Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Călătoria pentru a „trezi” Oc Eo - Ba. Moștenirea culturală.

Conferința științifică de finalizare a dosarului de nominalizare pentru situl arheologic Oc Eo-Ba înainte de depunerea acestuia la UNESCO, care a avut loc în dimineața zilei de 24 noiembrie la Hanoi, marchează o piatră de hotar într-o călătorie lungă de decenii de restaurare a statutului cuvenit centrului civilizației Funan - unul dintre cele mai vechi orașe portuare antice din Asia de Sud-Est. Experții au fost în unanimitate de acord că Oc Eo-Ba posedă o valoare globală remarcabilă și este foarte aproape de a obține statutul de Patrimoniu Mondial.

Báo An GiangBáo An Giang26/11/2025


La poalele muntelui Ba Thê - unde a apărut vechiul „oraș portuar”.

Dimineața de la Hanoi a fost răcoroasă, dar sala de ședințe unde avea loc conferința de finalizare a dosarului de nominalizare pentru patrimoniu era caldă, având în prezență numeroși lideri din ministere și departamente, reprezentanți ai UNESCO Vietnam și mulți arheologi și istorici din întreaga țară. Toți împărtășeau un obiectiv comun: să aducă dosarul Oc Eo-Ba la cel mai înalt standard internațional înainte de a-l depune oficial la UNESCO.

Vicepreședintele Comitetului Popular al Provinciei An Giang, Le Trung Ho, a deschis întâlnirea cu o declarație respectuoasă: „Provincia a colaborat îndeaproape cu Ministerul Culturii, Sportului și Turismului, Comitetul Național UNESCO din Vietnam și o echipă de experți pentru a efectua cercetări, a colecta documente, a organiza ateliere și a rafina argumentele pentru valoarea universală remarcabilă a sitului de patrimoniu de-a lungul multor ani.”

Pe 17 noiembrie 2025, UNESCO a prezentat comentariile sale oficiale asupra dosarului, ceea ce reprezintă un pas crucial pentru ca An Giang să intre în etapa finală de finalizare. Prin urmare, această conferință nu este doar o sinteză, ci și un „punct de cotitură” în stabilirea standardelor internaționale pentru întregul dosar.

În discursul său de deschidere, Dr. Nguyen Viet Cuong, director adjunct al Departamentului Patrimoniului din cadrul Ministerului Culturii, Sportului și Turismului, a declarat că această conferință reprezintă un pas către apropierea sitului Oc Eo - Ba The de recunoașterea sa ca patrimoniu cultural tangibil al umanității. El a subliniat necesitatea completării hărții cu o descriere sincronizată și actualizată a sitului de patrimoniu, care să prezinte pe deplin structura arheologică unică a regiunii.

Un sit arheologic a fost excavat. Fotografie: VIET TIEN

În raportul profesional, Dr. Truong Dac Chien - Muzeul Național de Istorie, reprezentând echipa de redactare a proiectului, a reiterat valoarea fundamentală a sitului arheologic de la poalele muntelui Ba The din comuna Oc Eo și a altor zone din comuna My Thuan care au fost excavate ca fiind cele mai tipice dovezi ale civilizației Funan - o civilizație care a jucat cândva un rol central în spațiul comercial indo-pacific din secolele I până în secolele VII.

Începând cu anii 1940, arheologul Louis Malleret (1901-1970, francez) – unul dintre pionierii studiului culturii Oc Eo – a descoperit un sistem de relicve de o amploare excepțională în zona Oc Eo - Ba The, inclusiv canale, metereze, zone rezidențiale, porturi, temple și urme ale unui centru urban întins. Artefactele găsite, precum statui hinduse și budiste, matrițe de aur, bijuterii din pietre prețioase, monede romane și inscripții sanscrite și pali, au identificat Oc Eo ca un centru comercial și religios transcontinental. Dr. Truong Dac Chien îl descrie astfel: „Fiecare artefact din Oc Eo - Ba The este o amintire a unui oraș portuar odinioară vibrant, unde s-au întâlnit culturile indiană, est-asiatică, vest-asiatică și mediteraneană.”

Sub pământ, rămășițele multor structuri sunt încă intacte, suficiente pentru a le dovedi autenticitatea și integritatea, așa cum este cerut de UNESCO. An Giang a stabilit, de asemenea, un cadru legal și un plan strict pentru protejarea sitului arheologic, alocând în același timp fonduri pentru adăposturi temporare și sisteme de protecție în gropile și siturile de excavare importante. Acesta este un efort de a conserva artefactele chiar de la fața locului, reducând la minimum impactul vremii și al activității umane. Aceste măsuri contribuie la asigurarea faptului că patrimoniul nu este deteriorat în timpul cercetării și la promovarea valorii sale pe termen lung.

Două criterii UNESCO și așteptarea „trezirii” patrimoniului.

La conferință, experții au convenit în unanimitate că Oc Eo - Ba The îndeplinește două criterii de bază pentru nominalizarea la Patrimoniul Mondial. Criteriul II demonstrează dovezi remarcabile ale schimburilor culturale. Sistemul de canale radiale, meterezele interconectate și intrările în porturi cu vedere la zonele joase de la vest de râul Hau arată că Oc Eo - Ba The a fost odată un punct central de legătură într-o rețea comercială antică. Prezența metalelor prețioase, a bijuteriilor importate și a monedei din diverse regiuni culturale dovedește că această zonă a fost un punct de convergență pentru fluxurile economice și culturale din Oceanul Indian către Oceanul Pacific.

