Când hârtia devine o operă de artă în sine, independent.

Việt Nam•26/11/2023

Cu misiunea de a „oferi hârtiei mai multe posibilități, eliberând-o de rolul său de fundal pentru a deveni o operă de artă independentă în sine”, arta hârtiei din bambus a adus un nou aspect și o nouă tendință, îmbogățind arta vietnameză a hârtiei.

O pictură realizată din hârtie de bambus.

Deschizând calea pentru creativitate

Pășind în spațiul expozițional „Thắm”, se pot observa cu ușurință 79 de lucrări împărțite în 18 teme, expuse în 4 spații, oferind o imagine completă a acestei forme de artă unice: spațiul „Călătoria pe hârtie de bambus” prezintă realizările obținute; spațiul „Arta pe hârtie de bambus” prezintă lucrări ale a 9 artiști din hârtie de bambus din diferite perioade; spațiul „Arte plastice aplicate” prezintă lucrări care aplică tehnici grafice pe hârtie de bambus combinate cu tehnici de proiecție pentru a etala sofisticarea; iar spațiul „Meditația cu ceaiul” este locul unde iubitorii de artă se pot bucura de ceai, pot admira picturi și își pot împărtăși interesul pentru hârtia de bambus.

Fascinată de picturile expuse la expoziție, experta în patrimoniu Luu Dieu Linh a împărtășit: „Am auzit de multe ori despre arta hârtiei din bambus, dar astăzi este prima dată când am avut ocazia să admir și să înțeleg această nouă formă de artă. Lucrările, aranjate și iluminate în spațiul cultural de la 22 Hang Buom, arată legătura dintre valorile fabricării tradiționale a hârtiei și aplicațiile grafice contemporane. De la picturi mari, elaborate, extrem de artistice, până la mici suveniruri precum cărți poștale, evantaie, pălării și veioze - obiecte familiare și esențiale în viața de zi cu zi - acestea deschid o cale și oferă speranță pentru valoarea creativă a poporului vietnamez.”

Potrivit artistului Phan Hai Bang (lector la Universitatea de Arte, Universitatea Hue ), Truc Chi este o nouă formă de artă din hârtie vietnameză. Numele „Truc Chi” a fost inventat de traducătorul Buu Y în 2014 și are o semnificație similară cu washi (hârtia japoneză lucrată manual) și hanji (hârtia coreeană lucrată manual), dar Truc Chi este special deoarece evocă imaginea bambusului, un simbol al culturii și spiritului vietnamez. „Cu nevoia de a găsi un nou tip de hârtie, în anul 2000, am început să caut răspunsul la întrebarea «Poate fi hârtia o operă de artă în sine?» Imaginea pălăriei conice Hue cu elementele sale artistice vizuale m-a inspirat să încep cu picturile Truc Chi”, a spus artistul Phan Hai Bang.

Potrivit artistului Phan Hai Bang, operele de artă din hârtie de bambus sunt realizate în întregime manual, conform principiilor „estetică - educație - societate”. Această nouă formă de artă își are originea în metode tradiționale și abia mai târziu încorporează tehnici grafice creative din hârtie de bambus. Spiritul acestei arte este încapsulat în simbolul „pârghiei de cărat”, adesea expus vizibil în spațiile culturale din hârtie de bambus. Pârghia de cărat – un instrument tradițional comun în viața de zi cu zi a vietnamezilor antici – reprezintă puterea interioară și energia rezistentă a unei mame prin natura durabilă a materialului fibros. Arta din hârtie de bambus a fost creată pentru a onora valoarea recunoștinței și umanității într-un mod creativ prin limbajul artei, răspândind simultan conceptul de egalitate de gen în societatea modernă.

„Ceea ce face ca arta din hârtie de bambus să fie deosebită este vitalitatea și stimularea vizuală. Spre deosebire de picturile tradiționale, arta din hârtie de bambus folosește tehnici și tehnologie de iluminare pentru a face ca imaginile să apară în culori vii, realiste, oferind o experiență încântătoare privitorilor”, a subliniat artistul Phan Hai Bang.

