Dimineața devreme este momentul în care atmosfera animată a pieței rurale din cătunul Trung Phu 2 prinde viață odată cu sunetele vânzătorilor care își scot marfa. Stând într-un colț al unei mici tarabe de mic dejun, vechi de aproximativ 10 ani, deținută de doamna Nguyen Thi Thuy (50 de ani), o locuitoare a cătunului Trung Phu 2, am simțit atmosfera animată a unei piețe rurale. Taraba este mică, dar vinde o varietate de feluri de mâncare, de la orez, tăiței și vermicelli, cu un flux constant de clienți.
În timp ce calcula nota de plată pentru un client care trecuse pe la restaurant pentru micul dejun la 44.000 de dong, clientul a scos o bancnotă de 500.000 de dong din portofel și a spus ezitant: „Nu am rest, îmi puteți da, vă rog, niște rest?” Era oră de vârf, mai multe mese își așteptau mâncarea, iar doamna Thuy a verificat casa de marcat, dar nu avea suficient rest. Anterior, această situație i-ar fi tulburat atât pe proprietar, cât și pe client, dar acum doamna Thuy a zâmbit, a luat rapid un semn cu un cod QR și a spus: „Scanați codul QR al băncii pentru confortul restaurantului!”
Clientul și-a ridicat fericit telefonul și, cu doar câteva atingeri pe ecran, transferul a fost finalizat. A zâmbit larg și a spus: „Din fericire, magazinul dumneavoastră oferă transferuri bancare.” Doamna Thuy s-a uitat la ecran, care tocmai se aprinsese cu notificarea banilor primiți, și a zâmbit larg. Această situație aparent nesemnificativă este dovada unui nou val care transformă zonele rurale – transformarea digitală pornind de la cele mai simple lucruri.
Clienții plătesc folosind coduri QR la un magazin alimentar deținut de un membru al modelului „Grupul de Întreprinderi Mici al Femeilor fără Numerar” din cătunul Trung Phu 2, comuna Dinh My. Fotografie: PHUONG LAN
Potrivit doamnei Thuy, datorită participării la modelul „Grupul de femei mici comercianți pentru tranzacții fără numerar”, care a fost pilotat chiar în zona pieței centrale din satul Trung Phu 2 cu 20 de membre, activitățile de cumpărare și vânzare ale micilor comercianți au devenit mai convenabile. Amintindu-și de primele zile ale participării la model, doamna Thuy a spus: „La început, nu știam nimic despre aplicațiile bancare. Prin numeroase întâlniri la nivel de comună și sat, primind îndrumări dedicate și instruire practică din partea celorlalte femei, eu și multe alte mici comercianți am depășit treptat bariera tehnologică. De la descărcarea de aplicații, scanarea fețelor, utilizarea securității cu amprente digitale până la verificarea soldurilor și introducerea sumelor transferate... acum suntem competente.”
Potrivit lui Tran Thi Man, președinta Uniunii Femeilor din comuna Dinh My , modelul „Grupul de Mici Afaceri Feminine care Nu Folosește Bani” își are originea în planul de implementare a „Mișcării de Alfabetizare Digitală” în conjuncție cu programul național țintă pentru construirea de noi zone rurale. Anterior, vechea comună Vinh Phu (acum comuna Dinh My) era orientată spre devenirea unei comune inteligente, criteriul obligatoriu fiind construirea de cătune inteligente.
Pentru a asigura eficacitatea modelului, Uniunea Femeilor din comuna Dinh My a coordonat proactiv cu Banca Comercială de Comerț Exterior din Vietnam ( Vietcombank ) pentru a sprijini locuitorii în deschiderea de conturi și obținerea de coduri QR complet gratuit. Obținerea acordului și sprijinului membrelor a fost un avantaj major, deoarece toate au recunoscut că plățile fără numerar sunt o tendință inevitabilă. Aplicația bancară nu este utilizată doar pentru tranzacții comerciale, ci ajută și femeile să își plătească cu ușurință facturile de electricitate și apă, fără a fi nevoite să meargă la magazine pentru a li se transfera banii.
Vorbind despre dificultățile inițiale în implementarea modelului, dna Tran Thi Man a spus: „Majoritatea micilor comercianți din piața rurală sunt de vârstă mijlocie și, până acum, erau obișnuiți să plătească doar cu numerar. Mulți dintre ei, chiar dacă au smartphone-uri, le folosesc doar pentru apeluri sau pentru a naviga pe Zalo pentru a vedea poze cu copiii și nepoții lor. Când vine vorba de aplicații bancare, conturi și parole de securitate, toată lumea dă din cap consternată, de teamă să nu fie înșelată sau să piardă bani. După mai bine de un an de familiarizare cu modelul, femeile sunt acum cu adevărat pricepute în operațiunile de transfer bancar.”
Nu departe de restaurantul doamnei Thuy se află magazinul doamnei Pham Thi Thuy Lien, cu un flux constant de clienți. În timp ce pregătea rapid sticle de băuturi răcoritoare pentru clienți, doamna Lien a intervenit cu bucurie: „De când m-am alăturat Grupului «Femei care au Mici Afaceri» pentru Tranzacții fără Numerar, afacerea la magazinul meu s-a schimbat dramatic; este mult mai ușoară decât înainte.” Doamna Lien a povestit cu entuziasm că aproximativ 50% din achiziții sunt efectuate de clienții care plătesc prin transfer bancar, iar în ultimele luni, această cifră a crescut la 60-70%. În unele zile, clienții petrec întreaga dimineață scanând coduri QR pentru a efectua transferuri bancare, ceea ce le ușurează ei și soțului ei gestionarea fluxului de numerar.
PHUONG LAN
Sursă: https://baoangiang.com.vn/di-cho-bang-dien-thoai-a490808.html
![[Foto] Consolidarea caracterului și a expertizei: Antrenament intens pentru soldații de artilerie.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
