Mai mult decât simple ofrande, modul în care frunzele de betel și nucile de areca sunt aranjate pe tava cu ofrande întruchipează și cunoștințele populare transmise din generație în generație.
În timpul ceremoniilor de comemorare a strămoșilor la templele satelor și la slujbele memoriale, frunzele de betel sunt adesea aranjate în spirală, cu tulpina orientată spre exterior și vârful spre interior. Credințele antice susțineau că acest aranjament simboliza adunarea tuturor clanurilor și familiilor în amintirea strămoșilor lor. De asemenea, era o oportunitate pentru membrii clanului de a se întoarce la templul ancestral pentru a pregăti ofrande și a le prezenta strămoșilor lor.
În timpul nunților, baza plantei de betel este de obicei plasată în centrul tăvii, cu vârful orientat spre exterior. Acest aranjament simbolizează răspândirea bucuriei și împărtășirea fericirii cu rudele, familia și comunitatea satului. Din aceste detalii aparent simple, se poate observa că locuitorii din Tan Thai au încorporat în tava de betel credințe umaniste despre familie, descendență și comunitate.
Pentru locuitorii satelor de coastă, ofranda de nucă de betel și vin este strâns legată de viața religioasă populară. În cadrul Festivalului Pescuitului, un ritual foarte important pentru locuitorii de coastă, această ofrandă este prezentată Zeului Mării de Sud și strămoșilor care au pionierat profesia de pescar, servind ca o punte între oameni și strămoșii și zeitățile lor.
În obiceiurile de nuntă, această ofrandă simbolizează legătura dintre două familii și linii genealogice, marcând începutul vieții de căsătorie a tânărului cuplu. Multă vreme, frunzele de betel și nucile de areca au fost simboluri ale iubirii, fidelității și devotamentului conjugal în cultura vietnameză.
Conform ceremoniilor tradiționale de nuntă, există de obicei două tăvi importante: tava Gia Lang și tava Giá Thú, însoțite de tăvi cu nuci de betel, nuci de areca și vin, pentru prezentare la ora stabilită.
În acest ritual, tava Gia Lang este folosită în ceremonia logodnei, semnificând o prezentare formală către șeful satului, un reprezentant al registrului gospodăriilor satului, pentru a confirma căsătoria tânărului cuplu conform obiceiurilor tradiționale. Acest ritual demonstrează respect pentru tradițiile și obiceiurile familiale și aprobarea șefului familiei pentru căsătoria dintre cele două familii.
Tava cu nuci de betel este principala ofrandă din ziua nunții, folosită pentru a aduce omagii strămoșilor, a informa ambele familii și a anunța ocazia fericită. În cadrul ceremoniei de nuntă, frunzele de betel și nucile de areca sunt de obicei aranjate în două straturi, cu baza la mijloc și vârfurile orientate spre exterior, creând forma unei flori de lotus înflorite. Această imagine simbolizează legătura dintre cuplu, continuarea liniei genealogice și bucuria reuniunii care se răspândește în familie și descendență.
În trecut, ceremoniile tradiționale de nuntă includeau o pereche de „ofrande duble” - patru daruri simbolice care reprezentau norocul.
Conform obiceiurilor străvechi, ceremonia tradițională de nuntă includea: „Nhứt phù loan tửu thành bàn” (o masă cu frunze de betel și vin) simbolizează dragostea și loialitatea neclintite dintre soț și soție, reprezentând fidelitatea și devotamentul. „Nhứt trư thành quỹ” (un porc ceremonial) reprezintă abundența, prosperitatea și dorința unei vieți confortabile în viitor. „Nhứt hoa nhĩ thành song” (o pereche de cercei) transmite dorința de mulți copii și nepoți, o viață de familie pașnică și fericită. „Nhứt sơ mi thành tập” (un set de rochii lungi tradiționale vietnameze) simbolizează tradițiile și valorile familiale. Fiecare cadou poartă binecuvântări de bun augur pentru dragostea conjugală, o viață prosperă, mulți copii și nepoți și o tradiție familială durabilă.
Prin fiecare ofrandă, fiecare aranjament și fiecare ritual, locuitorii satului de coastă au transmis valori morale și umaniste profunde. De-a lungul timpului, multe ritualuri tradiționale au fost adaptate pentru a se potrivi ritmului vieții moderne. Cu toate acestea, tava cu ofrande din nuci de betel și vin este încă păstrată de locuitorii satului Tan Thai ca parte a memoriei comunității și a identității lor culturale.
Sursă: https://baodanang.vn/chuyen-trau-cau-noi-lang-bien-tan-thai-3340425.html
