O gură de aer proaspăt într-o profesie veche.

Festivalul Râului Roșu din 2025 s-a încheiat, dar a lăsat multe impresii puternice prin evenimente culturale vibrante, în special spațiul cultural al grupurilor etnice din Lao Cai - devenind un punct de atracție turistică. De la rochiile de culoarea indigo ale poporului Pa Di, țesăturile de in ale poporului Mong, până la broderiile meticuloase ale femeilor Dao... nu numai că onorează frumusețea tradițională, dar aduc și o nouă suflare de viață meșteșugurilor antice.

Îmbrăcămintea spune povestea originilor noastre.

În mijlocul costumelor vibrante ale grupurilor etnice din zonele muntoase, îmbrăcămintea poporului Pa Dí din Mường Khương iese în evidență prin schema sa dominantă de culori indigo și frumusețea delicată a micilor nasturi de argint.

Deși în Lào Cai locuiesc doar aproximativ 2.000 de oameni Pa Dí, îmbrăcămintea lor tradițională este o comoară culturală unică.

Îmbrăcămintea tradițională a poporului Pa Dí este predominant de culoare indigo.

Cel mai important simbol este pălăria „nebună”, modelată după tradiționalul acoperiș mare.

În mod tradițional, locuitorii tribului Pa Dí trăiesc împreună în familii extinse. Când copiii și nepoții lor își întemeiază propriile familii, creează pălăria ca simbol al unității și o amintire a rădăcinilor lor.

Coafura tradițională a poporului Pa Dí a fost adaptată pentru a se potrivi vieții moderne.

Bluza de damă Pa Dí este mulată, cu o crăpătură la subraț și nasturi pe partea dreaptă; modelul cu nasturi argintii se întinde diagonal de la gât până la șold, creând un aspect elegant.

Rochia lungă până la gleznă, asortată cu un șorț indigo cu garnitură albă, creează un aspect general armonios.

De la rigidizarea pălăriilor cu rășină din copacii pădurii până la crearea de forme din materiale mai durabile, oamenii Pa Dí își adaptează îmbrăcămintea pentru a se potrivi vieții moderne.

Prin urmare, ținuta poate fi purtată atât la festivaluri și evenimente, cât și în viața de zi cu zi a oamenilor de toate vârstele.

Modelele unice de broderie de pe hainele poporului Hmong.

În spațiul expozițional dedicat culturii etnice Hmong, dna Vang Thi My din comuna Ta Phin brodează meticulos cusături minuscule, ca niște picături de rouă, pe o țesătură de in. Pentru a crea această țesătură, populația Hmong trebuie să treacă prin numeroase etape elaborate: cultivarea inului, bătătura inului, torsul firelor, țesutul, vopsirea cu indigo și abia apoi brodarea modelelor.

Dna Vang Thi My din comuna Ta Phin a povestit: „În trecut, brodam doar cu fire roșii și galbene pe o țesătură albastru-negru închis. Acum, adăugăm fire violet și albastre pentru a face produsele mai colorate, satisfăcând nevoile turiștilor .”

Genți de mână, portofele și eșarfe confecționate din brocart sunt create acum în multe stiluri noi și o varietate mai largă de modele.

Însă în spatele acestei inovații se află preocuparea multora care prețuiesc cultura tradițională, precum dna My. Deoarece pentru a finaliza broderia rochiei unei femei Hmong, uneori poate dura un an întreg...

Oameni ca dna My nu numai că păstrează meșteșugul, ci și amintirile grupului lor etnic, asigurându-se că industria inului rămâne neîntreruptă în fluxul vieții moderne.

Genți brodate manual, realizate de populația Hmong din comuna Ta Phin.

Oamenii din tribul Dao Roșu își păstrează sufletul în fiecare model.

În timp ce brocartul grupului etnic Hmong poartă spiritul puternic al munților și stâncilor, modelele poporului Red Dao sunt un poem epic despre natură și familie.

În cadrul expoziției de brocart etnic Dao, dna Ly Ta May, o femeie Dao Roșie din comuna Ta Phin, le-a prezentat vizitatorilor o piesă de broderie antică care întruchipează pe deplin motivele de bun augur ale grupului etnic.

De la imagini cu pini care simbolizează vitalitatea durabilă, la labe de pisică reprezentând agilitatea, imagini cu părinți și copii care semnifică reuniunea familiei și câmpuri terasate care amintesc de stilul de viață al agriculturii montane... toate sunt brodate meticulos pe fiecare bucată de material de către femeile etnice Dao.

Spațiul expozițional cultural al grupului etnic Dao la Festivalul Râului Roșu 2025.

Tehnicile de broderie au rămas practic neschimbate de-a lungul generațiilor, însă materialele au rămas. Astăzi, firele de brodat disponibile în comerț sunt mai subțiri și mai strălucitoare, ceea ce le face mai ușor de brodat, dar nu sunt la fel de rezistente la culoare ca firele vopsite natural.

„Pentru a crea o rochie tradițională etnică Dao, este nevoie de un an întreg de broderie. În zilele noastre, mulți tineri merg la școală și apoi lucrează, așa că nu mai au timp să stea și să brodeze fiecare cusătură”, a mărturisit dna May.

Totuși, perseverența artizanilor veterani a contribuit la păstrarea meșteșugului tradițional. În fiecare costum adus la festival, chiar și cu ajustări ale culorilor sau liniilor pentru a se potrivi cu iluminatul scenei, sufletul meșteșugului rămâne intact.

Cea mai mare schimbare în meșteșugul tradițional de țesut brocart al minorităților etnice din Lao Cai constă nu doar în produsele în sine, ci și în modul în care tinerii le aduc în afara satelor lor.

Datorită lor, brocartul Lao Cai nu mai este doar o „specialitate” pentru sărbători și festivaluri, ci a devenit un produs cultural competitiv.

Aceste țesături brodate sunt folosite pentru a confecționa pantaloni și cămăși pentru poporul Dao.

Noua vitalitate a meșteșugurilor tradiționale

Noul suflu de viață în meșteșugurile tradiționale nu are legătură cu distrugerea, ci cu un proces armonios de conservare și inovare.

Poporul Pa Dí și-a modernizat pălăriile, păstrând în același timp acoperișurile tradiționale. Poporul Hmong a adăugat culori noi, dar nu și-a pierdut modelele ancestrale. Poporul Dao și-a subțiat firele, dar păstrează în continuare povestea din spatele fiecărui model.

Și mai încurajator este faptul că tinerii nu întorc spatele profesiei, ci găsesc modalități de a spune povestea națiunii lor în limbajul vremii.

Sursă: https://baolaocai.vn/hoi-tho-moi-trong-nghe-xua-post888623.html