Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Valorile culturale ale lui Nguyen Phu Trong

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế22/07/2024

Profesorul Mach Quang Thang a subliniat „Valoarea culturală a lui Nguyen Phu Trong în împărtășirea cu World and Vietnam Newspaper despre persoana, cariera și personalitatea Secretarului General...”
“Giá trị văn hóa Nguyễn Phú Trọng”
Locuitorii satului cultural Thuong Dien, orașul Hai Phong , l-au primit pe secretarul general Nguyen Phu Trong să participe la Ziua Unității Naționale în noiembrie 2017 și să celebreze aceasta. (Sursa: VNA)

Puteți să vă împărtășiți o amintire sau o impresie despre secretarul general Nguyen Phu Trong?

Am câteva amintiri. Voi împărtăși doar una: la începutul primăverii anului 1987, am scris un articol pentru revista „Învățare”, acum Revista Comunistă. Ulterior, am fost invitat la sediul revistei pentru a discuta conținutul articolului. Persoana care m-a primit a fost tovarășul Nguyen Phu Trong, care la acea vreme era șeful Departamentului de Construcție a Partidului (echivalentul unui șef de departament). Nu era prima dată când ne întâlneam.

Discutaserăm de mai multe ori manuscrisul pentru articolul din revistă. De data aceasta, am fost și mai impresionat. În fața mea, în salonul simplu și nepretențios al revistei, stătea un bărbat care tocmai își susținuse teza de doctorat în străinătate. Atitudinea lui era sinceră și prietenoasă, fără niciun cuvânt sau gest care să sugereze aroganță. Amândoi eram oameni de la țară, veniți la oraș, poate de aceea am empatizat ușor cu problemele cu care se confruntau fermierii din articol.

Am fost de acord asupra multor lucruri, dar există încă unele puncte care necesită o analiză suplimentară, unele aspecte care necesită corecții, în special conștientizarea faptului că nu ar trebui să cădem într-o abordare scolastică atunci când evaluăm dualitatea țăranilor vietnamezi: aspectul revoluționar pozitiv și aspectul negativ adus de proprietatea privată. În Occident, este adevărat, așa cum au scris fondatorii marxismului-leninism, dar în Vietnam este diferit. Analizând moștenirea președintelui Ho Și Min, constatăm că acesta abia a menționat aspectul negativ al proprietății private în rândul țăranilor vietnamezi.

Tovarășul Nguyen Phu Trong a menționat un pasaj chiar din Testament în care unchiul Ho a scris rânduri emoționante în onoarea fermierilor. Citez ad literam: „În timpul numeroșilor ani de rezistență împotriva colonialismului francez și apoi împotriva imperialismului american, poporul nostru, în special fermierii, a fost întotdeauna extrem de loial Partidului și Guvernului nostru, contribuind cu resurse și forță de muncă, îndurând de bunăvoie toate dificultățile și greutățile. Acum, că am obținut victoria completă, propun scutirea de taxe agricole timp de un an pentru cooperativele agricole, astfel încât poporul nostru să fie fericit, ușurat și mai entuziast, stimulând producția.” Poate că unchiul Ho a continuat tradiția multor regi înțelepți din istoria națiunii privind ușurarea poverii asupra oamenilor după război pentru a pune rădăcini adânci și a asigura o stabilitate durabilă. Aceasta este gândirea tovarășului Nguyen Phu Trong, spre deosebire de unii care cred că este oarecum conservator.

“Giá trị văn hóa Nguyễn Phú Trọng”
Profesorul Mach Quang Thang consideră că secretarul general Nguyen Phu Trong este o persoană simplă și sinceră. (Foto: Furnizată de persoana intervievată)

Care este perspectiva sa asupra vieții și carierei Secretarului General?

Pentru mine, a fost un om care a dus o viață destul de grea. Fotografiile publicate arată că tovarășul Nguyen Phu Trong a trebuit să muncească până în ultimele zile ale vieții sale, fără odihnă, în ciuda corpului său îmbătrânit și bolnav. A fost o muncă grea, dar glorioasă, pentru că întreaga sa viață a fost dedicată poporului, țării și progresului umanității.

Tovarășul Nguyen Phu Trong nu a aparținut generației de lideri care au luptat împotriva invadatorilor străini pentru a elibera și proteja Patria, dar brutalitatea luptei împotriva „dușmanilor interni” i-a pus amprenta asupra minții și corpului. Și a maturizat prin acele lupte aprige. De aceea, cadrele, membrii de partid, compatrioții, camarazii de acasă, precum și mulți oameni conștiincioși din străinătate, l-au respectat profund la trecerea în neființă.

Secretarul general Nguyen Phu Trong acordă o mare importanță rolului și poziției afacerilor externe. El a afirmat că afacerile interne și externe sunt întotdeauna două probleme fundamentale pentru țări și că „afacerile externe de astăzi nu sunt doar o continuare a politicii interne, ci și o forță motrice puternică pentru dezvoltarea națiunilor și popoarelor”. Cum evaluați ideologia și moștenirea secretarului general?

