Începând cu Euro 1996 și continuând prin Campionatele Mondiale din 1998, Euro 2000, Campionatul Mondial din 2002... până la finalul Campionatului Mondial din 2018, de fiecare dată când mingea se rostogolea pe terenurile Europei și ale lumii, redacția ziarului Nguoi Lao Dong a fost luminată toată noaptea timp de aproape o lună.
Inițial, având doar 8 pagini, suplimentul creștea uneori la 16 pagini, fiind plin de știri de ultimă oră și fiind produs concomitent cu cele 2-4 pagini de știri sportive zilnice pentru a ajunge la cititori în fiecare dimineață. Echipa de reporteri pentru Breaking News nu se mai limita la Departamentul de Sport, ci primea cu brațele deschise mulți scriitori din toate domeniile, inclusiv autori, cercetători și educatori, atâta timp cât iubeau fotbalul și erau dispuși să-și lase inimile să bată în sincron cu mingea în timpul evenimentelor de la Campionatul European și Campionatul Mondial, care durau o lună.
Ziarul Nguoi Lao Dong s-a alăturat campaniei „Știri despre Cupa Mondială (sau Euro)” relativ târziu în comparație cu alte publicații de știri. Cu toate acestea, datorită succesului primului său pas crucial, cu suplimentul „Euro 1996”, frumos conceput, care conține imagini clare, protejate de drepturi de autor și o multitudine de informații actuale, comitetul editorial și echipa ziarului au decis să nu fie excluse din cursa pentru crearea unui supliment „Știri despre fotbal”.
Aceea era o perioadă în care internetul era încă foarte rar. Smartphone-urile nu apăruseră încă, iar rețelele de socializare erau un concept și mai neobișnuit.
Pentru a obține cele mai rapide informații, reporterii trebuie să-și ciulească urechile ascultând știrile în limba engleză de la Reuters, AFP și AP prin intermediul transmisiilor internaționale, ascultând și luând notițe simultan, traducând pe loc și apoi scriind știrea. Uneori, sunetul este distorsionat din cauza semnalului slab, așa că scriitorul trebuie să se concentreze intens pentru a nu rata niciun detaliu.

Imaginile spun și ele o poveste. Fără arhive foto online sau sisteme de transmisie a datelor de mare viteză precum cele de astăzi, multe fotografii publicate în supliment erau preluate direct de pe ecranul televizorului cu ajutorul camerelor, apoi procesate și imprimate. Calitatea nu se putea compara cu cea de astăzi, dar era suficientă pentru ca fanii să simtă atmosfera intensă a fiecărui meci.
Cea mai mare presiune este timpul. Când sună fluierul final, întregul lanț – de la reporteri, editori, graficieni, tehnicieni de tipografie până la tipografie – se luptă cu timpul. Chiar și o întârziere de câteva zeci de minute înseamnă că zeci de mii de exemplare ale suplimentului nu vor ajunge la cititori până în zori. Reporterii stau treji toată noaptea urmărind și scriind despre fotbal, cu ochii înfundați, corpurile slabe, dar sunt fericiți pentru că pot urmări meciuri de top și câștigă un venit semnificativ.
În timpul sezonului Campionatului Mondial de Fotbal din 1998, ziarele vietnameze au participat la producerea de „Știri despre fotbal” în număr record, cu aproape 20 de publicații. Datorită unei pregătiri temeinice din toate punctele de vedere, „Știri despre Campionatul Mondial de Fotbal din 1998” publicate de ziarul Nguoi Lao Dong și-a menținut poziția pe piață, având un tiraj promițător datorită conținutului bogat și prezentării impresionante.
Sursă: https://nld.com.vn/goc-ky-uc-bong-da-196260629202103723.htm










