Păstrarea ritmului gongului și tobelor

Comuna Tu Vu este cunoscută drept „capitala” etniei Muong din districtul Thanh Thuy, peste 70% din populație aparținând etniei Muong. Pentru a păstra și promova valorile culturale ale strămoșilor lor, care se estompează treptat în viața modernă, numeroase generații de artizani dedicați s-au întors pe pământurile ancestrale ale poporului Muong, aducând forme de artă tradiționale, inclusiv muzica gong, pentru a le restaura și a le transmite generațiilor viitoare.

În cultura Muong, gongurile sunt cântate în principal de femei.

Gongurile sunt instrumente muzicale cu o valoare culturală semnificativă în viața comunității etnice Muong. Gongurile participă la toate aspectele vieții Muong, de la naștere până la moarte. Prin urmare, locuitorii Muong consideră gongurile drept comori în casele lor și le păstrează de-a lungul generațiilor.

Artizanul Dinh Van Chien (Zona 18, Comuna Tu Vu), acum în vârstă de 57 de ani, are 17 ani de experiență în cercetarea, restaurarea și răspândirea dragostei pentru cultura Muong, inclusiv pentru gonguri și tobe. Domnul Chien își amintește că, de mulți ani în urmă, era cărat pe spatele mamei sale la festivalurile satului, ascultând melodiile cântecelor Vi și Rang și sunetele gongurilor și tobelor. Încă de la o vârstă fragedă, sufletul său era impregnat de bogata cultură tradițională a strămoșilor săi. În 2007, domnul Chien a călătorit pe pământurile ancestrale ale poporului Muong, cum ar fi Hoa Binh, Ninh Binh și Lang Son , pentru a colecta melodii de gonguri și tobe, cântece Vi și Rang, cântece Dum, cântece rostite, cântece de leagăn și dansuri tradiționale.

Prezentând gongurile poporului Muong vizitatorilor veniți de departe, artizanul Dinh Van Chien a spus cu entuziasm: „Un set de gonguri Muong este format din 12 piese, împărțite în 3 seturi: gonguri Tlé, gonguri Bong și gonguri Dam. Poporul Muong folosește gonguri în 24 de festivaluri, cum ar fi ceremoniile de casă nouă, nunți și festivaluri de plantare a orezului... Spre deosebire de grupurile etnice din Munții Centrali, unde jucătorii de gonguri sunt în mare parte bărbați, în rândul poporului Muong, jucătorii de gonguri sunt în principal femei.”

Zâmbetul fermecător al femeii din cântecele populare ale festivalului.

Un set de gonguri este format din 12 piese. Numărul 12 reprezintă cele 12 luni ale anului, cuprinzând sunetele celor patru anotimpuri: primăvara, vara, toamna și iarna. Gongurile Tlé (poóng, lắp, chốt) includ gongurii de la 1 la 4, producând cea mai înaltă înălțime din set. Gongurile Bồng (Bòng Ben) sunt gongurii de la 5 la 8, de dimensiuni și înălțime medie. Gongurile Dàm (Khầm) sunt gongurii de la 9 la 12, cele mai mari ca dimensiune și cu cea mai joasă înălțime.

În activitățile culturale ale populației Muong, cum ar fi cântecele Sắc Bùa, nunțile, vânătoarea, exploatarea forestieră, construirea de case, înmormântările, Festivalul Orezului Nou și întâlnirile cu animale sălbatice, satul Muong este umplut de sunetul vioi al gongurilor și tobelor. În timpul primăverii, satele Muong organizează adesea trupe de gonguri și tobe pentru a vizita familiile și a oferi urări de Anul Nou, cunoscute sub numele de Sắc Bùa. Fiecare trupă este formată de obicei din 15 până la 30 de persoane care poartă gonguri și tobe, împreună cu daruri precum orez, orez lipicios, prăjituri, nuci betel etc., pentru a binecuvânta fiecare gospodărie. La începutul călătoriei, trupa cântă cântecul „Mergând pe drum”, iar la sosirea la o casă, cântă cântecul „Binecuvântare”. Pentru nunți, atunci când întâmpină mireasa, folosesc gonguri Tlé ca gonguri Dóng; În timpul Rằng Thường (schimb de cântece între cele două familii), se folosesc gonguri Dàm cu tonurile lor blânde și melodioase. Gongurile și tobele ajută la stabilirea ritmului și încurajează cântatul în timpul schimbului de cântece, creând o atmosferă veselă. La înmormântări, familia va lovi gongul de trei ori la rând pentru a semnala sătenilor...

Forma gongului grupului etnic Muong.

Datorită importanței gongurilor în cultura Muong, în 2018, artizanul Dinh Van Chien a inițiat o mișcare de reînviere a muzicii tradiționale cu gong, care a fost susținută pe scară largă de locuitorii din comuna Tu Vu. În prezent, 50 de membri ai clubului de conservare a patrimoniului cultural Muong, fondat de domnul Chien, se întâlnesc în continuare regulat în serile de weekend; cel mai tânăr membru al clubului s-a născut în 2010.

Conform statisticilor, comuna Tu Vu păstrează în prezent peste o duzină de seturi de gonguri și tobe, 5 case pe piloni și 40 de seturi de costume tradiționale. Majoritatea au fost achiziționate chiar de locuitori, demonstrând o conștientizare tot mai mare a conservării culturii tradiționale. În special, proiectul de inventariere, colectare, conservare și promovare a identității culturale a grupului etnic Muong pentru perioada 2020-2025 cu o viziune până în 2030, finanțat de comuna Tu Vu cu peste 8,6 miliarde VND, a împuternicit oamenii în călătoria lor de a-și conserva cultura ancestrală în viața modernă.

Până în prezent, au prins contur mai multe proiecte și sarcini, cum ar fi casa expozițională a culturii etnice tradiționale Muong din centrul comunei, extinderea cluburilor și a grupurilor de arte performative care prezintă cultura etnică Muong, achiziționarea a 13 seturi suplimentare de gonguri și deschiderea unor cursuri de formare pentru predarea culturii Muong...

Tovarășul Khuatul Dinh Quan, ofițer cultural al comunei Tu Vu, a declarat: „Prin implementarea proiectului, resursele întregii societăți au fost mobilizate pentru a participa la conservarea, conservarea și promovarea patrimoniului cultural al grupului etnic Muong din zonă. Acest lucru a creat o schimbare puternică în conștientizarea protejării, devenind o mișcare răspândită, regulată și continuă în viața culturală și spirituală a oamenilor, în special a generației tinere.”

În ciuda numeroaselor suișuri și coborâșuri și evenimente istorice, moștenirea culturală tradițională a grupului etnic Muong, inclusiv melodiile lor de gong și tobe, va dăinui pentru totdeauna în inimile și mințile oamenilor.

Thuy Trang

Sursă: https://baophutho.vn/giu-dieu-cong-chieng-221334.htm