Ar trebui să ne numim copilul după numele de familie al tatălui sau al mamei?

Báo Quốc Tế•10/11/2023

Aș dori să întreb dacă legea prevede ca un copil să fie numit după numele de familie al tatălui sau al mamei? - Cititorul Hoang Phuc

1. Ar trebui să-ți numești copilul după numele de familie al tatălui sau al mamei?

Mai exact, articolul 26 din Codul Civil din 2015 prevede dreptul la un nume de familie după cum urmează:

- Persoanele au dreptul la un nume de familie și un prenume (inclusiv un prenume intermediar, dacă există). Numele de familie și prenumele unei persoane sunt determinate în funcție de numele de familie și prenumele de la naștere.

Numele de familie al unei persoane se stabilește prin acordul părinților, fie al tatălui, fie al mamei; dacă nu există un acord, numele de familie al copilului se stabilește conform obiceiului. Dacă tatăl este necunoscut, numele de familie al copilului se stabilește după numele de familie al mamei.

În cazurile în care un copil este abandonat, ai cărui părinți biologici sunt necunoscuți, și este ulterior adoptat, numele de familie al copilului se stabilește după numele de familie al tatălui adoptiv sau al mamei adoptive, așa cum s-a convenit de către părinții adoptivi. Dacă există doar un tată sau o mamă adoptivă, numele de familie al copilului se stabilește de către acea persoană.

În cazurile în care un copil este abandonat, ai cărui părinți biologici sunt necunoscuți și care nu a fost încă adoptat, numele de familie al copilului se stabilește la cererea conducătorului unității de îngrijire a copiilor sau la cererea persoanei care solicită înregistrarea nașterii, dacă copilul este îngrijit temporar de aceasta.

Termenii „tată biologic” și „mamă biologică”, așa cum sunt definiți în Codul Civil din 2015, se referă la tatăl și mama determinați în funcție de evenimentul nașterii; precum și la persoana care a solicitat mamele surogat și la persoana născută din mame surogat, așa cum este prevăzut în Legea privind căsătoria și familia.

- Divulgarea numelui unei persoane este restricționată în cazurile în care aceasta încalcă drepturile și interesele legale ale altor persoane sau principiile fundamentale ale dreptului civil, așa cum sunt stipulate la articolul 3 din Codul Civil din 2015.

Numele cetățenilor vietnamezi trebuie să fie în vietnameză sau într-o altă limbă etnică vietnameză; numele care conțin cifre sau caractere simple care nu sunt litere nu sunt permise.

- Persoanele fizice își stabilesc și exercită drepturi și obligații civile conform propriului nume complet.

- Utilizarea pseudonimelor sau a pseudonimelor nu trebuie să prejudicieze drepturile și interesele legitime ale altora.

Prin urmare , atunci când se acordă un nume unui copil, numele de familie al acestuia se stabilește prin acordul tatălui biologic sau al mamei biologice. Dacă nu există un acord, se stabilește conform obiceiului. Dacă tatăl biologic este necunoscut, numele de familie al copilului se stabilește de mama biologică.

2. Cazuri în care numele de familie al unui copil poate fi schimbat.

Persoanele fizice au dreptul să solicite autorității de stat competente recunoașterea schimbării numelui de familie în următoarele cazuri:

- Schimbarea numelui de familie al unui copil de la numele tatălui la numele mamei sau invers;

- Schimbarea numelui de familie al unui copil adoptat de la numele de familie al tatălui sau al mamei biologice la numele de familie al tatălui sau al mamei adoptive, la cererea tatălui sau a mamei adoptive;

- Când un copil adoptat încetează să mai fie copil adoptat și fie părintele adoptiv, fie părintele biologic solicită ca numele de familie al copilului să fie restabilit la cel al părintelui biologic;

- Schimbarea numelui de familie al unui copil la cererea tatălui biologic, a mamei biologice sau a copilului la stabilirea paternității sau maternității;

- Schimbarea numelui de familie al unei persoane care a fost pierdută și și-a găsit linia genealogică;

- Schimbarea numelui de familie cu cel al soțului/soției în cazul căsătoriilor și relațiilor de familie care implică elemente de străinătate, pentru a respecta legile țării în care soțul/soția străină este cetățean sau revenirea la numele de familie anterior schimbării;

- Schimbarea numelui de familie al unui copil atunci când tatăl sau mama își schimbă numele de familie;

- Alte cazuri prevăzute de legea privind înregistrarea civilă.

Nota:

Schimbarea numelui de familie al unei persoane în vârstă de nouă ani sau mai mult necesită consimțământul acesteia.

Schimbarea numelui de familie al unei persoane nu modifică și nu desființează drepturile și obligațiile civile stabilite sub vechiul nume de familie.

(Articolul 27 din Codul Civil din 2015)

Sursă