Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dinh Ca, un simbol al culturii tradiționale.

Cuibărită în regiunea Midland, Dinh Ca, comuna Dong Luong, a fost mult timp un simbol al semnificației culturale și spirituale, profund împletit cu viața generațiilor de locuitori ai satului. Dinh Ca nu este doar un loc de cult pentru zeitatea protectoare a satului - generalul Le Huu Thuyen - ci și un depozitar al unor profunde valori istorice, culturale și comunitare ale unui ținut odinioară renumit în eroica zonă de război de gherilă Van Thang.

Báo Phú ThọBáo Phú Thọ15/03/2026

Dinh Ca, un simbol al culturii tradiționale.

Dinh Ca - un simbol al culturii tradiționale în zona războiului de gherilă Van Thang.

O moștenire istorică care se întinde pe mai mult de trei secole.

Conform înregistrărilor istorice de la Institutul de Studii Han Nom, generalul Le Huu Thuyen a fost un general loial în timpul dinastiei Le târzii, care l-a slujit pe rege cu toată inima, a înăbușit rebeliunile și a menținut pacea pentru popor și țară. Într-o luptă aprigă, a fost grav rănit și a ales pământul sacru Dong Luong ca loc de veci.

Pentru a comemora meritele acestui general talentat, localnicii au ridicat un mormânt și au construit un altar pentru a-l venera, onorându-l ca zeitate tutelară a satului. De-a lungul mai multor dinastii, a primit patru decrete imperiale: în 1745, 1767, 1783 și 1792. În mod special, în 1792, i s-a acordat o lungă listă de titluri onorifice și multe alte înalte onoruri, reflectând respectul de care a beneficiat pentru contribuțiile sale la protejarea națiunii și asigurarea bunăstării poporului.

Vechea casă comunală, construită în secolul al XVIII-lea, urmează stilul arhitectural tradițional „Đinh” (mâner de ciocan), cu o scară grandioasă, cuprinzând două clădiri: o sală principală cu cinci travei și un sanctuar posterior cu două travei. Zidurile sunt construite din cărămidă și piatră lateritică - materiale familiare arhitecturii antice din regiunea centrală a Vietnamului de Nord. Aceasta nu este doar o structură arhitecturală, ci și o relicvă bogată în valoare culturală și spirituală pentru comunitatea locală.

Având o vechime de peste 300 de ani, Dinh Ca a trecut și prin numeroase schimbări istorice. În anii 1960 și 1970, din cauza războiului și a decăderii timpului, templul a fost complet distrus. Structura a rămas doar în amintirile și regretele locuitorilor din Dong Luong.

Dinh Ca, un simbol al culturii tradiționale.

Palanchinul este dus înapoi la casa comunală.

Însă dragostea pentru patria lor și recunoștința față de strămoșii lor au motivat generații întregi de oameni de aici să se unească pentru restaurarea sitului istoric. În 2020, oficialii, oamenii din țara lor și urmașii acesteia au decis în unanimitate să reconstruiască vechea casă comunală.

Casa comunală nou construită, conform unui design arhitectural tradițional, cu un plan în formă de T, este formată din două săli principale și un sanctuar în spate. Structura măsoară 15,57 m lungime, 13,54 m adâncime și 6,48 m înălțime, având o structură robustă din beton armat. Casa comunală este situată în Xóm Đồi – centrul comunei Đồng Lương – pe un teren de peste 2.000 m² , sub coronamentul unui banian vechi de peste 400 de ani.

Dl. Dieu Tien Do, șeful Consiliului de Administrație al sitului istoric Dinh Ca, a declarat: „Restaurarea casei comunale are o semnificație deosebită pentru viața culturală a localității. Restaurarea orașului Dinh Ca nu înseamnă doar reconstruirea unei structuri arhitecturale antice, ci și o modalitate de a păstra memoria istorică, de a cultiva principiul «apei potabile, amintirii sursei» și de a consolida legăturile comunitare. Casa comunală este un loc în care descendenții de astăzi își pot înțelege mai bine originile și valorile pe care le-au construit strămoșii lor.”

Spațiul spiritual și cultural al comunității

În fiecare an, locuitorii din Dong Luong organizează numeroase ceremonii tradiționale pentru a comemora zeitatea tutelară a satului. Cele două festivaluri principale sunt în prima zi a celei de-a doua luni lunare și în a 20-a zi a celei de-a zecea luni lunare. În plus, există ceremonii agricole sezoniere, cum ar fi: Ceremonia Rugăciunii pentru Pace, în a 20-a zi a primei luni lunare; Ceremonia Câmpului Inferior, în prima zi a celei de-a șasea luni lunare; și Ceremonia Câmpului Superior, în a 15-a zi a celei de-a opta luni lunare.

Aceste ritualuri nu au doar o semnificație spirituală, ci reflectă și viața agricolă tradițională, exprimând aspirații pentru vreme favorabilă, recolte abundente și o viață pașnică.

În primăvara anului 2026, în mijlocul atmosferei vesele a naturii și al celebrării unor evenimente naționale majore, locuitorii comunei Dong Luong se pregătesc din greu pentru Festivalul Dinh Ca. Festivalul începe cu o procesiune solemnă și o ceremonie de sacrificiu, urmată de activități culturale, artistice și sportive animate, cum ar fi volei, trasul la sfoară, șah și multe alte jocuri populare tradiționale.

Procesiunile, ritualurile și ofrandele de tămâie nu numai că exprimă recunoștință față de strămoși, ci oferă și o oportunitate comunității de a-și exprima speranțele pentru un an nou liniștit și fericit. Festivalul Dinh Ca nu este doar o activitate culturală tradițională, ci și un loc care leagă generații de oameni din Dong Luong. Indiferent unde se află sau ce fac, când sosește ziua festivalului, oamenii vor întotdeauna să se întoarcă să aprindă tămâie pentru a aduce omagii strămoșilor lor și pentru a-și întâlni conaționalii.

Astăzi, Dinh Ca nu este doar un sit istoric, ci și un simbol cultural al unității și mândriei față de propria patrie. Pe parcursul dezvoltării țării, valorile tradiționale sunt încă păstrate și transmise mai departe.

Din vechea casă comunală de sub coronamentul banianilor seculari, sunetul tobelor festivalului răsună în fiecare primăvară, amintindu-le urmașilor de rădăcinile lor și de responsabilitatea lor de a păstra prețioasa moștenire culturală.

Prin urmare, Dinh Ca nu este doar o casă comunală - este și sufletul satului, memoria istoriei și mândria eroicei zone de război revoluționare Van Thang.

Hanh Thuy

Sursă: https://baophutho.vn/dinh-ca-bieu-tuong-van-hoa-truyen-thong-249772.htm


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Joacă și Boccia

Joacă și Boccia

Un nou sezon de recoltă a început pe câmpurile din provincia Nghe An.

Un nou sezon de recoltă a început pe câmpurile din provincia Nghe An.

Biserică în ruine

Biserică în ruine