Instrucțiuni pentru solicitarea unui pașaport obișnuit online

Báo Quốc Tế•19/06/2023

Ce este un pașaport obișnuit? Cum se obține un pașaport obișnuit? Care sunt procedurile pentru solicitarea unui pașaport online? Care sunt taxele de eliberare a pașaportului? Vă rugăm să consultați articolul de mai jos.

1. Ce este un pașaport obișnuit?

Pașaportul este un document deținut de stat, emis de o autoritate competentă din Vietnam cetățenilor vietnamezi pentru a fi utilizat la intrarea și ieșirea în țară, dovedind naționalitatea și identitatea.

Un pașaport cu cip electronic este un pașaport care conține un dispozitiv electronic ce stochează informații criptate despre titularul pașaportului și semnătura digitală a autorității emitente.

- Documentele de imigrare și vamă includ:

+ Pașaport diplomatic ;

+ Pașaport oficial;

+ Pașaport simplu;

+ Document de călătorie.

Astfel, un pașaport obișnuit este unul dintre tipurile de documente pe care oamenii le folosesc pentru activități de imigrare și emigrare.

(Articolul 2, alineatele 3 și 4, articolul 6, alineatul 1 din Legea privind intrarea și ieșirea cetățenilor vietnamezi din 2019)

2. Eliberarea pașapoartelor obișnuite

2.1. Eligibilitatea pentru pașapoartele obișnuite

Cetățenii vietnamezi pot fi luați în considerare pentru eliberarea pașapoartelor obișnuite, cu excepția cazurilor prevăzute la articolul 21 din Legea privind intrarea și ieșirea cetățenilor vietnamezi din 2019.

(Articolul 14 din Legea privind intrarea și ieșirea cetățenilor vietnamezi din 2019)

2.2. Documente necesare pentru un pașaport obișnuit

Descărcați!!! Formular de cerere pentru pașaport obișnuit național

Descărcați!!! Formular de cerere pentru un pașaport obișnuit în străinătate

Documentele necesare pentru obținerea unui pașaport obișnuit în țară includ următoarele:

Solicitantul unui pașaport depune un formular de cerere completat.

- Două fotografii portret;

- Documente relevante de prezentat: carte de identitate, carte de identitate sau pașaport valabil.

- Formularul de cerere a fost completat integral.

- O copie a certificatului de naștere sau a extrasului de naștere pentru cei sub 14 ani;

- Cel mai recent pașaport simplu eliberat celor cărora li s-a eliberat deja un pașaport;

În cazul pierderii pașaportului, trebuie inclus un raport de pierdere a pașaportului sau o notificare de primire a raportului de la autoritatea competentă, așa cum este prevăzut la articolul 28 din Legea privind intrarea și ieșirea cetățenilor vietnamezi din 2019;

- O copie a cărții de identitate sau a cărții de identitate, în cazul în care există o modificare a informațiilor personale față de informațiile din pașaportul emis cel mai recent;

- O copie certificată a unui document emis de o autoritate competentă din Vietnam care dovedește reprezentantul legal al unei persoane lipsite de capacitate juridică, al unei persoane cu dificultăți în înțelegerea și controlul propriului comportament, așa cum este prevăzut în Codul Civil, sau al unei persoane sub 14 ani.

Dacă fotocopia nu este certificată, documentul original trebuie prezentat pentru verificare și comparare.

(Articolul 15 din Legea privind intrarea și ieșirea cetățenilor vietnamezi din 2019)

3. Proceduri pentru solicitarea unui pașaport obișnuit online

3.1. Proceduri pentru solicitarea unui pașaport obișnuit online prin intermediul Portalului Serviciilor Publice al Ministerului Securității Publice

Pasul 1: Accesați Portalul Serviciilor Publice al Ministerului Securității Publice prin intermediul linkului https://dichvucong.bocongan.gov.vn/

Pasul 2: Conectați-vă la contul dumneavoastră național de serviciu public.

Pasul 3: Conectați-vă folosind contul furnizat de Portalul Național al Serviciilor Publice.

Pasul 4: Selectați opțiunea „Trimiteți aplicația online”.

Pasul 5: Selectați serviciul public de efectuat.

În caseta de căutare din colțul din dreapta sus al ecranului, utilizatorii pot tasta „Pașaport” și apoi selecta „Căutare”.

Pasul 6: Selectați tipul de pașaport obișnuit corespunzător serviciului solicitat.

Oamenii aleg setul de proceduri care se potrivește cel mai bine nevoilor lor:

- Depuneți cererea la biroul provincial de imigrare (unde locuiți, locuiți temporar sau într-o locație convenabilă): Pentru cetățenii care solicită primul pașaport sau pentru cereri ulterioare de pașaport;

- Depuneți cererea la nivel central (Departamentul de Imigrări din Hanoi sau Ho Chi Minh City): Pentru cetățenii care solicită pașaport a doua oară.

Pasul 7: Selectați opțiunea „Trimiteți cererea”.

Pasul 8: Selectați „Agenția pentru procesarea cererii” corespunzătoare, apoi selectați „Sunt de acord și continui”.

Pasul 9: Trimiteți aplicația online

Utilizatorii pot actualiza și încărca fotografii și informații relevante în secțiunea „profil online”.

Nota:

Cetățenii pot alege să își primească pașapoartele în secțiunea „Depunere cerere” folosind următoarele două metode:

- Primește direct;

- Primit prin poștă

În ceea ce privește informațiile de profil, dimensiunea încărcării nu trebuie să depășească 6 MB per fișier.

Pasul 10: Trimiteți aplicația

3.2. Proceduri pentru solicitarea unui pașaport obișnuit online prin intermediul Portalului de Imigrări din Vietnam.

Pasul 1: Cetățenii se înregistrează pentru un pașaport prin intermediul linkului https://hochieu.xuatnhapcanh.gov.vn/

Pasul 2: Completați formularul de cerere pentru pașaport.

Pe pagina principală, faceți clic pe caseta care spune „Selectați această opțiune pentru a completa formularul de cerere de pașaport”.

Pasul 3: Completați formularul

Pasul 4: Trimiteți formularul de declarație.

Cetățenii aleg să depună formularul de declarație și primesc un număr de formular de declarație.

Notă: După primirea numărului formularului de cerere, cetățenii trebuie să se prezinte la biroul de evidență pentru a depune cererea și a furniza numărul formularului de cerere.

4. Taxă de eliberare a pașaportului

Articolul 1: Tabela de taxe și comisioane emisă prin Circulara 25/2021/TT-BTC este următoarea:

Nu.	Conţinut	Nivelul venitului *(VND/per emisiune)*
1	Taxe de eliberare a pașapoartelor (inclusiv pașapoartele cu cip și cele fără cip)
o	Nouă emisiune	200.000
b	Reemis din cauza deteriorării sau pierderii.	400.000
c.	Eliberarea unui certificat care confirmă detaliile personalului.	100.000