Criteriul III - Dovezi unice ale unei civilizații dispărute. Civilizația Funan, cândva un „regat maritim” înfloritor, s-a dezintegrat în secolul al VII-lea. Cu toate acestea, siturile arheologice Ba The și Oc Eo păstrează încă structura completă a unui centru urban, inclusiv zone rezidențiale, temple, porturi, ateliere și cimitire, reflectând pe deplin peisajul social al orașului Funan.

Vizitatorii văd artefacte din cultura Oc Eo expuse la Casa Expozițională Monument. Fotografie: VIET TIEN

Istoricul Duong Trung Quoc a sugerat ca provincia An Giang să construiască un muzeu la scară largă pentru a aduna și expune artefactele arheologice din Oc Eo. „Avem nevoie de un spațiu demn pentru a spune oamenilor și prietenilor internaționali povestea de acum 1.500 de ani”, a spus el.

În directiva sa, ministrul adjunct al Culturii, Sportului și Turismului, Hoang Dao Cuong, a solicitat o explicație detaliată a criteriilor de nominalizare. Factorul de datare, în special data formării urbane și vechimea canalelor, trebuie dovedit prin dovezi științifice convingătoare.

Ministrul adjunct Hoang Dao Cuong a remarcat, de asemenea, necesitatea prudenței în discuția despre rolul orașului Oc Eo ca centru politic al orașului Funan: „Acesta este încă un subiect care necesită cercetări suplimentare; documentația care face referire la patrimoniul tangibil trebuie să fie obiectivă, veridică și bazată pe dovezi arheologice.” O altă cerință tehnică este ca sistemul de cartografiere să indice clar zona centrală, zona tampon și straturile de valoare, conform standardelor UNESCO. Aceasta este o parte crucială în asigurarea faptului că dosarul este științific și transparent.

Respectă trecutul.

La finalul conferinței, cea mai mare provocare nu a fost doar pregătirea unui dosar complet, ci, mai important, dezvoltarea unei strategii pentru conservarea, cercetarea și promovarea valorii patrimoniului Oc Eo în anii următori. Pentru că patrimoniul nu stă în statui sau inscripții. Patrimoniul constă în modul în care fiecare generație înțelege, apreciază și povestește povestea unei civilizații care a înflorit cândva pe acest pământ.

De la straturile adânci de sol care încă poartă urme ale unor canale antice, până la fragmente de ceramică arsă și bijuterii complexe care prezintă sofisticarea poporului Funan, totul așteaptă să fie „trezit” prin programe sistematice de conservare, cercetare interdisciplinară și promovare legată de turismul durabil. Dl. Le Trung Ho a afirmat că An Giang va urma o direcție de conservare cuplată cu promovare, poziționând „An Giang - Țara Patrimoniului” ca un nou brand cultural și turistic al regiunii sud-vestice.

Cu o pregătire meticuloasă, numeroase conferințe și seminarii științifice organizate continuu de-a lungul anilor și sprijinul agențiilor centrale și al comunității academice, dosarul privind relicvele Oc Eo-Ba este mai aproape ca niciodată de obținerea statutului de Patrimoniu Mondial.

Potrivit Dr. Nguyen Thi Lan Huong, secretarul Comitetului Național UNESCO din Vietnam, dosarul Oc Eo-Ba va fi înaintat UNESCO spre examinare în iulie 2027, la cea de-a 47-a sesiune a organizației. Iar odată ce UNESCO îl va recunoaște, valoarea patrimoniului nu va aparține doar unei singure regiuni. Va reprezenta, de asemenea, o recunoaștere a unei părți importante a istoriei umane care a existat odată în regiunea de sud a Vietnamului - unde oamenii au construit odinioară un magnific oraș de coastă.

UNESCO și procesul de recunoaștere a patrimoniului

UNESCO este Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură care coordonează conservarea și înscrierea siturilor în Patrimoniul Mondial.

Organisme de evaluare a patrimoniului: Înscrierea unui sit în Patrimoniul Mondial este decisă de Comitetul Patrimoniului Mondial (compus din 21 de state membre), pe baza avizelor științifice din partea: ICOMOS pentru evaluarea patrimoniului cultural; IUCN pentru evaluarea patrimoniului natural; și ICCROM pentru consultanță tehnică privind conservarea.

Procesul de înscriere în Patrimoniul Mondial: O țară pregătește și prezintă un dosar de patrimoniu; ICOMOS/IUCN efectuează studii pe teren, evaluări și face recomandări; Comitetul Patrimoniului Mondial discută și evaluează dosarul; iar decizia privind înscrierea se ia prin vot.

Principii de evaluare: Proeminența universală (VU) a sitului de patrimoniu; autenticitatea și integritatea artefactelor, structurilor și peisajului; precum și cadrul legal și mecanismele de conservare și gestionare durabilă ale țării deținătoare.

Odată înscrise, siturile de patrimoniu trebuie să respecte cu strictețe reglementările internaționale de conservare și sunt supuse monitorizării regulate din partea UNESCO.

VIET TIEN

Sursă: https://baoangiang.com.vn/hanh-trinh-danh-thuc-di-san-van-hoa-oc-eo-ba-the-a468299.html


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Zâmbetul fericit al unui copil din Munții Centrali.

Zâmbetul fericit al unui copil din Munții Centrali.

Patria înflorește

Patria înflorește

Experimentați Toba de Piatră

Experimentați Toba de Piatră