Pentru a face din hârtia de bambus o moștenire

Un spațiu care expune lucrări de artă din expoziția „Thắm”.

Artista și curatoarea Nguyen The Son, lector la Facultatea de Științe Interdisciplinare (Universitatea Națională din Vietnam, Hanoi), afirmă că prezența și practica noilor materiale, precum hârtia de bambus, sunt atât experimentale, cât și standardizate, contribuind la educația comunității.

„În urma expozițiilor anterioare de la 22 Hang Buom, expoziția «Tham» este o extindere a dialogului dintre artă și patrimoniu în inima orașului milenar, arătând cum operele de artă sunt utilizate eficient pentru a aduce patrimoniul cultural mai aproape de public, în special de tineri.”

„La expoziție, iubitorii de artă pot admira lucrări de artă din hârtie de bambus și pot avea ocazia să converseze și să experimenteze valoarea acestei forme de artă. Valoarea socială a hârtiei de bambus deschide o poveste despre creativitatea în utilizarea materialului de-a lungul multor ani, în special în contextul artei hârtiei subdezvoltate din Vietnam. Acest lucru ne sugerează o poveste despre spațiu, precum și despre opera de artă în sine sau despre dialogul acesteia cu elementele mediului înconjurător”, a analizat artista Nguyen The Son.

Îngrijorată de faptul că nu mulți locuitori ai Hanoiului cunosc arta hârtiei de bambus, artista Nguyen The Son consideră că sunt necesare mai multe expoziții, seminarii, ateliere și conferințe pentru a crește gradul de conștientizare a publicului cu privire la această formă de artă. „În cadrul Festivalului de Design Creativ de la Hanoi, pe lângă expoziția și seminarul «Tham», am organizat și un atelier experiențial intitulat «Hârtia de Bambus – Arta Umanismului». Programul interactiv a fost conceput și condus de artistul vizual și expert în educație artistică inspirațională Nguyen Huu Tram Kha. Sper ca, după aceste activități, publicul din Hanoi să afle mai multe despre arta hârtiei de bambus, să facă mai multe cercetări și să o aplice în viața lor”, a declarat artista Nguyen The Son.

Cu viziunea de a transforma arta hârtiei de bambus într-un patrimoniu, Maestrul Lưu Diệu Linh dorește să vadă mai clar fețele, contribuțiile și pasiunile tinerilor în crearea și dezvoltarea artei vietnameze din hârtie de bambus, deoarece tinerii creatori reprezintă viitorul acestei forme de artă. „Arta hârtiei de bambus subliniază și răspândește interacțiunea dintre valorile tradiționale și cele moderne, în conformitate cu spiritul de funcționare și dezvoltare al orașului Hanoi - membru al Rețelei Orașelor Creative UNESCO. Sperăm că arta hârtiei de bambus va avea o viață mai stabilă și mai proeminentă în viața modernă”, a subliniat Maestrul Lưu Diệu Linh.

Prezentă la expoziția „Tham”, dna Tran Thi Thuy Lan, șefă adjunctă a Consiliului de Administrare a Lacului Hoan Kiem și a Cartierului Vechi, reprezentând Comitetul Popular al Districtului Hoan Kiem, a declarat că aceasta este prima dată când Districtul Hoan Kiem organizează o prezentare detaliată despre hârtia de bambus. „Dorim să împărtășim perspectiva noastră asupra acestei teme umaniste, inspirată de povestea personală a artistului Phan Hai Bang și a colaboratorilor săi. Credem că aceasta este o expoziție foarte valoroasă, frumoasă și impresionantă, care va fi cu siguranță bine primită de iubitorii de artă. Sperăm că expoziția «Tham» și alte activități legate de hârtia de bambus nu numai că vor oferi spectatorilor o idee despre fluxul creativ al hârtiei de bambus, dar vor crea și un spațiu artistic unic în capitală”, a exprimat dna Tran Thi Thuy Lan.

Sursă