Păstrarea spiritului național prin venerarea Zeiței Mamă.

Credința de a venera Zeița Mamă Tam Phu – un patrimoniu cultural imaterial al umanității recunoscut de UNESCO – nu numai că onorează imaginea femeilor în cultura vietnameză, ci întruchipează și valori umaniste profunde, promovând bunătatea și coeziunea comunității.

În realitate, această practică religioasă este înfloritoare, atrăgând un număr mare de artizani, mediumi și oameni care doresc să participe la ea. Cu toate acestea, odată cu răspândirea sa vin și deviații precum superstiția, comercializarea, ostentația și risipa, care pun în pericol eforturile de conservare.

Reporterul nostru a avut o discuție cu dl. Nguyen Danh Hoa, director adjunct al Institutului pentru Cercetare Culturală și Dezvoltare, pe această temă. Suntem încântați să o prezentăm cititorilor noștri.

Dl. Phan Tan Linh, secretar al Comitetului de Partid al districtului Nghi Xuan; dl. Nguyen Danh Hoa, director adjunct al Institutului pentru Cercetare și Dezvoltare Culturală; și artizanul emerit Pham Quang Hong au oferit flori artizanilor și mediumilor care participă la Festivalul de practici de venerare a Zeiței Mamă Tam Phu, la Templul Sfintei Mame din comuna Xuan Lam.

- Domnule, după ce UNESCO a recunoscut „Practica cultului Zeiței Mamă din cele Trei Tărâmuri ale Poporului Vietnamez” ca Patrimoniu Cultural Imaterial Reprezentativ al Umanității, cum au fost desfășurate activitățile de conservare și promovare a valorii acestui patrimoniu?

- Dl. Nguyen Danh Hoa: După ce UNESCO a inclus „Practica cultului zeiței-mamă Tam Phu de către poporul vietnamez” ca Patrimoniu Cultural Imaterial Reprezentativ al Umanității în 2016, au fost implementate numeroase programe de acțiune pentru a proteja și promova valoarea acestui patrimoniu. Mai exact, acestea s-au concentrat pe domenii precum identificarea și documentarea patrimoniului; consolidarea educației și a propagandei pentru a crește gradul de conștientizare a comunității; sprijinirea practicii și a transmiterii în cadrul comunității; onorarea artizanilor și a persoanelor care au adus contribuții pozitive...

Ministerul Culturii, Sportului și Turismului a îndrumat, de asemenea, localitățile să elaboreze planuri specifice, integrându-le în activități de dezvoltare culturală, educațională și turistică. În 2022, Ministerul Culturii, Sportului și Turismului a organizat o conferință la Hung Yen pentru a evalua rezultatele implementării programului și a propune direcții pentru continuarea implementării în perioada 2023-2028. Aceste acțiuni demonstrează eforturile concertate ale statului de a conserva un patrimoniu care nu numai că are o semnificație spirituală, ci este și o parte integrantă a culturii vietnameze.

Numeroase evenimente sunt organizate pentru a onora și promova sistemul de credințe, afirmând rolul patrimoniului după înscrierea sa în UNESCO și punând în aplicare angajamentele guvernului vietnamez față de UNESCO. În plus, practicile religioase precum ritualurile medium-urilor și festivalurile Zeiței Mamă devin din ce în ce mai populare și mai organizate. Comunitatea practicantă - inclusiv mediumi, cântăreți ritualici și discipoli - participă activ la conservarea și transmiterea patrimoniului. Cu toate acestea, au apărut și comercializarea și neînțelegerile cu privire la patrimoniu, care necesită o gestionare și îndrumare la timp din partea autorităților relevante.

Se poate afirma că recunoașterea de către UNESCO a contribuit la creșterea gradului de conștientizare a publicului cu privire la valoarea patrimoniului, promovând activități educaționale și de comunicare pentru a ajuta oamenii să înțeleagă și să fie mai mândri de această credință tradițională. În același timp, cultul Zeiței Mamă a devenit un punct culminant în dezvoltarea turismului cultural, cu repere precum Ziua Phu, Templul Bao Loc, Templul Song etc., care atrag un număr mare de turiști interni și internaționali, contribuind la promovarea culturii vietnameze în lume.

În concluzie, tradiția de cultură a Zeiței Mamă Tam Phu a primit o atenție specială din partea comunității și a autorităților relevante de la recunoașterea sa de către UNESCO. Activitățile de conservare, promovare și diseminare au fost implementate în mod cuprinzător, contribuind la conservarea și dezvoltarea unei caracteristici culturale vietnameze unice.

Artizanul Doan Van Bac într-un cadru ritualic.

- După cum ați menționat, tradiția de cultul Zeiței Mamă, pe lângă aspectele sale pozitive, se confruntă în prezent cu fenomene negative precum superstiția, comercializarea și risipa. Așadar, în opinia dumneavoastră, ce direcție ar trebui urmată pentru a conserva și proteja în mod corespunzător valorile spirituale și culturale ale națiunii?

