Amintiri despre locotenentul general Nguyen Huy Hieu: O hartă scrisă de mână a unei mame din Sud

La conferința științifică națională dedicată marii victorii din primăvara anului 1975, odată cu intrarea în noua eră de dezvoltare a națiunii vietnameze, locotenentul general, academician, erou al Forțelor Armate Populare Nguyen Huy Hieu, fost ministru adjunct al Apărării Naționale, a povestit despre o amintire profundă din campania Ho Și Min: o hartă scrisă de mână a unei mame din Sud.

Acum 50 de ani, domnul Nguyen Huy Hieu era pe atunci comandantul Regimentului 27, Diviziei 320B, Corpului 1 - Corpul Quyet Thang. Regimentul efectua un marș mecanizat din Tam Diep ( Ninh Binh ) pentru a se pregăti pentru atacul asupra orașului Hue.

Totuși, pe 26 martie 1975, Hue a fost eliberat. Imediat după aceea, unitatea a primit ordin să se întoarcă la Dong Ha, să traverseze Pasul Ang Bun și să înceapă marșul de-a lungul rutei estice Truong Son, adunându-se la Dong Xoai pentru a se pregăti pentru campania istorică.

„Era sezonul secetos, solul bazaltic era acoperit de fum, toți ofițerii și soldații care stăteau în vehicul erau acoperiți de praf, li se vedeau doar ochii. Mărșăluind zi și noapte, mâncam doar rații uscate, orez prăjit și carne la conservă, oprindu-ne să gătim orez oriunde era un pârâu”, a spus generalul-locotenent Nguyen Huy Hieu.

La sosirea la Pasul Ang Bun, Regimentul 27 a primit o telegramă de la generalul Vo Nguyen Giap prin radio 15W: „Mai repede, mai repede, mai îndrăzneț, mai îndrăzneț, profitați de fiecare minut, de fiecare oră, năvăliți spre Sud. Bătălie hotărâtă și victorie totală!”.

El a comunicat imediat ordinul întregii unități. „În acel moment, soldații au uitat de toată oboseala, s-au ridicat și au continuat să mărșăluiască”, a continuat el.

În noaptea de 25 aprilie și dimineața devreme a zilei de 26 aprilie 1975, Regimentul 27 s-a adunat la Bau Ca Tre, la aproximativ 5 km de Tan Uyen ( Binh Duong ). A doua zi dimineață, unitatea a atacat cu infanterie mecanizată, a trecut prin Tan Uyen, a capturat prizonieri și a folosit tancurile ca vârf de lance pentru a avansa prin Binh Chuan.

În noaptea de 29 aprilie, Regimentul 27 a ajuns la Bung, la aproximativ 10 km de Lai Thieu. Drumul 13 era întuneric complet, cu doar o casă simplă cu acoperiș de paie și lumini pâlpâitoare.

„Cred că aceasta ar putea fi baza noastră”, a spus el. El și echipa de recunoaștere au traversat cimitirul și marginea pădurii, iar echipa de recunoaștere a strigat „Ho Și Min” de trei ori. Un moment mai târziu, o femeie a deschis ușa și a răspuns: „Trăiască!”. Era cu adevărat o bază revoluționară. Aceasta era casa doamnei Huynh Thi Sau (cunoscută în mod obișnuit sub numele de Sau Ngau).

Intrând în casă, domnul Hieu a spus: „Sunt comandantul Armatei de Eliberare a Vietnamului de Sud. Mâine unitatea noastră are misiunea de a captura Lai Thieu, de a captura podul Vinh Binh și de a ataca sediul blindat al armatei marionetă. Dacă aveți vreo informație, vă rog să mă ajutați.”

Mama s-a uitat la harta de comandă și a spus: „Nu am nevoie de această hartă”. Apoi a intrat în cameră și a scos o hartă scrisă de mână. „Am văzut că mama o scrisese foarte atent, cu un scris frumos. Mai târziu am aflat că mama era profesoară de franceză în Saigon”, a spus el.

