Ziarul online Thai Nguyen a primit un articol emoționant de la dna Duong Thi Minh Loan, bibliotecară la Școala Gimnazială Duy Tan, sectorul Vung Tau, orașul Ho Chi Minh , înainte de vacanța de vară. Suntem încântați să îl împărtășim cu cititorii noștri.
![]() |
| Profesoara Duong Thi Minh Loan și elevii ei. |
Pentru sinele meu de vară și pentru sinele meu de vară,
În timp ce cicadele începeau să ciripească, iar florile extravagante ale arborelui-flamă străluceau în roșu în afara ferestrei bibliotecii, știam că număram invers ultimele zile înainte de a închide un capitol lung din viața mea. Vara aceasta, mă pensionez.
Mulți oameni privesc profesia de bibliotecar și văd doar ușurința, praful sau regulile stricte ale tăcerii. Dar persoana care eram eu în trecut știa mai bine: este o „bătălie” tăcută. Sincer, întreținerea unei biblioteci nu înseamnă a păzi foi de hârtie fără viață, ci a proteja lumina cunoașterii. Este o profesie care nu înseamnă doar „praf și tăcere”.
Sunt recunoscător pentru anii tinereții mele când sortam cu răbdare fiecare carte, rearanjând rafturile de cărți care fuseseră aglomerate după o zi lungă. Sunt, de asemenea, recunoscător pentru momentele în care le-am amintit cu severitate tinerilor să tacă, pentru că știam că tăcerea era singurul teren fertil pentru ca gândirea să înflorească. Nu doar am păstrat cărțile; am menținut ritmul învățării neîntrerupte în mijlocul unei lumi pline de sunete haotice și al ritmului grăbit al erei digitale.
Sinele meu de altădată mă descuraja când vedeam biblioteca goală, când oamenii alegeau să-și răsfoiască telefoanele în loc să dea paginile cărților care miroseau a cerneală. Dar apoi mi-am dat seama că, chiar dacă o singură persoană citește, munca mea își păstrează valoarea.
Sunt recunoscător pentru această profesie, pentru că înainte de a fi contabil, am fost cititor. Tot ce am astăzi: experiență de viață, răbdare și chiar toleranță în sufletul meu, se datorează paginilor cărților care m-au hrănit. Cărțile m-au învățat că: „Cunoașterea este singura putere care nu este supusă inflației.” În orele liniștite, am reflectat asupra cuvintelor, realizând cât de mic sunt și cât de mult mai am de învățat.
Când sosea valul tehnologiei, dacă mă opream, deveneam o veche „relicvă” printre rafturile prăfuite de cărți. Ca să supraviețuiesc, a trebuit să mă străduiesc să învăț – de la gestionarea datelor pe computere până la operarea unei biblioteci digitale. Am învățat nu să mă laud, ci să demonstrez un lucru: indiferent de cum se schimbă instrumentele, valoarea fundamentală a cunoașterii rămâne constantă. Dacă bibliotecarii înșiși nu se reinventează, cum pot ei să-i convingă pe tineri să intre în lumea cărților?
Există cunoștințe care pot fi cu adevărat absorbite doar atunci când întorci paginile, simți mirosul hârtiei vechi și asculți liniștea sufletului tău. Nu te limita la a atinge suprafața informațiilor; învață să pătrunzi în miezul cunoașterii.
Cărțile nu sunt doar hârtie și cerneală; sunt viețile altora, distilate pentru a ne permite să trăim mai mult de o viață. Sper ca, atunci când voi pleca, aceste rafturi de cărți să fie încă pline de mâini tinere care se întind cu dor și apreciere.
Cea mai mare speranță a mea la pensionare nu este timpul liber, ci ca următoarea generație să continue să prețuiască cărțile la fel de mult cum prețuiește viața însăși. Sper ca acele cărți pe care le-am prețuit timp de decenii să continue să găsească suflete înrudite, astfel încât vechile valori să nu fie niciodată uitate.
Sunt recunoscător pentru această profesie pentru că mi-a dat un suflet liniștit. Vara aceasta, părăsesc biblioteca, dar ceea ce m-au învățat cărțile va rămâne cu mine pentru totdeauna. Mă retrag cu conștiința curată: am menținut cu devotament flacăra cunoașterii aprinsă, iar cunoașterea m-a răsplătit cu o minte ageră și o inimă liniștită.
M-am pensionat, dar dragostea mea pentru cărți nu s-a diminuat. Sper ca tinerii să nu se limiteze la a atinge suprafața unui ecran; să învețe să dea paginile și să cufunde în profunzimile unei cărți fizice. Acolo te vei regăsi cel mai clar.
Sinele viitor, fii mândru! Nu ești doar un bibliotecar, ești un „plantator de semințe” tăcut. Când ușile bibliotecii se închid în urma ta în ultima zi a lunii iunie, zâmbește. Pentru că ți-ai îndeplinit misiunea în cel mai corect și mai mândru mod posibil.
Vung Tau, martie 2026
Sursă: https://baothainguyen.vn/thai-nguyen/202603/loi-tu-tinh-truc-mua-he-huu-tri-f7a24ec/











