Lăsând studiile deoparte, am răspuns chemării patriei mele.
În casa sa din Hamlet 3, comuna An Bien (provincia An Giang ), domnul Nguyen Quoc Su păstrează cu grijă amintiri din timpul războiului. De fiecare dată când vorbește despre perioada petrecută ca tânăr voluntar, ochii veteranului se luminează, plini de mândrie și amintiri de neuitat.
Nguyen Quoc Su, fost membru al Corpului Tineretului Voluntari, povestește despre zilele în care umplea craterele de bombe și curăța căile pentru ca trupele să poată mărșălui .
S-a născut în districtul Le Thuy, fosta provincie Quang Binh, o regiune bogată în tradiții revoluționare. Tatăl său a fost luptător de gherilă în timpul rezistenței împotriva americanilor. Această tradiție familială i-a insuflat studentului de optsprezece ani dorința de a contribui la viața țării sale.
La începutul anului 1975, pe când era în clasa a VIII-a, a decis să-și pună studiile în pauză pentru a se înscrie voluntar în Forța de Tineret Voluntari. „Pe atunci, credeam doar că Sudul urma să fie eliberat și că trebuia să-mi aduc și eu contribuția. Auzind vești despre război prin micul radio, toată lumea era nerăbdătoare să plece”, își amintea domnul Su.
Zilele petrecute pe traseul Truong Son și pe câmpul de luptă Quang Tri au fost o serie de greutăți. Munca unității implica umplerea craterelor de bombe, curățarea câmpului de luptă și deschiderea drumurilor pentru ca trupele să poată mărșălui. În mijlocul vastei păduri, taberele erau ridicate doar temporar sub coronament. Noaptea, șerpi veninoși se târau în jurul zonelor de dormit. Mesele constau în principal din rații uscate, bile de orez și apă de izvor. Nu îndrăzneau să aprindă focul pentru a găti orez de teamă că fumul ar deveni o țintă pentru avioanele inamice.
„Cel mai greu lucru a fost malaria. Ne ocupam de ei pe rând, medicamentele erau puține, iar cei sănătoși îi ajutau pe cei slabi. Totuși, nimeni nu s-a gândit să renunțe”, a povestit el.
În ziua reunificării țării, mulți oameni s-au întors în orașele lor natale, dar el a continuat să rămână în Citadela Quang Tri până în 1976 pentru a curăța minele, a săpa canale și a construi sisteme de irigații pentru a restabili producția. În 1977, s-a înrolat în armată și a continuat să participe pe câmpul de luptă cambodgian.
După restabilirea păcii, s-a transferat la Kien Giang (acum An Giang) în 1981. Calitățile sale militare au rămas însoțitoare în viața de zi cu zi. A servit timp de mulți ani ca secretar al filialei partidului, șef de sat și este în prezent șeful Asociației Veteranilor și al filialei Crucii Roșii din Hamlet 3. Domnul Su a spus: „În trecut, am luptat împotriva inamicului pentru ca oamenii să poată trăi în pace. Acum, a ajuta oamenii să facă afaceri și să scape de sărăcie este, de asemenea, o modalitate de a continua să contribuim.”
Umerii unui tânăr de șaisprezece ani sub ploaia bombelor.
În casa recunoștinței pe care statul i-a dăruit-o în 2015, dna Quach Thi Nga , locuitoare în cătunul Dong Quy, comuna An Bien, răsfoiește cu blândețe paginile amintirilor sale din cei șaisprezece ani ai săi.
În 1966, o tânără din provincia Ca Mau, împreună cu câteva prietene, a decis să-și părăsească orașul natal și să se alăture Forței de Voluntari a Tineretului. Unii dintre cei care predau chiar au pus totul deoparte pentru a răspunde chemării țării lor. „Ofițerii au văzut că eram prea tânără și se temeau că nu voi putea rezista malariei din jungla estică, așa că m-au încurajat să rămân, dar eram hotărâtă să plec”, a povestit doamna Nga.