Conform hărții mamei, la aproximativ 5 km de baza militară se afla tabăra Huynh Van Luong, cu aproximativ 2.000 de subofițeri și un colonel la comandă. Mama i-a spus: „Mâine, ataci, nu trebuie să lupți, vor cere predarea. Dar trebuie să cucerești rapid Lai Thieu, să cucerești podul Vinh Binh. Dacă nu cucerești podul, nu vei putea intra în Saigon cu vehiculul cu motor.”

Domnul Hieu a întrebat: „Doamnă, există vreo altă cale?”

Mama a răspuns: „Există o cale ferată până la Lai Thieu, dar tancurile voastre nu pot merge acolo. Mâine dimineață, eu și cei doi copii ai mei ne vom urca într-un tanc ca să vă deschidem calea pentru a ataca Go Vap.”

El a refuzat: „Mamă, tu ești bătrână, iar noi suntem încă tineri. După ce vom termina lupta, ne vom întoarce să vă mulțumim ție și poporului nostru.”

Generalul-locotenent Nguyen Huy Hieu povestește despre hărtea doamnei Sau Ngau, care a contribuit la marea victorie din primăvara anului 1975.

FOTO: NGUYEN ANH

La 30 aprilie 1975, la ora 4:30 dimineața, Regimentul 27 a început atacul mecanizat. Un batalion intrase deja în Lai Thieu. Înaintând aici, unitatea a descoperit tancuri inamice, a incendiat trei dintre ele și a capturat un tun autopropulsat M107 - „regele câmpului de luptă”, expus în prezent la Muzeul de Istorie Militară al Vietnamului.

Unitatea a continuat urmărirea, atacând Podul Vinh Binh - ultima linie de apărare înainte de intrarea în Saigon. Inamicul a rezistat cu înverșunare, iar Regimentul 27 a trebuit să-și folosească toată puterea de foc pentru a-i suprima, deschizând calea forțelor mecanizate pentru a captura podul.

„Podul acesta, cum a spus mama, este acoperit cu sârmă ghimpată și are butoaie de nisip care blochează calea. Trebuie să atacați repede”, și-a amintit el instrucțiunile mamei lui Sau Ngau.

Până la ora 9 dimineața, Regimentul 27 capturase Podul Vinh Binh. Comandantul Companiei de Tancuri, Hoang Tho Mac, doborâse 3 vehicule. După ce vehiculul a fost avariat, a coborât pentru a comanda echipele B40 și B41, continuând să distrugă încă 3 vehicule. A fost grav rănit și a murit. Generalul-locotenent Nguyen Huy Hieu a decis să-l pună în vehicul și să continue înaintarea spre Saigon împreună cu camarazii săi.

Aproape de ora 10, Regimentul 27 a capturat postul de comandă blindat al armatei marionetă din districtul Go Vap, preluând 13 baze și birouri ale armatei. În timp ce avansa spre Spitalul General al Republicii (acum Spitalul Militar 175), generalul s-a întâlnit cu Pham Ha Thanh, directorul Departamentului Medical Militar al armatei marionetă.

Domnul Thanh a spus: „Domnilor, lucrez în domeniul medical, vă rog să mă iertați.”

Generalul a răspuns: „Armata de Eliberare va fi indulgentă, dar trebuie să respectați ordinele Armatei de Eliberare”.

După ce a verificat situația, le-a permis rudelor soldaților marionetă să-i scoată pe răniți din spital, apoi a trimis armata de eliberare să preia Spitalul General al Republicii, contribuind la marea victorie din primăvara anului 1975.

„Ținându-ne promisiunea, chiar a doua zi, eu și colegii mei de echipă am organizat o excursie pentru a vizita doamna Sau Ngau și locuitorilor și a le mulțumi. Oamenii din Lai Thieu au stat de-a lungul drumului, fluturând steaguri și flori, aclamând și oferind mult durian, mangostan, rambutan...”, și-a amintit emoționat domnul Hieu.

Sursă: https://thanhnien.vn/ky-uc-thuong-tuong-nguyen-huy-hieu-tam-ban-do-viet-tay-cua-ba-ma-mien-nam-185250420132552447.htm