- Dl. Nguyen Danh Hoa: Aceasta este o întrebare foarte importantă. Pe lângă contribuțiile sale pozitive la conservarea identității culturale, cultul Zeiței Mamă se confruntă în prezent cu multe provocări, în special cu abateri precum superstiția, comercializarea și risipa ritualurilor.

În opinia mea, pentru a păstra și promova în mod corespunzător valorile spirituale și culturale ale acestui sistem de credințe, este necesară consolidarea managementului statal, îmbunătățirea sistemului juridic și politic. Trebuie să existe o coordonare strânsă între stat și organizațiile relevante în ceea ce privește supravegherea, gestionarea și autorizarea activităților religioase. Trebuie făcută o distincție clară între activitățile religioase autentice și actele de exploatare a spiritualității în scop personal, iar încălcările trebuie comise cu severitate.

În același timp, este necesară consolidarea propagandei și a educației comunitare, ajutând oamenii să înțeleagă adevărata semnificație a cultului Zeiței Mamă - considerând-o o valoare culturală, nu un instrument de căutare a bogăției sau a faimei. De asemenea, este necesar să se dezvolte linii directoare pentru practicarea credinței într-un mod standardizat, evitând practicile ostentative și risipitoare.

În special, este necesar să se încurajeze artizanii, mediumii și cântăreții ritualici autentici să participe la predarea și diseminarea cunoștințelor tradiționale, păstrând frumusețea ritualurilor mediumilor și a sistemului de zeități. Ar putea fi înființate cluburi culturale dedicate venerării Zeiței Mamă, creând un spațiu pentru schimbul de experiențe între practicieni.

Dezvoltarea turismului spiritual trebuie să fie legată de educația culturală și istorică, evitând transformarea patrimoniului în produse pur comerciale. Planificarea lăcașurilor de cult și organizarea festivalurilor ar trebui să fie profesională, economică și concentrată. În același timp, cercetătorii ar trebui încurajați să aprofundeze în continuare înțelegerea valorilor cultului Zeiței Mamă, oferind o bază științifică pentru eforturile de conservare și consolidând cooperarea cu UNESCO și alte organizații internaționale pentru schimbul de experiențe.

Cred că păstrarea cultului Zeiței Mamă nu înseamnă doar protejarea unei forme culturale, ci și protejarea unei părți din sufletul și esența națiunii vietnameze. Pentru a realiza acest lucru, este nevoie de un efort coordonat din partea statului, a comunității și a cercetătorilor pentru a se asigura că această moștenire nu este distorsionată, ci continuă să se răspândească în conformitate cu valorile sale inerente.

- Se știe că, în ultima vreme, Institutul pentru Cercetare Culturală și Dezvoltare a colaborat în mod regulat cu localitățile pentru a organiza Festivalul Practicilor de Cult al Zeiței Mamă. Ați putea împărtăși câteva dintre rezultatele remarcabile?

- Dl. Nguyen Danh Hoa: Exact! În ultima vreme, Institutul pentru Cercetare Culturală și Dezvoltare a organizat activ numeroase festivaluri care prezintă practica cultului Zeiței Mamă Tam Phu în localități precum Thanh Hoa, Ha Tinh, Lao Cai și Nghe An. Aceste evenimente atrag un număr mare de artizani, mediumi, păzitori ai templelor și comunități religioase, contribuind la conservarea și promovarea patrimoniului cultural recunoscut de UNESCO.

Aceste festivaluri au un impact pozitiv nu doar asupra conservării, ci și asupra creșterii gradului de conștientizare a publicului. Prin intermediul lor, ritualurile mediumismului spiritual, cântecele populare și alte ceremonii tradiționale sunt păstrate și prezentate tinerei generații și publicului larg. Artiștii, cântăreții și mediumurile au ocazia să își împărtășească experiențele și să transmită cunoștințe valoroase.

Am organizat un festival la Templul Zeiței Mamă Phu Sung (Thanh Hoa) care a reunit peste 20 de artizani și mediumi pentru a participa la practici rituale și spectacole Chau Van. La Templul Thanh Mau (Ha Tinh), festivalul a inclus participarea a numeroși artizani remarcabili și a autorităților locale, cu scopul de a onora și promova valoarea patrimoniului. În cadrul Festivalului Templului Ong Hoang Muoi (Nghe An), Institutul pentru Cercetare și Dezvoltare Culturală a însărcinat Centrul Național pentru Cercetare Istorică și Conservarea Patrimoniului Cultural să organizeze un festival, implementând Programul Național de Acțiune privind protejarea și promovarea patrimoniului cultural imaterial „Practicile de cultură a Zeiței Mamă Tam Phu de către poporul vietnamez”.

Mulțumesc, domnule!

Sursă: https://baolaocai.vn/giu-hon-dan-toc-tu-tin-nguong-tho-mau-post400814.html