeri și dispute familiale.

Pregătirile noastre de până acum au fost probabil corecte. Viața noastră de familie rămâne fericită și împlinită, iar noi ne creștem copiii în cele mai bune condiții posibile.

Vo Ha Tram și soțul și fiica ei.

Cum te-ai schimbat de când ai devenit mamă?

Muncesc mai mult și depun mai mult efort. Cu toate acestea, sunt și mai calm și mai iertător. A crește un copil nu este deloc ușor.

Când o mamă naște, crede întotdeauna că s-a maturizat, dar în călătoria creșterii copilului ei, îmi dau seama că încă mai am multe de învățat. Învăț să mă maturizez pentru a putea să mă străduiesc și să mă sacrific pentru copilul meu, oferindu-i un viitor mai bun.

Provenind din două culturi diferite, tu și soțul tău aveți des conflicte când vine vorba de creșterea copiilor voștri?

Soțul meu o adoră pe fiica noastră. Vrea să o protejeze și să o apere 100%. Când plânge, este atât de agitat încât nici măcar nu știe ce să facă.

Totuși, atât cultura vietnameză, cât și cea indiană prețuiesc foarte mult temelia familiei. Ceea ce eu și soția mea ne dorim și o învățăm pe fiica noastră, Moon, este să fie independentă, să ia propriile decizii și să își asume responsabilitatea pentru aceste decizii. Mai târziu, ea va putea să se descurce pe propriile picioare fără a depinde de părinții ei.

De asemenea, îi învățăm pe copii despre recunoștință, de la lucrurile mici la cele mari. A ști să-și ceară scuze și să-și mulțumească este o condiție importantă pentru ca ei să crească și să intre în viață.

O soacră indiană își iubește nora ca pe propriul copil.

Cântăreața este fericită pentru că soacra ei își iubește nora.

Fiind căsătorită cu un bărbat indian de aproape patru ani, cum simți că te-ai integrat în cultura indiană?

Nu am încercat să mă forțez să mă integrez; totul a venit de la sine. Ori de câte ori soacra mea vizita Vietnamul, învățam multe lucruri noi de la ea în fiecare zi și simțeam mai multă dragoste și conexiune cu familia soțului meu. Treptat, m-am integrat mai mult în cultura indiană.

Cel mai bun lucru la căsătorie este că sunt iubită de întreaga familie a soțului meu. Soacra mea mă iubește foarte mult și îmi cumpără adesea haine. Mă tratează ca pe propria fiică, având grijă de mine așa cum ar face-o o mamă. Cumnata mea este o pasionată de modă , așa că avem gusturi similare. Ori de câte ori ne întâlnim, mergem la cumpărături și facem tratamente de înfrumusețare împreună.

În ciuda barierei lingvistice, înțeleg că dacă îi iubesc și îi respect cu adevărat și dacă vreau să am grijă de ei și să am grijă de ei, și ei îmi vor înțelege sentimentele.

Ați fost supus(ă) multor presiuni din partea familiei soțului dumneavoastră?

Familia soțului meu nu crede că o noră trebuie să stea acasă să gătească și să spele vasele. Soacra mea nu mă obligă și nici nu se așteaptă să ridic un deget pentru a face ceva. Și Vikas a fost influențată de această convingere.

De fapt, încă de la începutul relației noastre, i-am spus lui Vikas că nu mă pricep la gătit sau la treburile casnice. Am un loc de muncă în afara casei și sunt epuizată când ajung acasă. Soțul meu înțelege asta pentru că este în aceeași situație.

Tu și soțul tău plănuiți să vă mutați în India să locuiți acolo?

Nu am nicio intenție să mă stabilesc în nicio țară. Soțul meu și cu mine avem o viață stabilă în Vietnam, cu familia aici. Ocazional, familia va călători în India pentru a vizita familia soțului meu.

Soțul meu nu are de gând să se întoarcă în patria sa pentru a trăi acolo. Viața în India este destul de stresantă, atât din punct de vedere personal, cât și profesional. În Vietnam, soțul meu are propria carieră și multe oportunități de avansare. Prin urmare, Vikas consideră întotdeauna Vietnamul a doua sa casă.

Mulțumesc!

Vo Ha Tram, născut în 1990, a câștigat numeroase premii în competiții muzicale precum Tuoi Doi Menh Mong 2005, Tieng Hat Chu Ve Con 2006, Ngoi Sao Tieng Hat Truyen Hinh 2007, Guong Mat Than Quen 2016 și Hay Nghe Toi Hat.

În ianuarie 2019, Vo Ha Tram s-a căsătorit cu omul de afaceri Vikas Chaudhary, care este cu 12 ani mai mare decât ea. Vikas este un om de afaceri indian care locuiește și lucrează în prezent în orașul Ho Chi Minh. În iulie 2021, au născut prima lor fiică, poreclită cu afecțiune Moon.

Sursă: http://www.baogiaothong.vn/vo-ha-tram-chong-toi-khong-phai-dai-gia-d588341.html