Dna Quách Thị Nga a fost încântată să o primească în vizită pe tinerii din comuna An Biên.
Unitatea ei a mărșăluit pe jos timp de o lună și douăzeci și șapte de zile înainte de a ajunge pe câmpul de luptă. Jungla densă nu era doar plină de bombe și gloanțe, ci era și afectată de malarie persistentă. Părul cădea, oamenii păleau, iar mulți camarazi se îmbolnăveau înainte de a putea măcar înfrunta inamicul.
Operând în principal în Tay Ninh, Binh Duong și Cu Chi, ea și camarazii ei locuiau în tuneluri subterane și buncăre adânci. În unele locuri, nu exista apă; dimineața devreme, trebuiau să adune apa de ploaie adunată în urmele de bizon, să adauge substanțe chimice pentru a o filtra și abia apoi îndrăzneau să o fiarbă pentru a o bea. Noaptea, dormeau doar în hamace și prelate mici. Dacă nu era întinsă corespunzător, apa de ploaie se infiltra pe trunchiurile copacilor și direct în hamace, menținându-le ude și reci toată noaptea.
Îndatoririle doamnei Nga includeau transportul orezului, muniției și al soldaților răniți. În fiecare călătorie, umerii ei subțiri cărau aproximativ 20 kg de provizii, traversând jungla zi și noapte. Ceea ce își amintește cel mai mult sunt momentele în care căra răniții în timpul bombardamentelor.
„Ordinul era să nu se permită răniții să fie răniți a doua oară. Uneori, când cădeau obuzele, ne întindeam peste răniți ca să-i protejăm cu propriile noastre corpuri”, a povestit ea, cu vocea tremurândă.
„Prevenirea unei a doua răniri a soldaților răniți era datoria tinerilor voluntari pe atunci”, a povestit dna Nga.
Există amintiri care nu se găsesc în medalii, ci în melodiile care însoțeau tinerețea. Dna Nga a povestit că în nopțile de odihnă în pădure, după o zi de cărat muniție sau de îngrijit soldații răniți, tinerii voluntari cântau.
Chiar și acum, doamna Nga își amintește melodia cântecului „Tineri voluntari” de compozitorul Phan Huynh Dieu. De fiecare dată când fredonează versurile despre voința de a depăși munți și râuri și hotărârea de a deschide calea, simte că întreaga ei tinerețe se întoarce la ea. „Pe atunci, ascultarea oricărui cântec îmi dădea mai multă putere. Pur și simplu cântam și mergeam mai departe, uitând de oboseală și frică”, își amintește doamna Nga zâmbind.
Războiul a lăsat-o și cu pierderi de neînlocuit. Tatăl ei a fost un soldat Viet Minh care a murit în 1954. De-a lungul anilor de rezistență, ea și fratele ei mai mic au luptat împreună pe câmpul de luptă fără să știe dacă celălalt era încă în viață sau murise.
Totuși, când a fost întrebată dacă regretă că și-a dedicat tinerețea războiului, doamna Nga a clătinat din cap. „Dacă aș putea alege din nou, aș pleca totuși. Datorită celor care au căzut, țara noastră are pace astăzi.” Acum, la o vârstă înaintată și cu o sănătate în declin, ea încă se ocupă de câmpurile și grădinile ei împreună cu copiii și nepoții ei, ducând o viață simplă ca orice alt fermier.
Bombele și gloanțele s-au retras în trecut, pădurile Truong Son sunt acum din nou verzi, iar vechea citadelă Quang Tri este acoperită de flori și iarbă. Doar amintirile foștilor tineri voluntari au rămas intacte, ca un foc mocnit, amintind generației de astăzi că pacea nu a venit niciodată de la sine. Este rezultatul sacrificiilor făcute cu tinerii, sudoare, lacrimi și sânge a nenumărați oameni obișnuiți precum domnul Nguyen Quoc Su și doamna Quach Thi Nga.
Sursă: https://baoangiang.com.vn/hoa-lua-con-trong-mat-nguoi-xua-a491151.html