Așa cum a spus secretarul general Nguyen Phu Trong, din cele mai vechi timpuri până în prezent, din Occident până în Orient, afacerile externe au fost întotdeauna extrem de importante. Însă, în perioada în care tovarășul Nguyen Phu Trong a deținut funcția importantă de secretar general al Partidului Comunist din Vietnam – partidul conducător și aflat la putere asupra sistemului politic și a întregii societăți a țării noastre – aceasta a devenit și mai crucială. Acest lucru se datorează faptului că, pe măsură ce țara intră în tendința globalizării și integrării internaționale și se deschide către lume, este și mai necesar să se extindă relațiile internaționale și să se promoveze cooperarea, prietenia și dezvoltarea reciprocă.

Forța națiunii vietnameze trebuie combinată cu puterea vremii. Forțele interne și externe trebuie combinate pentru a crea o forță sinergică. Forța internă este decisivă, în timp ce forțele externe sunt importante. Cu toate acestea, în multe cazuri specifice, este imposibil să se facă distincția între forțele interne și cele externe, deoarece acestea se transformă una în cealaltă. Forța internă singură este insuficientă pentru ca țara noastră să se dezvolte rapid și durabil. Prin urmare, sunt întru totul de acord cu punctul de vedere al tovarășului Nguyen Phu Trong: „Politica externă de astăzi nu este doar o continuare a politicii interne, ci și o forță motrice puternică pentru dezvoltarea națiunilor și popoarelor.”

Dar „cultura integrității” în personajul secretarului general Nguyen Phu Trong, domnule?

Cred că o cultură a integrității este o caracteristică extrem de valoroasă și una dintre calitățile remarcabile ale tovarășului Nguyen Phu Trong. Președintele Ho Și Min a aplicat chiar și confucianismul când a vorbit despre „integritate”: „O persoană fără integritate nu este mai bună decât un animal”; el a mai spus: „Integritatea înseamnă a fi sincer, a nu fi înșelător, a te strădui să faci ceea ce este corect, chiar dacă este mic, și a încerca să eviți ceea ce este rău, chiar dacă este mic”; că „dacă vrei ca alții să fie drepți, trebuie să fii tu mai întâi drepți”; și că „o națiune integră este o națiune bogată”.

Ca discipol al președintelui Ho Și Min, tovarășul Nguyen Phu Trong a avut și el opinii similare atunci când a spus: „Onoarea este cel mai sacru și nobil lucru”. Tovarășul Nguyen Phu Trong nu a spus asta o singură dată; din câte am văzut în mass-media, am observat că a spus-o de multe ori. Cel mai admirabil și demn de respect este faptul că a trăit la înălțimea acestor cuvinte până în ultimele sale clipe înainte de a părăsi această lume. Aceasta este „Valoarea culturală a lui Nguyen Phu Trong”.

Este semnificativ faptul că Secretarul General a ales imaginea arborelui de bambus pentru a reprezenta politica externă și diplomația națiunii noastre, întruchipând caracterul distinctiv al „bambusului vietnamez”, cu „rădăcinile sale ferme, trunchiul robust și ramurile flexibile”; impregnat de sufletul, esența și spiritul poporului vietnamez: blând, iscusit, dar foarte rezistent. Care este importanța aplicării imaginii arborelui de bambus în construirea politicii externe și a diplomației noastre actuale?

Școala de politică externă a „diplomației bambusului”, așa cum a fost exprimată de tovarășul Nguyen Phu Trong în mai multe forumuri și chiar în cartea sa recent publicată, reprezintă punctul de vedere consecvent al Partidului și Statului nostru în perioada actuală și în cea viitoare. Bambusul este un simbol al Vietnamului. Utilizarea acestei imagini pentru a generaliza și ghida gândirea și acțiunile organizațiilor și indivizilor din cadrul sistemului politic este un instrument foarte valoros.

Fiecare cetățean vietnamez patriot poate auzi sau citi această frază și îi poate înțelege imediat semnificația. În special oficialii specializați în afaceri externe și diplomație, simpla urmare a acestei abordări dă rezultate bune fără a fi nevoie de prea multe analize sau explicații. Nu este acesta un avantaj al utilizării metaforelor colocviale în activitățile politice, un avantaj care ar trebui păstrat și dezvoltat?

Secretarul General a lăsat multe amprente speciale atât asupra oamenilor de acasă, cât și asupra prietenilor internaționali. În opinia dumneavoastră, care este cea mai profundă amprentă?

Este dificil să răspund la această întrebare, deoarece fiecare o abordează dintr-o perspectivă diferită. Îl văd pe tovarășul Nguyen Phu Trong ca pe o persoană simplă, sinceră, abordabilă, cu un mod de a vorbi fermecător, care urăște răul și iubește binele.

Cât despre poporul vietnamez, dacă ar fi să găsim cea mai profundă calitate la tovarășul Nguyen Phu Trong, aceasta ar fi, așa cum au spus mulți, că este „un mare arzător de furnal”. Pentru comunitatea internațională, tovarășul Nguyen Phu Trong este o persoană rafinată și sinceră...

Vă mulțumesc foarte mult, domnule!

* Profesorul emerit Mach Quang Thang, fost director al Departamentului de Management Științific al Academiei Naționale de Științe Politice din Ho Și Minh, fost lector universitar superior la Academia Națională de Științe Politice din Ho Și Minh.



Sursă

Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
moment fericit

moment fericit

Culorile vibrante ale primăverii umplu inima orașului Vinh (cunoscut anterior ca orașul Vinh).

Culorile vibrante ale primăverii umplu inima orașului Vinh (cunoscut anterior ca orașul Vinh).

Lacul Hoan Kiem

Lacul Hoan Kiem