„Menținând în tăcere flacăra vie” pentru moștenirea orașului Hue.

Fără fanfare sau scene grandioase, artiștii, artizanii și meșterii pricepuți își transmit în liniște abilitățile și își păstrează meseriile în capitala antică. Ei sunt „brațele întinse” în călătoria de conservare a patrimoniului cultural imaterial și a siturilor istorice din Hue.

Fiecare meșteșugar, pe lângă abilități tehnice, trebuie să posede și dăruire și viziune.

Semănând semințe din dragoste pentru profesie.

În spatele reflectoarelor Teatrului de Arte Tradiționale al Curții Regale din Hue se află repetițiile asidue ale tinerilor actori și artiști. Aceștia exersează întruparea rolurilor lor în fragmente din piese clasice și muzică tradițională de curte. Meritorul artist Hoang Trong Cuong – directorul teatrului – a împărtășit: „A forma noi talente este dificil, dar a le păstra este și mai dificil.”

Artele tradiționale performative, în special forme precum *tuồng* (opera clasică vietnameză), dansul sau muzica de curte, necesită nu doar talent, ci și perseverență și o pregătire riguroasă. „Unii studenți încep să învețe *tuồng* devreme, dar le ia un deceniu sau mai mult să joace roluri principale. Dacă nu ar fi avut pasiune, ar fi renunțat de mult”, a spus domnul Cương.

Dificultățile provin nu doar din natura unică a artei de curte, ci și din faptul că viața modernă înseamnă că veniturile artiștilor sunt insuficiente pentru a le asigura dedicarea continuă față de forma de artă. De aceea, teatrul a ales o abordare de „mentorat direct”, în timp ce Centrul de Conservare a Relicvelor din Orașul Imperial Hue oferă mecanisme de sprijin pentru a ajuta artiștii să genereze venituri suplimentare din spectacole, proiecte și spații creative.

Recent, cu sponsorizarea Fondului de Inovație Vingroup (VinIF), teatrul a implementat un curs de instruire de 3 luni privind tehnica pictării măștilor tradiționale de operă vietnameze. Drept urmare, 15 tineri artiști au realizat 300 de măști tradiționale de operă – reprezentând viu chipurile lui Tru Vuong, Dao Tam Xuan, Ly Ngu Tinh și ale altora. Fiecare mască întruchipează culorile, liniile artistice ale operei tradiționale vietnameze și dragostea pentru moștenire.

Cursul a fost predat direct de Meritorul Artist La Hung. „El nu numai că ne-a transmis meșteșugul, ci și istoria fiecărui design de mască”, a declarat dna Le Mai Phuong, șefa Departamentului de Cercetare Aplicată al Teatrului. Proiectul, deși durează doar trei luni, are o semnificație de durată, ajutând tinerii artiști să aplice personal machiajul și să creeze măști conform standardelor artei de curte. Pe baza acestor rezultate, Teatrul intenționează să organizeze cursuri anuale, astfel încât fiecare artist care intră în profesie să aibă o înțelegere solidă a identității tradiționale.

„Nu forțăm pe nimeni; îi lăsăm să o descopere singuri. Doar cei care o iubesc cu adevărat vor avea răbdarea să urmeze o formă de artă unică precum opera de la curtea regală”, a spus dna Phuong.

Păstrarea lucrătorilor calificați

Nu doar artiștii, ci și artizanii, meșterii pricepuți și cei implicați în restaurarea și reconstrucția vestigiilor istorice se confruntă cu o lipsă de forță de muncă. Potrivit domnului Hoang Viet Trung, directorul Centrului de Conservare a Vestigiilor Orașului Imperial Hue, această forță de muncă îmbătrânește treptat, în timp ce generația tânără este mai puțin interesată, deoarece munca este dificilă, iar veniturile nu sunt mari. „Plecarea unui meșteșugar este o pierdere semnificativă. Este nevoie de decenii pentru a transmite abilitățile”, a spus el.

Într-o conversație cu noi, artizanul Ngo Dinh Trong – șeful echipei de pictură de la Hue Relic Restoration Joint Stock Company – a împărtășit: Tehnica auririi nu poate fi învățată într-o zi sau două, ci este o călătorie de rafinament care durează toată viața. Componentele aurite și lăcuite sunt sufletul arhitecturii imperiale. Majoritatea meșterilor pricepuți din echipă au fost învățați de regretatul pictor Do Ky Hoang, lector la Universitatea de Arte din Hue. Cei care practică acest meșteșug trebuie să înțeleagă profund și să iubească munca lor pentru a putea insufla suflet fiecărui strat de aurire și fiecărei trăsături de vopsea.

În prezent, multe meșteșuguri unice sunt transmise oral, „din tată în fiu”, fără nicio certificare. „Avem nevoie de politici care să le recunoască, să le sprijine și să le onoreze ca «moștenire vie». Nu sunt doar meșteri, ci gardieni ai esenței moștenirii”, a subliniat dl Trung.

„Sperăm să avem un centru de formare specializat, axat pe meșteșugurile tradiționale legate de restaurarea patrimoniului. Acolo, cursanții și meșterii vor învăța prin experiență practică, atingând patrimoniul direct. Centrul apreciază foarte mult rolul și contribuțiile meșterilor. Unitatea a acordat certificate de merit sutelor de artizani și meșteri pricepuți implicați în restaurarea Palatului Thai Hoa. Aceasta nu este doar o mulțumire, ci și o motivație pentru a-i menține în profesie”, a adăugat directorul Centrului Hue pentru Conservarea Meșteșugurilor Tradiționale.

În inima capitalei antice, încă răsună ritmul tobelor cursurilor de teatru tradițional, sunetele ciocanelor și dălților umplu șantierele de restaurare, iar mâinile tinerilor meșteri încă reînvață tehnicile strămoșilor lor. Menținerea lor implicată în lucrările de restaurare înseamnă conservarea patrimoniului.

Sursă: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/lang-tham-giu-lua-cho-di-san-hue-153260.html