Vânt prin memorie

După-amiaza târziu, stând ezitant la Cimitirul Național al Martirilor de pe Ruta 9, privind în sus la lanțul verde închis Truong Son în depărtare, în sălbăticia maiestuoasă, ascultând vântul care răsuna cântecul „O fată de la țară merge să salveze țara/Părul ei verde e ca o lună plină/Mâinile ei sparg pietre pentru a deschide calea/Greutățile ei o obligă să facă un pas înapoi pentru a merge mai departe”... Spațiul de după-amiază al cimitirului pare să se cufunde în parfumul florilor de frangipani care se agață de locul sacru. Regret, amintire și mândrie pentru copiii remarcabili ai Patriei care au căzut astăzi pentru pacea țării.

Vânt prin memorie

Ilustrație: N.DUY

Am citit jurnalul doctorului și martirului Dang Thuy Tram și am înțeles de ce în jurnalul datat 14 iulie 1969, ea i-a scris mamei sale: „...Mâine, în cântecul victoriei, nu voi mai fi eu. Sunt mândră că mi-am dedicat întreaga viață Patriei. Desigur, sunt și amară pentru că nu pot continua să trăiesc viața pașnică și fericită pentru care toți, inclusiv eu, am vărsat sânge și oase pentru a o recâștiga. Dar nu e nimic, milioane de oameni ca mine au căzut fără să se bucure vreodată de o singură zi de fericire, așa că nu este nimic de regretat!”

Dang Thuy Tram era o persoană care tânjea după pace. Ea a plecat în Sud pentru a lupta pentru recâștigarea păcii și independenței națiunii.

Și mai concret, parcursul jurnalului de-a lungul a 35 de ani arată și o dorință arzătoare de pace, deoarece persoana care a ținut jurnalul participase la război, iar amintirile îngrozitoare ale războiului l-au bântuit de-a lungul vieții.

Vântul care străbate amintirile bate mereu la nesfârșit odată cu timpul, ridicându-se din durerea și pierderea războiului, apreciem și mai mult valoarea păcii. Am fost de multe ori la Citadela Quang Tri și de fiecare dată nu mi-am putut stăpâni lacrimile citind cele două scrisori ale martirilor Le Binh Chung și Le Van Huynh trimise familiilor lor în zilele de luptă aprige pentru a proteja Citadela.

Iarba de la poalele Citadelei este încă verde în zilele de iulie. Poate că viața este hrănită de valori invizibile, astfel încât astăzi, când te privești pe tine însuți lângă râul Thach Han, inimile oamenilor se umplu de lacrimi, trimițând recunoștință prin lumânările care luminează râul în noaptea felinarelor de flori care poartă urarea de pace.

Nu doar râul Thach Han, ci și în acest ținut al oamenilor spirituali și talentați, fiecare râu care îl străbate marchează o poveste miraculoasă. Aici aș dori să menționez râul Hieu Giang, care curge spre Cua Viet, păstrând urmele prințesei Huyen Tran, o fată care s-a dedicat extinderii teritoriului Dai Viet; râul O Lau, care păstrează poveștile de dragoste triste și dureroase ale fetelor care s-au născut, s-au îmbăiat și au crescut pe acest mal.

Viața frumoasă se întoarce în cele din urmă în praf, lăsând în urmă doar povești de dragoste dureroase; râul Ben Hai cu podul Hien Luong care îl traversează. Doar un râu lung și lat de câteva vâsle, dar care poartă durerea despărțirii timp de decenii.

În trecut, prezent și viitor, cred că Podul Hien Luong și râul Ben Hai vor sta mereu înalte ca un monument al aspirației pentru unificare, purtând mesajul de iubire pentru pace pe care poporul vietnamez îl transmite umanității din întreaga lume .

Și în cântecul triumfător de astăzi încă răsună mândria tinerilor odinioară înflăcărați : „Am trecut fără să ne regretăm viața/(Cum să nu ne regretăm anii de douăzeci de ani)/ Dar dacă toată lumea își regretă anii de douăzeci de ani, ce a mai rămas din Patrie?/Iarba e ascuțită și caldă, nu-i așa, dragă...” ( Thanh Thao).

„Așa este! Ca și în această după-amiază, vântul bate încă nesfârșit de la Cimitirul Martirilor de pe Drumul 9 până la râul Hieu și suflă până la poalele podului Hien Luong. Este vântul amintirilor, al trecutului, care năvălește cu dorința de pace.”

An Khanh

Sursă